两年前，Byredo 的创始人兼创意总监 Ben Gorham 开始着手开发后来成为 Byredo 化妆品的产品。“我们想让化妆，成为一种本能，” Gorham 说。“当我开始真正审视美容界时，我发现其中很多都是保守和传统的。我认为我们可以做到，我们可以用不同的方式来做。“它散发着与众不同但与个人的人类元素相对应的人性化元素。”
Gorham 和著名化妆师 Isamaya Ffrench 一起，从色彩开始，围绕一个他们称之为“开放式美容系统”的想法编织叙事。“我们的想法是利用传统的化妆产品，赋予它们多用途的生命力，让使用者有选择表达自我的权利。”“我不是想告诉人们如何化妆，而是想激发他们的灵感，”Ffrench 解释道。“我们的首批产品仅仅是 Color Stick，普遍美丽的色彩，并可以按照您喜欢的任何方式使用。”
除了唇膏(7种缎面色和8种哑光色)、睫毛膏、眼线笔和唇膏外，还有16种颜色的色卡。虽然后者的产品并不是多用途的，但 Gorham 和 Ffrench 将主观性放在颜色和名称的分量上。“就像在 Byredo 的香水一样，它是关于翻译一种情感联系，这次是通过颜色和语言;通过颜色和名字都有一种怀旧的、特殊的、感性的依恋，” Ffrench 说。
想象一下，在没有看到的情况下，“Red and Blue” 或 “Divorce” 红色唇膏会是什么样子。然后想象一下你手中的产品——曲线型、无烟煤金属外壳的润唇膏或弧形的红色睫毛膏容器——听到唇膏磁性滑动闭合的咔嚓声。物理对象使每个产品的叙述都以形式形式遵循功能，并且仍然完全代表其自身的图腾品质。
Byredo 化妆品将于10月1日在伦敦、纽约、洛杉矶、巴黎、斯德哥尔摩、新加坡、迪拜、首尔和台湾的专卖店以及 Byredo.com 网站上销售。10月上市的产品包括 Color Stick (30美元)、唇膏(42美元)、睫毛膏(45美元)、眼线笔(40美元)和唇膏(42美元)，5色眼影(70美元)将于11月上市。
下面是 Gorham 和 Ffrench 对 Byredo 化妆品制作的采访。
Hypebae：你是如何将 Byredo 背后的人性元素延伸到化妆品上的?
Ben Gorham：对我来说，人与情感元素是我们在 Byredo 所创造的核心，无论是香水还是皮革。这个想法是希望人们能在情感上与他们联系起来，化妆也是以同样的方式制作的。我认为 Isamaya 用一种有趣的方式把我带入了她的过程，每件事都以对话开始，大部分都是关于我们的感受。这不是关于化妆的实用技术部分。这主要是关于创造一系列让人们有感觉的产品。这就是起点。
Hypebae：Byredo 化妆品公司花了两年时间制作。在这个过程中，哪一部分克服的时间最长，最终实现的时间最长?
Ben Gorham：与实验室合作是一个真正的挑战，以确保我们有正确的技术和专业表现，这是我们在过去两年的责任。产品的创造和包装是相互关联的，有一个框架，但我想设计一些符合 Isamaya 的宇宙的东西，这是一个非常自由的空间，我们需要坚持。我想，如果我们成功做到了这一点，人们会让我们知道的。
Hypebae：Byredo的 “开放式美容系统” 模糊了产品使用和交流的界限，是否表明了现在人们是如何消费化妆品的?
Isamaya Ffrench：我认为在某种程度上是这样的。我想用一种非常包容的方式来接近 Byredo，也就是选择一件产品并找到自己的穿着方式。没有人会让你把它贴在嘴唇、脸颊或眼睛上，你可以把它使用在任何你想要的地方，或者你觉得被它吸引的任何地方。
像我们的色棒这样的东西的美妙之处在于它是如此简单。你只需要把它涂在上面，用手指搅拌一下，就这样，就完成了。我认为这是真正缺少的东西:一个非常简单和平易近人的产品，人们可以每天使用。
Hypebae：在你创建一个开放的美容系统的方法中，包括色卡在内的产品都意在颠覆性别和身份的界限。为什么说解决美问题对于解释传统的男性观念很重要呢?
Ben Gorham：当我推出 Byredo 的时候，我认为把男性和女性的香水分开是没有意义的，这是当时的行业标准——我认为这也适用于彩妆。虽然我不化妆，但 Isamaya 认识很多男人都化妆，这种流动性正在改变，而且在我看来，它每天都在变好。
Isamaya Ffrench：人们越来越多地尝试化妆，部分原因在于社交媒体。我认为这是一种找到真实自我的感觉，这种感觉正在成为一种非常非常重要的对话，在某种程度上，这种对话通过我们穿着和化妆的方式来表达自己。这种自我表达的感觉不是被历史审美标准所定义的。我觉得这很鼓舞人心，这也是我在色彩棒背后的想法之一，如果你让人们用自己的设备，他们实际上会在嘴唇上涂上不同的颜色。
Hypebae：在 Byredo 化妆品中，颜色扮演了一个重要的叙事角色，我读到的是情感决定而不是战略选择。你们俩是怎么开始用那种气质来选择颜色的?
Isamaya Ffrench：颜色是绝对的起点。我们花了很多时间研究颜色，并从许多不同图像的单个像素中收集了一个颜色库。然后我们会坐在一起，选择我们真正喜欢的颜色，或者用某种方式和我们交谈。再次，这是关于感觉或情感的颜色定义调色板。
Hypebae：除了颜色，我知道每一种颜色的名字也都有一个故事。
Isamaya Ffrench：我们有很多有趣的名字!我们喜欢每天都有一点乐趣的想法。例如，其中一款 eye compact 有公司风格的颜色，比如橡皮擦、马尼拉纸、信纸头和图钉。我想，这就是创造小故事。我们会问对方:“这让你想起了什么?”“我们想出了一些有趣的东西，但并没有取得成功，但也许我们稍后会重新讨论。
Hypebae：Byredo 并不陌生将其产品的人际关系与其所承载的物件联系起来。在这里，图腾包装背后的象征意义是什么?
Ben Gorham：造型和设计真正体现了每一个产品的功能和用途。我把 Isamaya 的宇宙解释为这些物理对象。我参考了古代物品和文物，我发现这些东西非常现代，很难确定它们是昨天设计的还是3000年前设计的。在我怀旧式的处理事物的方法中，还有 Isamaya 的，我喜欢称之为“未来记忆理论”的东西，去创造那些真正感觉独特而美丽的事物，同时，它们是独立设计的。
Isamaya Ffrench：我们都非常清楚，我们需要从头开始设计包装，而且这不会纳入标准产品线。我们还感觉到包装中需要这种策展色彩的想法，这些色彩经过单独设计，几乎可以独立地创建策展对象的集合。
Hypebae：尽管 Colour Sticks 是出于本能而设计的，而且使用者可以随意选择，但你会如何建议使用者开始尝试呢?
Isamaya Ffrench：Colour Sticks 是用来混合的，最棒的是你可以把一根 Colour Sticks 和另一根 Colour Sticks 混合在一起，非常容易。这就是它们的美丽和简单。如果你想的话，你也可以用刷子，但是用你的手指来刷更方便用户，因为它们是如此柔软的产品。
Hypebae：说到 Colour Sticks，你认为化妆品为什么要墨守成规呢?
Isamaya Ffrench：像时尚或艺术一样，化妆是一种形式或自我表达，我们不想对化妆的使用表现出任何标准或限制。这个产品是为每个人设计的，是让你去发现和玩的，所以你会找到自己的表达。
Hypebae：润唇膏的主要成分是什么?
Isamaya Ffrench：我们的唇膏是不含香味的。99.8%的成分是天然来源，如荷荷巴籽油、乳木果油、麦麸蜡、鳄梨油和橄榄油，唯一添加的元素是维生素E。
Hypebae：Byredo 化妆品的清洁，天然成分的方法是什么?
Ben Gorham：我们对清洁之美有着非常清晰的概念，在项目开始的时候，我们制定了一个非常广泛的黑名单，因为有很多我们不想使用的原材料、配料和化学品。我们的产品成分不含转基因生物和农药，并且不含素食和麸质。
Hypebae：是什么保持了 Byredo 的高质量优势?
Isamaya Ffrench：我们有一个非常惊人的艺术理念，从产品的概念，到产品设计，到制造，再到我们要拍摄的活动。Byredo 的这个组合有一些特别之处。我个人将永远保留的品牌不会是那些每月推出一次或更换产品的一次性品牌。我会保留那些经得起时间考验的经典作品。对我们来说，这个想法是创造一个真正坚实、有趣的化妆品品牌的基础。
Hypebae：在花了两年时间发展这个系列和它的精神之后，你是如何进行竞选的呢?
Isamaya Ffrench：我们知道，我们不想推出 Byredo 化妆品与一个涂唇膏的女孩。整个项目是一个非常艺术和创造性的方法来建立一个品牌和设计化妆品系列，我们想更进一步。我觉得接触我喜欢和欣赏的艺术家，比如杰西神田，会很有趣，请他们解释 Byredo 的哲学，看看他们是如何将其转化成我们喜欢的形象的。
Hypebae：Byredo 化妆品的下一个目标是什么?
Ben Gorham：色彩，色彩，更多的色彩。我们有一个伟大的有限调色板将在今年晚些时候推出，它有18种颜色令人惊叹的彩虹;我们有宝石般的眼睛和一个金色的牡蛎有五种眼睛的颜色。
Isamaya Ffrench：我已经进入2021年了——期待新的意想不到的颜色，一些真正的现代经典和一些我真的很想使用的产品。
PHOTOGRAPHER
BOHMAN+SJÖSTRAND/JESSE KANDA
JOSH WILKS/HUGO YANGÜELA
MARCUS OHLSSON/BYREDO MAKEUP
女士可以使用 CHANEL 男士化妆品吗?