导航
X

中国交警用操流利英语训外国人，新加坡人惊呼：这不是流利的Singlish吗？

最近，在中国，一名西安交警操着一口流利的英语对两名无照驾驶留学生进行批评……没想到这个视频居然在网络上火了！

正当大家都在夸赞交警的英语流利、厉害~

却有网友发现……这不就是地地道道的Singlish吗？

 

据说，中国交警口中的英文，类似新加坡人熟悉的语法和口音，例如“You driving a car in your country, you need a driving license anot?”。（你在你国家开车需要驾照吗？）这名交警也以英语说，“that one also can”,（那一个也行）也是新加坡人熟悉的句子。

一起来听听交警说了啥吧~
相关新闻
  1. 俄媒文章：中国与“亚洲门户”新加坡越走越近

    俄罗斯《独立报》6月18日发表署名谢尔盖·乌沙科夫的题为《新加坡与中国越走越近》的文章称，近年来，新加坡与北京的关系显著夯实。对新加坡而言，这并非全新方向，只是北京的影响力逐年增长。文章内容编译如下： 新加坡虽然只是亚洲的小国，却以富庶闻名，且政治价值举足轻重。从文化、经济、物流角度而言，它都堪称连接“...

  2. 新加坡和中国将推进合作 加强抗疫能力

    新加坡外交部18日发布公告表示，新加坡外长维文与中国国务委员兼外长王毅通电话。维文赞扬中国在短时间内控制国内疫情所取得的显著进展，并就全球和新中两国疫情交换意见。 两国外长一致同意，新加坡和中国应该推进合作，增强两国的集体抗灾能力（collectiveresilience），包括采取步骤应对疫情对公共卫生和经济的长期影响...

  3. 资讯 | 全球股市牛气冲天喜迎新年，蚂蚁金服收购速汇金计划泡汤

    辉立证券的《股市资讯》专栏，欢迎分享与关注！摘要： 2018年首个交易日，纳指首次收于7000点上方，标普也创下新高。中概股多数上涨。A股上涨超1%，行业板块几乎全线上扬。H股全流通启动，港股恒生指数突破3万点，随后涨幅扩大，再创十年新高。 美国股市­2018年首个交易日，苹果大涨逾1%，带动三大股指收高，纳指首次收于70...

  4. 看这里！2018 新加坡五大财经事件预测！

    根据新加坡联合早报发布的新闻报道：新年伊始，《联合早报》邀请各界分析师就今年五大财经事件做基本和大胆预测，让你“信息满满”踏入新的一年。NO.1新加坡海峡时报指数（STI）再攀高峰？基本预测：3700点大胆预测：4000点和区域多个股市相比，新加坡海峡时报指数的表现中规中矩。香港股市大涨36％，日经225指数取得19.1％的...

  5. 越南人均收入亚洲垫底，12万就能买劳斯莱斯啦！

    越南是一个并不发达的国家，很多城市只是相当于中国的小县城，但是这里却经常能看到豪车，像奔驰S级在这里只能算是普通的，12万美元就能买到800万的劳斯莱斯或者兰博基尼，因为这些车辆都不是通过正规渠道买来的，所以很便宜。-▼-我们为读者提供各类资讯外，也为大家提供各类新加坡留学等资讯，及如何在新加坡中英文业余学...