又到了雾霾多发的季节，
身处其中的你，
是否动了逃离的心，
想来场避霾旅行呢？
来威海吧！
2017年一整年，威海有362个蓝天。2018年前三季度，威海市环境空气质量综合指数为3.21，是山东省环境空气质量综合指数最好的城市。出众的“气质”俘获了新加坡国父李光耀先生的心，他曾说过 “威海的空气可以原装出口”。In 2017, Weihai had experienced 362 days of good air quality. In the first three quarters of 2018, Weihai’s comprehensive air quality index averaged 3.21, the best level registered in Shandong province. Its pure and fresh air inspired Asian political leader Lee Kuan Yew, regarded as Singapore’s founding father. “The air in Weihai could be exported,” he said.
威海位于山东半岛最东端，是中国大陆最早迎接日出的海滨城市，是 “国家卫生城市”、“国家环境保护模范城市”和“国家森林城市”，两次被联合国评为“迪拜国际改善居住环境最佳范例”城市，并荣获联合国“人居奖”，被誉为“最适宜人类居住的城市”。
Each day Weihai, located at the eastern end of the Shandong Peninsula, is the first coastal city on the Chinese mainland to see the sun rise.
Weihai was approved as a national sanitary city, a national model city in environmental protection and a national forest city by the central authorities.
It has twice been honored with the Dubai International Award for Best Practices to Improve the Living Environment and has also won the UN-Habitat Scroll of Honor Award. It is also reputed as the world’s most liveable city.
威海全景
威海的魅力远远不止于此。她是——
◆ 中国大陆距离韩国最近城市
1990年9月16日，自仁川出发的“金桥”轮抵达威海，这艘客货滚装班轮仿佛穿越了时空，率先在中韩两国间搭起民间贸易的海上通道，它的出现比中韩建交还早了两年。
2015年6月1日，中韩自由贸易协定正式签署。威海成为首个也是唯一一个被写入自贸协定的中国城市，开创了双边自贸区建设先河。
威海港
到目前已经有807家韩资企业在威海投资兴业，有近4万韩国人常年在威海学习、工作和生活。
◆ 开放创新城市
威海与国外16个城市建立友好城市关系，与200多个国家和地区开展经贸合作，美国惠普、韩国现代等一批世界500强企业和跨国公司落户。
站在改革开放40周年的关键节点，威海提出大力实施城市国际化战略，培育国际竞争新优势，拓展对外合作新空间，努力打造中国对外开放的桥头堡和先行区。
沿着海岸线自西向东、由北到南，布局着3个国家级开发区，5个产城融合的现代化新城，10个高端特色产业园区。
高新技术企业
11所高等院校落户威海，每年培养各类人才近2万名。
省级以上创新研发平台308家，其中国家级21家。
297家高新技术企业，2150家科技型中小企业在这里聚集。
◆ 海边花园城市
威海三面环海，海岸线总长985.9公里，约占山东省的1/3、全国的1/18，盛产对虾、海参、鲍鱼、 贝类、藻类等300多种海产品。The length of Weihai’s coastline is 985.9 kilometers, accounting for one-third of the total in Shandong province and one-eighteenth of China. It is home to more than 300 different marine harvests such as prawn, sea cucumber, abalone, shellfish and algae.
威海是全国最大的渔业生产基地，“威海刺参”“荣成海带”“乳山牡蛎”等地理标志产品享誉海内外。
“走遍四海，还是威海”，这里沿海分布着185个岛屿和美丽的沙滩，境内散布着众多温泉，山、海、湾、滩、岛、泉交相辉映。“East or West, Weihai is the best”. There are 185 islands and beaches scattered along its coastline. It is also home to a great number of mountains, bays and springs.
威海城市风光
环海路
乳山牡蛎
◆ 现代产业之城
威海是全国最大的渔具、轮胎、医用高分子制品、木工机械、地毯等生产基地，拥有中国名牌产品19个、中国驰名商标35个。目前，威海正在培育新一代信息技术、新医药与医疗器械、碳纤维等复合材料、先进装备与智能制造、海洋生物与健康食品、时尚与休闲运动产品和康养旅游七大千亿级产业集群，构建具有威海特色的现代产业体系。
海洋牧场
◆ 人文魅力城市
威海拥有国家AAAAA风景名胜区甲午战争纪念地刘公岛和“世界东方好望角”成山头和中国北方最大的天鹅越冬栖息地天鹅湖等80多处风景区，每年接待游客4000万。
刘公岛
威海挖掘花饽饽、鲁绣等具有地方特色的非物质文化遗产中蕴含的价值，在乡村文化振兴上趟出了一条新路子。花饽饽、鲁绣等产品现已卖到了迪拜、德国和新加坡等地，真正将民俗文化转化为“真金白银”。
花饽饽
鲁绣