随着不久前外百老汇经典悬疑剧《同谋》第三轮巡演载誉落幕，深圳第一青年戏剧品牌——爪马戏剧的“Let's Drama来此爪马 · 2018演出季”也拉开了全年演出序幕。
即将于5月15—19日晚在南山文体中心小剧场上演的是爪马年度新戏——法式爱情喜剧《情人晚餐》，该剧获得法国SACD机构正版授权，将法国剧作家马克·卡莫莱特（Marc Camoletti）的经典喜剧《Don’t Dress For Dinner》进行本土化改编，但仍保留原剧浓郁的法式风情。
《情人晚餐》之后，爪马戏剧还将在2018年为深圳戏迷奉上荒诞历史喜剧《王的名义》、万圣节限定悬疑剧《万圣节游戏》、文艺浪漫先锋剧《爱的构思》、闺蜜重置版《老友祭》等多部原创及版权引进作品，全年总演出场次将突破60场。
法式“晚餐”，大有来头
“一年磨一戏“的爪马虽产量不高e，但凡出品之作皆广获好评，今年推出的全新剧目《情人晚餐》亦是备受戏迷期待。
《情人晚餐》改编自法国剧作家马克.卡莫莱创作的《Don’t Dress For Dinner》，他的另一部作品《波音波音（Boeing-Boeing）》曾荣获2008年托尼奖最佳复排剧奖，是全球巡演场次最多的法国戏剧，载入了吉尼斯世界纪录。《Don’t Dress For Dinner》于1987年在巴黎举行世界首演，随后在法国上演2年，转至伦敦阿波罗剧院挂牌演出后，得到了剧迷的热情追捧，演出时间长达6年。
作为《波音波音》的续集，《Don’t Dress For Dinner》讲述了伯纳德趁着太太回娘家渡周末之际，邀约情人前来自己的法国农庄共进晚餐，又自认高明地拉来死党为其打掩护，并聘请女厨娘上门制作丰盛的法式晚餐。一切都看上去天衣无缝，可此时太太突然改变了行程回家，死党的出现也并非为其打掩护……伯纳德该如何面对即将到来的狂风暴雨？接二连三的谎话串连起来，这顿丰盛的“情人晚餐”该如何收场？
在爪马改编版的《情人晚餐》中，六位男女主角的人物设定以及探讨的话题都将被进行本土化改编，并通过对男女关系的讲述揭示出人性当中不曾“进化”的食物链与兽性。当然，原剧中的法式浪漫、幽默尤其是格调将被尽可能地保留与还原，为观众带来一台丰盛的“法式情人晚餐”。
法国戏剧，耀眼璀璨
事实上，《情人晚餐》并非爪马首次与法国戏剧合作，其于2015创作的首部作品《老友祭》即改编自法国新锐女作家雅丝米娜·雷扎的成名之作《艺术》，该剧亦曾于2004年被上海话剧艺术中心引进改编，由徐峥主演。
法国自9世纪开始出现戏剧和文学作品，起初多展现宗教题材，15世纪后世俗题材戏剧崛起，先后经历多个时期发展演变，各流派竞相争艳。
譬如古典主义时期的莫里哀，其广为熟知的代表作有批判法国天主教会和封建贵族黑暗和腐朽的《伪君子》、揭露资产阶级贪婪本性的《吝啬鬼》、嘲讽贵族阶级矫揉造作的《太太学堂》；启蒙戏剧的代表人物伏尔泰，代表作有表达民主共和理想的《布鲁图斯》《凯撒之死》，奠定了资产阶级戏剧的基础；浪漫主义戏剧的代表作、小仲马的《茶花女》更是被改编成歌剧在世界各地上演。
时至二战以后，加缪、萨特的存在主义戏剧，阿尔托的超现实主义戏剧，贝克特写就的《等待戈多》等荒诞戏剧，均反映了战后人们的精神空虚和对资本主义社会的荒诞与虚无的感受。到了当代，法国戏剧更是呈现出百花争艳的繁盛景象，并对欧洲乃至世界戏剧都产生了重要影响。
爪马戏剧，持续发力
《情人晚餐》制作人、爪马戏剧联合创始人李祖苑表示，本次选择法国戏剧《情人晚餐》进行演绎，是爪马对西方优秀戏剧的又一次借鉴与诠释。一直以来，爪马戏剧都不满足于对本土题材的挖掘，而将视野放诸四海，除《老友祭》来自法国外，《同谋》改编自外百老汇鲁伯特·霍尔姆斯编剧的作品《目击者》，《王的名义》的创作灵感亦借鉴了瑞士德语剧作家迪伦马特的作品《罗慕路斯大帝》。
爪马戏剧由“深二代”戏剧人李梓诚于2014年在深圳发起成立，核心创作团队由毕业于上海戏剧学院、中国传媒大学的6位青年戏剧人组成。他们自我寄望，能够在深耕本土创作的同时，继续加深与世界一流剧团和编剧的合作，为本土观众呈现更多世界经典作，代表深圳展现90后深二代的戏剧力量。
此次《情人晚餐》依然由执导“爪马三部曲”的鬼马导演、爪马戏剧联合创始人王冯源执导，演员阵容亦是汇集了上海和深圳两地的优秀演员。
男演员方面，“马不伟”的扮演者甘源、“熊凯凯”的扮演者陈诚、“姬冠男”的扮演者李梓诚均毕业于上海戏剧学院导演系。其中，甘源曾在新加坡担任戏剧教师5年，导演并参演多部舞台剧及影视作品；陈诚作为爪马的功勋男演员分别饰演过《老友祭》中的马上和小方、《王的名义》中的张皇后和孟获获等角色，胸大腿长屁股翘的他在深圳早已俘获一大批忠实的女粉丝，李梓诚最为人熟知的角色则是《同谋》中的钱不少，以及《王的名义》中的“内裤王”。
女演员方面更是大有来头，“杨欣宜”的扮演者李佳宜亦毕业于上海戏剧学院，曾在舞台剧版《仙剑奇侠传》中饰演龙葵妹妹；“牛赛男”的扮演者钟瑶毕业于中国传媒大学导演系，是深圳广电集团都市频道《早安深圳》《都市快报》的美丽女主播、《真爱来了》节目主持人以及《第一现场》的导演；“朱心怡”的扮演者韦尊怡则毕业深圳大学表演系，她曾是《同谋》首演版中郝劲波的扮演者。
【记者】郭悦