提高公民艺术素养
速 写 中 国
全国最大的速写社群
By Cindy Chak
November 10, 2011
速写课编辑部翻译
March,11,2021
“有人问我一些常见的问题，像是'你花了多长时间画完成这幅作品？' 和往常一样，我会这样回答：“25年又几个小时”，黄运南在采访时这样说。
2008年6月，在一次偶然的机会，我造访新加坡东陵购物中心的画廊-瞥见了黄运南这位艺术家25年的发展历程。他是全职艺术家、美术顾问以及画廊所有者，主要在美国市场，也在南非和世界各地出售了数百件艺术品。
立画廊(Li Fine Art)是黄运南的画廊，代表新加坡第二和第三代的艺术家，像是黄运南本人，洪亚第(Ang Ah Tee), 王金城(Ong Kim Seng), 童振狮(Tong Chin Sye), 邓而昌(Teng Nee Cheong),许锡勇(Koeh Sia Yong),易其文(Tia Kee Woon), 王树良(Wee Shoo Leong), 许延义(Khor Ean Ghee), 骆克璜(Lok Kerk Hwang)，和许多其他当地著名艺术家。
编按1：立是从女儿的名字中截取一字
编按2：很多已经没有代理，目前只有童振狮、许锡勇和易其文还有黄运南。
“你要买画吗？”这是我走进黄运南画廊的的第一个问题。当时，他正在画画。或许这个问题听起来像个艺术领域的新手所问，他回答说：“是的，但是我们根据画家的国内和国际认可来确定绘画的价值，实际上，我们展示艺术品和绘画，但不购买。这个“不寻常”的回答，可能让我的表情，或大多数新兴艺术家的面容出现了敬畏和失望。因为我想起艺术家朋友们，被不愿购买它们的画廊无情拒绝，就算这些艺术家朋友声称自己的作品是多么的优秀。
为了寻求更明确的答案，我试探性地追问：“评估画家技能的最重要标准，难道不是其作品的商业价值吗？我认为，他/她的画作，应该非常清楚地反映艺术家的技能--只要看一眼，就能使认识作者的水平。”
黄运南回答说：“我们的画廊向有志于成为全职艺术家的人提供机会，他们必须有坚定不移毅力，并且有耐心耐得住漫长旅程。” 这个回答，立即改变我的观点，积极地看待艺术家所吃的闭门羹。我说：“我感谢您画廊的努力，艺术家被认可的旅程没有捷径可走。好吧，您能推荐一些展示新兴艺术家作品的画廊吗？”
“我必须承认，要让大多数画廊接受新兴艺术家的作品通常并不容易，而且如果新艺术家真的很想成为全职艺术家而成功，那么他们必须具有毅力、强烈的热情和知识储备，才能创作出色的艺术作品。体现他们技巧、水平的作品，也需要在其全球范围的个展中向公众展示。实际上，我花了20多年的学习绘画知识，才得以实现全职画家的梦想。
“我成为一名职业艺术家的过程历时数年，在此之前，我没有接受过正统的美术教育。四年前，我从事了十年的工程师职业，可以养家糊口。回顾过往，成为全职艺术家的旅程，必须投入激情，专注，毅力和纪律。
每天下班后的晚上，我就开始创作。20年来，我很少看电影或是电视节目，我必须坚定地奉献我的业余时间，才能实现我12岁以来的梦想。在业余时间尽可能多地绘画与创作，通过每天阅读各种美术书籍和绘画，获得更多提高绘画技巧的知识。在我读过的许多艺术书籍中，有几本艺术史的专著可能多达1000余页。正如你所看到的，磨练绘画技巧，就像一段需要激情、努力和耐心的持续旅程。”黄运南如此补充道。他原籍马来西亚，21岁时旅居新加坡。
黄运南的梦想开始于2006年（直到2007年），当时他参加了多个展览，赢得了多个国家和国际奖项（请参阅展览和奖项）。他的画作也入选了美国水彩画会的常年国际大展(The American Watercolor Society’s International Juried Show )和美国油画家协会年展(The Oil Painters of America）。
“我从当地艺术家特别是新加坡水彩学会的艺术家那里学到了很多东西。我最重要的导师是新加坡水彩学会已故会长兼创始人吴承惠(Gog Sing Hooi)先生。” 黄运南补充道。
2004年，黄运南获得新加坡国家艺术理事会（National Art Council）的部分赞助助学金，于2005年至2007年期间在芝加哥艺术学院(The School of the Art Institute of Chicago)和纽约艺术学院( New York Academy of Art )学习美术。他在这里发现，美国非常重视对幼儿的教育，向幼儿免费提供艺术教育和设施，这是美国高度重视发展幼儿的创造力的一部分。
从那以后，黄运南与他的妻子在美国生活了大约3年，在那段时间里，他们卖出了许多画作-黄运南开玩笑说：“ 上门取件的频率之高，UPS的快递小哥几乎成了我们家庭成员。"他的画作和论文已在艺术期刊（如下所列）中得到推荐。 他最近发表的文章“视觉的重新探索”(seeing with fresh eyes)发表在《国际艺术家》(International Artist)上（2007年4月发行）。
Chicago (29"x21"), 水彩
2006年，黄运南着眼于推广新加坡和马来西亚艺术家的作品，并培养当地人才在艺术领域中取得成功，并带着妻子回到新加坡经营他们的画廊（在东陵）并教授私人绘画课。
随后，我与黄运南进行了几次对话，谈话中，他表达对艺术市场的乐观看法。他认为，在市场上，无论是哪一个种族、年龄、年龄和国籍的艺术家，都可以得到平等的机会，并获得赞助，作品也能为全世界认可。因为他们在制作高品质艺术品方面表现出了出色的技能，自律，热情和决心。同时，黄运南对艺术界成功的机会也保持自己的现实看法，而不是让年青的艺术家们陷入他们自己的幻觉， 以为画得好就能卖得好。
对于黄运南来说，创造力的真意，是拥有正确的技能，良好的判断力，强大的知识以及生产具有美感的艺术作品的能力。这些需要很高的美学素养，高水平的鉴赏能力，高质量的画作和速度。他认为，一幅好画必须物有所值，这是收藏家所付出的代价–正确的绘画技巧和优质的艺术材料，这些必须具有非凡的品质，可以长时间保存。否则就仅是一幅满足感官的画，而没有投资价值。。
他的著名作品之一是“穿越布鲁克林大桥的动物”(Animals Crossing Brooklyn Bridge)，在新加坡艺术协会举办的2007年全国展览中授予一等奖。
Animal Crossing Brooklyn Bridge, 29"x21" , Watercolor on Paper
这是一个关于冬季MTA（纽约市公交）罢工的故事。当时气温大约是0度。彭博市长和许多纽约人一起步行穿过布鲁克林大桥，进入曼哈顿上班。这是当时的新闻热点。画里面的动物代表了纽约文化的多样性和丰富性。这样的表现很好地反映了纽约艺术界的巨大成功。
在黄运南的另一幅画作《新加坡河与倒影》(Singapore River and Reflection)中，他设计了船的方向，大小以及反射的位置和强度。每个主题的复杂交互作用，使观看者的视觉顺序可以按照适当计划的速度和方向进行。因此，无论观看者进入哪个角度或角落，图像都将依序带领他/她的视线遍及整个构图。黄运南说：“这是视觉语言的力量。”他认为绘画过程涉及对视觉过程和观看者行为的大量理解。
黄运南所说的“ 25年零几个小时”不是为胆小者而写的，而是鼓舞人心的说法，这意味着“ 25年的努力和毅力，使我们学会了在不到2小时的时间内创作出一幅杰出的画作的速度。”，这对那些决心要离开当前职业，过渡为全职艺术家的人来说，不啻是种鼓励。
Singapore River and Reflection, Watercolour on Paper, 53cm X 73cm Private Collection
黄运南简历
南洋理工大学 艺术, 设计与媒体学院 副教授
获颁2011年南洋理工大学杰出青年校友奖
获颁2013年南洋理工大学(分院)教育奖
获颁2014年南洋理工大学(学院)教育奖
纽约艺术学院 ( New York Academy of Art ), 硕士研究班毕业 ( MFA in Painting )
美国水彩画会海豚院士 ( AWS-DF )
美国水彩画会署名会員 ( AWS )
美国全国水彩画会署名会員 ( NWS )
新加坡艺术协会永久会員
新加坡水彩画会会員
作品多次获得国际及国内大赛奖项，其中包括 2009 及 2014 年美国水彩画会第 142 届及第 147 届国际大展铜奖及 2007 与 2014 年新加坡艺术协会写实画组首奖