今年奥斯卡舞台上最大的惊喜就是华裔女导演的《包宝宝》获得最佳动画短片。
其中满满都是中国元素,做包子的过程、墙上的福字,还有中式家庭中爱而不会表达的笨拙。
这当然是一种欣慰,但同时也让小影弟有些不舒服。
来自于一家三口的人物形象。
爸爸的设计让我想到了《熔炉》中的校长,咪咪眼,法令纹,国字脸。
这样的外表的人在现实生活中存在,但是并不是主流。
这个形象怎么也不会联想到家里的父亲。
妈妈的设计,一种小头,葫芦脸,咪咪眼。
现实中的确有这样的歪瓜裂枣,但只是少数。
动画完全可以将其美化,或者就现实主义的塑造。
包宝宝的设计,包子脸,近视,肥胖,也是一种丑化。
全篇唯一让人看着舒服的与人物角色就是包宝宝的女朋友,而她是一个白人。
美国的种族歧视是历史遗留问题,说起种族歧视。
总会想到黑人和白人之间从古到今的博弈和斗争。
而在电影方面,好莱坞却不像对华人那样歧视。
而是做出了很多努力。
1
好莱坞爱黑人
奥斯卡这几年都一直奉行着政治正确。
种族歧视、或者黑人的电影在奥斯卡的舞台上笑傲群雄。
今年的获得最佳影片的《绿皮书》就是一部反对种族歧视的电影。
一个黑人钢琴家在巡演的途中,雇了白人当司机。
一部包含着种族歧视的公路喜剧片。
《黑豹》入围今年奥斯卡的最佳影片评选。
这本身就是一部黑人英雄电影,质量和故事完全不够入围的标准。
在美国的票房成绩很亮眼,但是这部电影就相当于当年的《功夫熊猫》。
只是拥有黑人元素的好莱坞电影。
不仅让人怀疑,这部片子的完全就是因为黑人元素硬塞进奥斯卡凑数的。
89届奥斯卡的入围名单中,几乎每一项都有非裔演员。
最佳影片颁给了《月光男孩》。
这部几乎都是黑人的影片,评分也不是很高。
难免让人怀疑这个白人出于某种政治正确而颁发的奖项。
美国的种族问题旷日持久,美国在好莱坞影片中做了诸多努力。
电影里总是不乏一些黑人角色。
就比如说《三块广告牌》里新上任的警察局局长。
由荷兰弟主演的《蜘蛛侠》中,主角彼得帕克在一次回眸中出现了两个女孩。
一个是金发白人,一个是高挑的黑人。
大部分观众都没有想想到主角看上的是那个黑人。
90届奥斯卡最终把最佳原创剧本给了《逃出绝命镇》也引起了轩然大波。
《逃出绝命镇》根本就不配不上最佳原创剧本,其充其量就是一部三流剧本,得奖全靠白人的政治正确。
2
华裔在边缘游走
从风靡国际的超模到迪士尼动画的花木兰形象。
再到今年号称全亚裔阵容的《摘金奇缘》,电影描述了留美的新加坡华人的富豪奢靡生活。
这着实让国人为之兴奋,但是这部片子从角色的外形到故事内核。
完全是一部西方人意淫中国的作品。
男主角是双眼皮国字脸,黝黑的皮肤,女主角则是丹凤眼、小麦肤色。
这在国内绝对不是中国人熟悉的样子。
故事情节也是完全意淫的空中楼阁,真正的富豪并不是那样生活的。
所以在国内上映的时候,票房并不理想,这完全是东方文化的内核,装了西方的故事。
而好莱坞留给亚洲人的角色几乎都是单薄片面的刻板人物。
要么就是戴眼镜喜欢数学的怪咖。
或者是喜欢看孔夫子看月亮的无聊消遣
或者是呆头呆脑的工程师
需要喝舒化奶的体弱油腻男
或者偷渡客、妓女、女佣、服务员。
或者是带着帽子的功夫熊猫。
这个帯帽子的形象大概来源于第一个好莱坞的中国形象。
傅满洲。
可能对于外国人来说,却是患了脸盲了。
但是在88届奥斯卡颁奖现场发生的一幕。
却让亚洲人无法再忍。
当天星光熠熠,小李子陪跑多年终于摘得小金人。
但是,主持人洛克安排亚裔儿童提着公文包上台。
并介绍他们是会计事务所的会计师。
说他们是“最敬业、精准与勤奋工作的代表”,
接着还说:“如果有人不喜欢这玩笑,用你的手机发推特,你的手机也是这些孩子做的”。
赤裸裸的嘲讽亚洲的童工。
之后,李安等25位亚洲人士更联名抗议美国影艺学院。
并给奥斯卡写了抗议信,最后美国影艺学院道了歉。
好莱坞、奥斯卡对于亚洲人的诠释荒腔走板。
而作为全世界最发达的电影工业,对于亚洲的电影从业人员也并不包容。
3
华裔被好莱坞排挤
第一位闯当好莱坞的演员是黄柳霜。
她所饰演的角色,是身份低贱的无名女奴,是惨遭白人抛弃的亚裔情妇。
她空洞麻木,永远着装是盖不住大腿的起跑。
黄柳霜发迹的年代,可能是国之贫瘠,也可能是种族歧视盛行的年代。
可,到今日。
华裔的女演员在好莱坞的荧幕上大多是花瓶角色。
巩俐,也能是黑帮女人老大。
章子怡也只有一个日本艺伎小百合的角色,完全不是好莱坞的主流。
当提到华裔演员在好莱坞的发展境况,她的语气中也充满无奈:
好莱坞是欺负亚洲演员的,他们给亚洲人的角色就是很表面化的。
李小龙、成龙和李连杰在好莱坞的成功也并非轻而易举。
李小龙刚刚进入好莱坞的时候也只能饰演短命的反派杀手,
在白人主角面前比划两下拳脚功夫,就因为莫名其妙的原因领了盒饭。
成龙早年进军好莱坞的时候,经常会一个电话打过来让他去美国试镜,试镜完了又没有结果。
失落的成龙回国专心做好亚洲市场。
之后的电影在亚洲和加拿大引起轰动,好莱坞才回过头来。
对成龙另眼相看。
主动邀请他主演了喜剧动作片《尖峰时刻》,这才打开了他在好莱坞的成功之门。
演技派周润发的好莱坞之路更加坎坷。
当时他在中国如日中天。
他的一张脸只要在海报上出现,几乎就是整部电影的票房保障。
为了进入好莱坞,他全面停工。
花三年时间苦练英文,并对好莱坞电影进行系统学习。
可惜的是,这些努力完全付诸东流。
从1995年到2003年,周润发总共出演了五部好莱坞影片。
这其中有主打枪战动作戏的《替身杀手》,
也有以文艺小清新为特色的《安娜与国王》。
发哥的演技自然演什么就像什么。
这些电影的票房却一部更比一部惨。
好莱坞是极其商业的模式,票房意味着你能否生存。
心灰意冷的发哥,决定重返华语影坛。
美国《纽约时报》曾就“whitewashing”现象对好莱坞圈内人进行过专访,对方给出的答复是——“对于没有良好票房纪录的少数族裔演员,我们当然不能请他们演戏。”
这完全是谬论,没有足够多和足够好的机会。
又怎么创造一系列的票房记录。
巧妇还难为无米之炊。
4
自己的故事自己拍
也许很多人在为好莱坞选取刘亦菲演《花木兰》而自豪。
但,好莱坞是一个巨大的文化包围场吗?
不,这完全不是大家期待的中国故事。
去年,漫威开发的首部华人超级英雄《上气》。
很多国内的影迷都异常激动,华人英雄在好莱坞总算有一席之地。
然而让我失望的是,主人公的父亲名叫傅满洲。
就是那个清朝时代的面无表情的傅满洲。
他曾经是辱华形象的代表。
上世纪60年代,这个邪恶的满洲博士被反复搬上银屏。
《傅满洲》、《傅满洲的复活》、《傅满洲的眼睛》。
在这些电影中,傅满洲是聪明善于计算阴险狡诈的恶人。
但最后都被白人英雄所识破。
最后在华人的抗议下,这个形象终于被禁止。
然而如今,这个形象却将再次被漫威搬上荧幕……
让我不仅怀疑,这是否又和《功夫熊猫》《摘金奇缘》《末代皇帝》一样的影片。
只是穿了中国元素外衣的好莱坞故事。
中国的故事,好莱坞带着那些偏见和刻薄。
是无法将其完成的,或者说拍不出真正的中国英雄的故事。
这个故事还的咱们自己来拍摄。
我们喜欢吴京式的战狼英雄,成龙般的功夫世界、宁浩般的小人物的智慧和幽默、还有张艺谋般的隐忍和克制。
都是中国人心中的英雄,随着电影行业的崛起。
中国电影也发出了不同的声音。
《流浪地球》中没有一个美国人,中国人自己也可以拯救地球。
《疯狂的外星人》中,美国人成了调侃的对象,我们的电影人也丝毫不会手软。
终于,中国电影用自己的的方式和好莱坞分道扬镳。
各走各的阳关道,你挖掘你的种族歧视、我玩我的中国故事。
互不相欠,江湖再见。