X

广州话剧《邯郸记》将在伦敦上演,让广州故事远播世界

1月20日,随着广州话剧艺术中心《邯郸记》剧组启程英国伦敦,“2018广州文化周”活动即将拉开帷幕。2月初,广州市文化广电新闻出版局将组织的“广州文化周”将在欧洲、大洋洲、拉丁美洲三地相继上演,开展“《邯郸记》世界巡演伦敦站”、“欢乐春节新西兰行”、“欢乐春节墨西哥行”演出活动,为当地市民派送新年中华文化大礼。“广州文化周”的2018年文化艺术之旅,就此起航。

据介绍,自2016年起,从秘鲁到英国,从加拿大到新加坡,从瑞典到哥伦比亚,“广州文化周”不断续航,在全球多城上演“广州时刻”,尽显广州文化艺术新气象,传递广州故事新声音,让广州“美丽花城”的城市形象闪耀世界。

话剧《邯郸记》登陆英国伦敦汤显祖名作走进莎士比亚的故乡

2018年首航赴英国巡演的是广州话剧艺术中心改编自中国明代戏曲家汤显祖经典作品《邯郸记》的同名话剧。该剧由荣获文华导演奖、中国话剧导演金狮奖的著名导演王筱頔执导,由荣获上海戏剧“白玉兰”主演奖、文华表演奖的国家一级演员关栋天和著名优秀青年演员李贺主演,在保留汤显祖词作风格的基础上大胆改编、创新演出,将中国传统戏曲元素与现代话剧创意结合,在致敬经典的同时,也与现代人的审美达成了共识。

2017年春节期间在英国国家海事博物馆开展“2017广州文化周之欢乐春节英国行”活动

据介绍,《邯郸记》曾作为年度大戏于2016年广州举办的“汤显祖·莎士比亚广州戏剧文化年”精艳亮相,已先后在国家大剧院、俄罗斯模范剧院、广州大剧院演出,广获赞誉。时隔一年,“广州文化周”让汤显祖走进莎士比亚的故乡,广州话剧艺术中心的艺术家们将于1月25日-27日在英国伦敦哈克尼帝国剧院连演3场《邯郸记》,拉开了广州话剧世界巡演的帷幕。

岭南艺术绽放新西兰、墨西哥

2月1日-8日,广州国际友城文化艺术团将赴新西兰奥克兰市和皇后镇演出,集中呈现广东地方曲艺、岭南杂技、中西乐曲、现代舞蹈等多种舞台艺术精品,为新西兰民众营造浓浓的中国春节吉庆祥和的节日气氛,增进两国人民的了解和友谊。国家级非遗传承人曾昭鸿,中国戏剧梅花奖得主吴非凡,著名民乐演奏家方锦龙,“中国首席爵士歌后”王璁群星荟萃,将让新西兰民众体验中华优秀传统文化艺术不断创新发展的活力,感受广州这座历史文化名城的当代魅力。

作为文化部组织的2018墨西哥“欢乐春节”活动的重头戏,“广州文化周”将于2月7日-14日首次组织广东木偶、岭南歌舞联袂在墨西哥城开展多场演出,并参加中国驻墨西哥大使馆的中国文化日和春节招待会演出,在国际舞台彰显广府文化精粹。

2017年6月在新加坡嘉龙剧场开展“2017广州文化周之岭南杂技亮狮城”活动

▼“广州文化周”足迹遍布世界各地

超百万海外友人共享“广州时刻”

据介绍,“广州文化周”创立一年多以来,截至2017年年底,已经9次走出国门以文会友,24次上演“广州时刻”,吸引了10国多城、超100万海外友人共赏广州艺术、共享广府文化,成为国际“朋友圈”热门的话题者。“广州文化周”也成为广州对外展示推介广州城市文化的品牌活动。其中包括了开展粤剧、广东音乐曲艺、广东木偶、岭南杂技、现代歌舞等岭南文化精品剧目的巡演;组织“许鸿飞雕塑世界巡展”赴意大利、德国、哥伦比亚等国家开展系列雕塑展览;以及组织广州博物馆等赴海上丝绸之路沿线国家举办文物展览等。

据广州市文化广电新闻出版局局长陆志强介绍,2018年春节后,广州市文广新局将继续在世界更多的城市举办“广州文化周”:计划组织广州雕塑院赴德国法兰克福举办精品展览,庆贺两市缔结友好城市关系30周年;组织南越王宫博物馆赴友城举办《广州与海上丝绸之路》展览,为广州与友好城市交往添加文化基因;策划广州国际友城文化艺术团全球巡演,粤剧、广东音乐在美洲、欧洲的常态化演出和培训,大型武侠杂技剧《笑傲江湖》马来西亚巡演,以及“许鸿飞雕塑世界巡展”等。借以推动广州本土艺术家将中国的艺术作品、中国故事、中国精神传播到世界各个角落,让各国人民近距离地感受和理解一个正在发生变化的、生动的广州和中国,通过跨越国界的艺术语言,重新构建一条文化的海上丝绸之路。

1、2016年11月,作为“广州文化周”的首场活动,“许鸿飞雕塑世界巡展秘鲁站”以“肥女”欢乐的形象向世界展示当下中国的时代精神风貌。

2.2017年春节前后,“广州文化周·欢乐春节英国行”承担文化部任务,前往英国伦敦、普雷斯顿、贝尔法斯特、格拉斯哥、卡诺斯蒂和阿伯丁等地进行了为期16天的巡演,全程观演人数超过70万人。

3.同年5月,“广州文化周”走进加拿大温哥华市举办了“南国红豆耀云城”活动,以粤剧为纽带,在列治文河石大剧院向温哥华市民献演2场经典传统粤剧《黄飞虎反五关》与《折子戏精选晚会》,并与温哥华中国文化中心等当地华人社团合作,举办2场粤剧艺术培训讲座。

4.2017年6月,“广州文化周”赴新加坡开展了“岭南杂技亮狮城”活动,演出4场广州本土原创的大型武侠杂技剧《笑傲江湖》,场场爆满。

5.2017年7月G20峰会在德国举办期间,“许鸿飞雕塑世界巡展汉堡站”又一次代表广州本土文化艺术走出国门,积极向国际主流社会展示广州的独特城市气质。

6. 2017年8月底9月初,正值广州与瑞典林雪平市缔结姐妹城市20周年之际,也是广州与芬兰坦佩雷市缔结友好城市迈入第十个年头。“广州文化周”首次组织广州国际友城文化艺术团与姊妹城市共同进行为期十天的友城文化交流活动。

7.2017年9月开始举办的“海丝映粤文物精品展”是“广州文化周”亮相海外时间最长的活动。作为广州首个走出国门的“海丝”文物专题展,这次展览在葡萄牙持续了整整100天,从广州博物馆馆藏的文物中,精选了秦汉时期琉璃珠饰等精品海丝主题文物共30件(套)展出。

8.“2017广州文化周”在10月、11月分赴意大利罗马和哥伦比亚波哥大,举行了两场“许鸿飞雕塑世界巡展”。

文:广州参考·广州日报记者 申卉 通讯员 卢健鹏广州参考·广州日报编辑 楚丽生