X

让百年历史文献重光 两封信件讲述厦门近代有识之士的文化传承之梦

●讲述者:洪峻峰,市政协特约文史研究员、原《厦门大学学报(哲社版)》副主编

台海网8月23日讯 据厦门日报报道 地方历史文献典籍是一个地区历史文化积淀的体现。洪峻峰自2016年担任厦门市社科联编的大型丛书《同文书库·厦门文献系列》副主编后,致力于厦门近代文献的整理出版。他说,抢救、保存和刊行乡邦文献,使它们免遭散佚、湮没,一直都是厦门近代有识之士的文化传承之梦。

“海国征诗述耆旧,百年文献望成书。”这是120多年前,鼓浪屿怡园主人林鹤年题赠邱菽园的诗句。当时,邱菽园这位侨居新加坡的海澄三都(今属海沧)举人正在征刻百年来近人诗集,诗句表达了让历史文献重光的愿望。

近日,洪峻峰向记者展示了他在整理文献中发现的菽庄主人林尔嘉晚年寄给厦门文献整理者江煦的两封信照片,他说,这两封新发现的信件,从一个侧面反映了厦门近代有识之士刊行乡邦文献的情怀和抱负。

“菽庄丛书”的出版计划

林尔嘉当时居于上海,信封显示,从上海寄往“澳门南湾,拱北海关文牍处”。收信人江仲春即江煦,是菽庄吟社的核心成员,长期协助选编、刊刻菽庄吟社出版物,1943年底到澳门。

菽庄吟社先后刊行40多种文献,最有学术价值的是“菽庄丛书”系列六种,这封信主要谈丛书的第六种,也就是江煦编《鹭江名胜诗钞》的刊刻之事。江煦早在1926年就已辑编成书,但一直没有机会出版。当时林尔嘉得读书稿,因向江煦提出编入丛书。他在信中表达了得到好书稿的喜悦:“感慰之至,不禁距躍三百。”这也激发他继续刊印丛书的雄心。

林尔嘉在信中向江煦谈了丛书后续的编纂出版计划。丛书初步定为十种,《鹭江名胜诗钞》作为第六种,当年出版。第七种为《菽庄题咏》;第八种,拟从江煦所著书中选取;第九种,尚无具体对象,托江煦代觅佳作;第十种,拟选编林尔嘉历次寿庆和结婚纪念的庆贺诗文。林尔嘉把计划中的“菽庄丛书”后面几种的编选和刊印,都委托给了江煦。

林尔嘉在信中还表示,若享遐龄,还将多刊刻几部乡邦文献。遗憾的是,他于1951年便在台北病逝,“菽庄丛书”的这个后续出版计划没有能够实现。

出售藏品以印刻乡邦文献

“菽庄丛书”的后续编纂出版计划流产后,江煦在澳门仍然致力于乡邦文献的搜集、整理和刊印,并于1958年和1962年,相继刊印《闽四家诗》和《闽三家诗》。

这两本闽诗录,所选都是闽南近现代诗词名家,篇幅不大,但都有存佚之功。如吕澂的《默庵诗选》,作者是清同光间厦门最负盛名的文人,其遗稿只存手抄本《介石山房诗稿》,这是他的唯一付梓因而得以流传的作品集。再如林菽庄《顽石山房焚馀稿选》,这是他请江煦选编的,上述信中也讲到,当时尚未选定;其中保存了林菽庄的部分佚诗,林氏后人于1973年在台北辑刊的《林菽庄先生诗稿》缺收。

由于没有了林菽庄提供的刊印经费,江煦只好出卖自己久藏的善本书籍、书画碑帖、金石墨砚,筹措印资。《闽三家诗》原来的设想是《闽十家诗》,印资主要靠出售所藏晚清同安李润堂爵帅端砚,以及旅新儒商李俊承的资助,最终还是不足以刊十家诗。他在书的跋语中记述了此中的曲折,道尽了刊印乡邦文献的艰辛,令人感佩。

对于历史文献的整理刊行,个人的力量是很有限的。近些年来,这项工作已得到各地有关部门的重视。洪峻峰说,市社科联同文书库的“厦门文献系列”,已经刊印和付排的有50册,共收录厦门近代稀见文献典籍74种,目前已告一个段落。去年,洪峻峰又担任厦门大学“百年学术论著选刊”编纂组组长,已选出百年来已故教师所著书40多种,将在明年百年校庆之前影印出版,这些书多数为民国时期的稀见版本及未正式出版的油印本,是近代厦门的一批重要文献典籍。