来源:美国新闻速递(http://www.usnewsexpress.com) 版权所有 严禁转载。
钱美臻 洛杉矶报道
由畅销书改编的同名电影《疯狂的亚洲富豪》(Crazy Rich Asians),即将在8月中上档,电影制作团队於8月5日在比佛利山庄市举行媒体宣传访谈活动。小说原作家关凯文(Kevin Kwan)於席间表示,好莱坞在25年後在一次给(亚裔影人)机会,希望这部电影能让未来世代的(亚裔),知道我们做到了,也据此努力的去争取机会。
新加坡华裔的关凯文,在2013年出版了《疯狂的亚洲富豪》一书,由於情节轻松有趣且具有丰富的异国文化元素,甫出版很快便打入畅销书前三名,更成为年度畅销书之一,迄今已在全球售出百万本以上。
改编为电影的《疯狂的亚洲富豪》一片,由於卡司上全启用亚裔演员担纲,加上聘雇大量的亚裔制片团队成员,被定义为好莱坞自1993年《喜福会》(The Joy Luck Club)後,再一次”冒险”推出的亚裔主题电影。
电影制片团队从制片人潘纳提(John Penotti)丶辛普森(Brad Simpson)和雅各布森(Nina Jacobson),导演朱浩伟(Jon M Chu),小说作家关凯文,电影剧作家阿黛尔•林(Adele Lim)和基亚雷利(Peter Chiarelli)联袂出席5日的小型记者会,回应媒体对制作该片的提问。
被问及搬上大萤幕是否担忧观众反应,作家关凯文认为,这个故事具有普遍的价值家庭观,有担忧後辈的奶奶,有希望儿子婚姻幸福的妈妈,有正值青少年期的孙女等,不同文化背景只是让故事更有趣动人。这是25年来,我们(亚裔)再一次的机会,我们希望让未来世代能看到,这部全亚裔演员的电影成功迈向红毯,任何一种主题的电影也能做到的。
就着25年话题接着说的导演朱浩伟透露,因为这是我们想要做的事,尽管发行商华纳兄弟影业并未承诺将投注多少宣传费用,甚至根本没有保证影片拍好後的上片档期。但我们只想把这部片拍好,与其关注好莱坞业内认为这部片好或坏(指票房),我们更注重观众对此的反应。
至於在北美市场受疑虑的情况下,是否会更期待中国市场的表现。抢先签下小说电影版权的制片人雅各布森表示,这是个非常适合拍成电影的好故事,剧组团队将会旅行全球进行前期宣导。该片并没有设定刻意着重在亚洲市场,当然亚洲市场是庞大且重要的,但这本书在美国和全球都有广大的粉丝,所以我们只是努力拍好电影,希望全球的观众都会喜欢看。
故事轻松有趣的《疯狂的亚洲富豪》,内容描述美国纽约华裔女孩瑞秋(Richel)和新加坡富豪世家独生子尼克(Nick)的爱情故事。瑞秋和尼克为大学教授情侣档,瑞秋以为尼克只是英国毕业丶文质彬彬的历史教授,但随着尼克返回新加坡的瑞秋,却发现尼克是新加坡顶级富豪家族的唯一继承人。
而期待尼克娶”门当户对”世家千金的奶奶和妈妈,则在尼克将带瑞秋返回新加坡之前意外发现儿子已有对象,因此奶奶和妈妈开始广发邀请函,希望尼克回新加坡时能对某一世家千金一见锺情。这本小说吸引人之处,在於详细描述了顶级富豪的奢华生活模式,以及新加坡英文的独特性。许多美国小说读者惊叹,原来平民百姓所知的”大名牌”,对那些顶级富豪来说根本看不上眼,真正顶级富豪用得都是未曾听过丶专门订制的贵族限量精品牌子。
为了满足媒体一窥电影中奢豪的世家场景,电影公司除了选择在比佛利山庄市以低调奢华着称的威榭尔酒店举行媒体访谈活动,更将电影道具丶服装等用品,陈列在酒店顶楼的总统套房内,供采访的媒体体验”土豪到爆”(Crazy Rich)的奢华感。