X

新加坡推出“中国通识”新计划 帮助律师熟悉中国法律

东盟头条电 为协助新加坡律师做好进军中国的准备,掌握新机遇,新加坡律政部7月30日宣布推出“中国通识”新计划(China-Ready Programme),为本地律师提供中文培训课,协助他们掌握中文的法律用语,以及对中国的文化、商务环境、法律制度和法律条文有基本的认识。

新加坡律政部希望通过新计划,扩大本地精通中文的律师人才库,让他们可以与中国公司和中国律师事务所合作,满足商务需求。

该项新计划将由新加坡报业控股旗下汉文教集团汉语文中心制定和提供。“中国通识”课程预计2020年初启动,每年开班两次,每次录取25名律师。

课程为期10周,除了用中文授课的语文课,其余都用英语教导,包括认识中国法律体系和法律条文、社会习俗和礼仪,以及涉及外国投资、合约、并入和收购以及纠纷调解等的中国法律。

律师完成10周课程后,有机会通过借调计划学以致用,前往中国的公司和律所学习。

新加坡律政部也宣布,设立一个由律政部兼卫生部高级政务部长唐振辉领导的咨询委员会,就新计划的规划和实施提供意见。咨委会成员由新加坡和中国各8名法律专才组成,任期3年,每年开会一次。

新方委员包括新加坡律师公会会长维贾延德兰、Eversheds Harry Elias律师事务所顾问许廷芳律师、立杰律师事务所企业部门区域总管谢锦发、德尊律师事务所争议解决部门副管理董事邱武德等。中方则包括广东省律师协会副会长陈方、陕西省律师协会会长韩永安、中国国际法学会会长黄进教授、中华全国律师协会会长王俊峰等。