为促进日中音乐界的交流、加深对日本音乐的了解，作为日中青少年交流促进年的活动之一，由日本国驻上海总领事馆和“CHARISMA TANUKI PRODUCTIONS”共同主办的上海三角音乐公园即将“开园”啦！期间，不仅有年轻朋友喜爱的日中人气歌手的现场表演，还有日中音乐界专业人士的精彩座谈。
上海三角音乐公园·特别企划
中日音乐文化座谈会
DELTA MUSIC Conference
*本次座谈会将会配有同声翻译
8月24日
12:45~13:45
「中日展演空间等各类场馆现状」
【对谈人】
名取逹利：SPACE SHOWER NETWORKS 执行董事经理 、WWW创始人。2010年在东京涉谷创立了Livehouse WWW（可容纳400人），16年WWW X （可容纳600人）、17年WWWβ（可容纳100人）相继开张，从小型到中型的这三个场地开展着各具特色的活动，向大家展示国内外的多种音乐、文化的现状。
本多真一郎：Zepp New Taipei店长。1976年3月出生于东京。目前居住于台北。曾担任过Zepp@BIGBOX Singapore经理、Zepp DiverCity (Tokyo) 副经理、上海MAO Livehouse高级经理，拥有livehouse管理经历。
曾在上海生活6年、香港2年、新加坡2年，参与过众多日本及亚洲艺人的演出活动。
张洁：上海文化广场剧院管理有限公司，总经理。引进《剧院魅影》《伊丽莎白》《摇滚莫扎特》《巴黎圣母院》等经典演出。
李大龙：担任MAO Livehouse COO，在Livehouse运营中深入开拓当代青年文化，创建M.E电子乐厂牌。
刘非：北京School Live&bar联合创始人、主理人。
【主持人】
朱寅：万代南梦宫上海文化中心；上海星在文娱集团CEO。
14:00~15:00
「关于中日音乐节的制作和运营以及今后的展望」
【对谈人】
南部裕一：SMASH大阪事务所代表 ；1993年，南部开始运营SMASH大阪事务所。1997年，以第一次组织的FUJI ROCK FESTIVAL为开端，此后开始，一直到今天他都在大力发展日本国内外的音乐节制作，在行业里有着举足轻重的地位。
鹿野淳：FACT 董事长、音乐杂志『MUSICA』创始人。作为音乐节制作人，曾主办过『ROCK IN JAPAN FES』、『COUNT DOWN JAPAN』『ROCKS TOKYO』等大型音乐节，目前作为埼玉县最大的摇滚音乐节『VIVA LA ROCK』的主办，将其发展为3天人流总量达7万5千人、每年春季最大级别的音乐节。
王蕾：摩登天空国际事业部高级经理；预定、策划和主办国际艺人在中国的巡演和草莓音乐节演出。
Nat Davis戴子文：Split Works开功创始人、运营总监，打造了混凝草音乐节。
【主持人】
单蔚：北京迷笛演出公司CEO。
15:15~16:15
「中日艺人经纪的运营、关于海外演出的事务」
【对谈人】
山崎和人：担任The fin.、LITE的经纪人，参与过无数海外巡演的制作。
麻田浩：1976年成立小型演出公司“Tom's Cabin”，主办过Tom Waits、Elvis Costello等艺人的演出。80年代前期参与SMASH的创立。30年间作为SXSW在日本的桥梁，为日本与海外艺人的活动尽心尽力，担任重要的角色。
刘瑾：现任太合音乐集团独立音乐服务部总经理，同时担任华语地区独立音乐联合体 Indie Works 的召集人和主理人。
孙怡：Space Circle 厂牌主理人，惘闻乐队经纪人。
【主持人】
徐凯鹏：霓雾娱乐创始人&主理人；资深经纪人，曾带出过Joyside，后海大鲨鱼，万能青年旅店，脑浊等国内最知名的乐队。现任盘尼西林，皇后皮箱以及和平和浪等经纪人。
8月25日
12:45~13:45
「中日唱片公司概况以及市场学技巧的不同」
【对谈人】
鈴木竜馬：1993年入职SONY CREATIVE PRODUCTS。1999年入职Warner Music Japan。目前为Warner Music Japan的执行董事，并主管旗下厂牌unBORDE。曾成功运营过RIP SLYME、BONNIE PINK、高橋優、きゃりーぱみゅぱみゅ、ゲスの極み乙女。あいみょん、WANIMA等艺人。最近她作为以360度全方位业务为中心的新公司「CENTRO」的法人，负责艺术家和艺人的经纪工作，以及企业联盟、IP打造、电视广告、电影配乐和选角的工作。
沈黎晖：摩登天空 创始人／CEO，旗下签约艺人包括新裤子、痛仰、大波浪、低苦艾等国内重量级乐队，以及张曼玉、宋冬野、马頔、彭坦、陈冠希、Tizzy T、满舒克等各个音乐领域的代表性艺人。
【主持人】
沈永革：中国知名音乐公司竹书文化创始人、董事长；中国唱片工作委员会（简称唱工委CMA）创始人兼副理事长；中国音像著作权集体管理协会（简称音集协VAVCA）副理事长；托璞司（上海）文化传播有限公司董事长，Top Class托璞司国际偶像学校创始人，张杰个人厂牌行星文化经纪公司合伙人。
14:00~15:00
「中日数字音乐发行现状，主流音乐和独立音乐的区别」
【对谈人】
野本晶：1970年爱媛县出生。曾任职过索尼音乐、索尼电脑、zomba唱片公司和华纳音乐等公司。2005年，进入itunes担当Label ration一职。12年入职Spotify。16年使其引领了日本音乐潮流。18年独立出来，19年5月担任Merlin Japan总经理一职。
曹川：腾讯音乐娱乐集团 版权中心 商务副总监
【主持人】
胡小惟：Billboard China的首席内容官。
15:15~16:15
「中日音乐媒体及推广方法」
【对谈人】
鹿野淳：音乐编辑、FACT出版社董事长。作为音乐节制作人，曾主办过『ROCK IN JAPAN FES』、『COUNT DOWN JAPAN』『ROCKS TOKYO』等大型音乐节，目前作为埼玉县最大的摇滚音乐节『VIVA LA ROCK』的主办，将其发展为3天人流总量达7万5千人、每年春季最大级别的音乐节。
今江元紀：
就职于代表日本广播电台的FM802。担任每年年末在关西举办的摇滚音乐节「FM802 RADIO CRAZY」和每年夏天的「FM802 MEET THE WORLD BEAT」活动的制作。
相征：NOVA音乐主理人，前华纳音乐/环球音乐中国区市场总监。同时也是头部播客电台大内密谈的创始人。
李源：中央广播电视总台轻松调频主持人。2019年在综艺《乐队的夏天》担任音乐顾问和专业评审工作。
【主持人】
贺词：海外知名博主，创立过知名留日社区，专注日本流行文化挖掘与传播。2015年将自媒体“日本流行每日速报”产品化，组建「速报酱」新媒体机构。
banner设计：小K
这一次，我们除了会在上汽·上海文化广场（we剧场）进行公开座谈讨论会，还为大家准备了阵容强大的现场演出部分。
傍晚，在VAS LIVE有摇滚乐队的演出；到了深夜，在育音堂音乐公园店会有以嘻哈和电子乐为中心的演出。
上海三角音乐公园
SHANGHAI DELTA MUSIC PARK
日期：2019年8月24日(周六)、25日(周日)
时间：VAS LIVE演出 17:00~
育音堂音乐公园店演出 20:30~
内容：现场演出 ※均有中日双方参加
福利来了
请在留言区写下
你对“日本流行音乐”的印象、看法等~
我们将在留言中抽选5位粉丝，
赠送此次座谈会门票1张。
欢迎大家踊跃留言~！
截至时间：8月21日上午10：00