X

3月29日新加坡国葬,李总理希望大家都参与

李总理望全体新加坡人参与建国总理国葬仪式.

3月29日(周日)12:30pm起,民众可以送李光耀资政最后一程。李光耀移灵路线开始于国会大厦,终于NUS文化中心(UCC)——即举办国葬的地方。新加坡各电视频道和www.rememberingleekuanyew.sg都将进行直播。国葬将从2pm – 5.15pm举行。

李光耀国葬时间线及路线安排:

移灵会场

接载李光耀灵柩的拖曳炮架在新加坡国大文化中心外停靠。

12:30

李光耀灵柩从国会大厦停放位置移送到拖曳炮架上安放,离开国会大厦

炮架上载有一尊25磅炮,上面安放一座钢化玻璃外壳,灵柩将安放在玻璃外壳内

移灵车队将以时速25公里前进,路线全长15.4公里。

途经:

– 旧国会大厦

– 政府大厦(City Hall)及政府大厦大草场(The Padang)

– 滨海湾(Marina Bay)

– 新加坡全国职工总会中心(职总中心;NTUC Centre)

– 中央商业区

– 新加坡大会堂(Singapore Conference Hall)

– 丹戎巴葛(Tanjong Pagar)达士岭组屋(The Pinnacle@Duxton)

– 贪污调查局(CPIB)

– 女皇镇组屋区(Queenstown Estate)

– 新加坡理工学院(Singapore Polytechnic)

– 扶灵队伍最后将抵达新加坡国立大学文化中心(国大文化中心;University Cultural Centre)

国葬仪式

国葬仪式场地——国大文化中心。

治丧委员会表示,国葬仪式由新加坡炮兵总部策划,扶灵队伍由新加坡武装部队三军与新加坡警察部队的仪仗队组合而成。军人与学生将在移灵路线沿途列队目送灵柩,陆军将在政府大厦大草场鸣放21响礼炮。

空军“黑骑士”(Black Knights)飞行队作“陨落队形”(Missing Man formation)敬礼,四架参与的战斗机将有一架在飞越政府大厦时离队朝西飞行,象征逝者朝夕阳陨落。

海军巡逻舰坚毅号(RSS Dauntless)和刚韧号(RSS Resilience)将分别从新加坡岛东端与西端出发,抵达南岸中部的新加坡海峡海域,待灵车通过滨海大桥(Esplanade Bridge)时鸣笛致敬。

48名宪兵将在国大文化中心外列队迎灵,在拖曳炮架经过时,宪兵将低头,并把手持的步枪枪管朝下。灵柩抵达国大文化中心后,由武装部队军乐队演奏《死亡进行曲》(The Death March),然后宪兵将为灵柩盖上新加坡国旗。总理李显龙及家属、副总理兼财长尚达曼、总理公署部长林瑞生和另外14名各界代表将在礼堂外迎灵,灵柩慢速移入礼堂安放,现场演奏巴赫作品《G弦上的咏叹调》。

14:00

葬礼开始,李显龙等10名代表将致悼词,其后李显龙将与总统陈庆炎向灵柩献上花圈。军乐队将吹奏葬礼号角《Last Post》,新加坡民防部队将在国葬仪式尾声拉响全国民防警报,示意全国人民默哀一分钟。默哀完毕,号角手奏响《The Rouse》,寓意军人致哀完毕,是时候返回岗位。葬礼现场宣读《新加坡国家信约》(Singapore National Pledge),并唱国歌。礼成,八名扶灵者将灵柩移出礼堂。这八名扶灵者代表李光耀生前服务的丹戎巴葛选区,是李光耀生前“最坚固的政治同志以及最亲近的基层领袖”。

16:00

下午4点,民防部队公众警报系统将发出第一响,示意百姓为建国总理李光耀默哀。一分钟后,第二响将提醒百姓默哀结束。

参加国葬的人员安排

参加国葬的人员有李光耀资政的家人,新加坡总统,内阁部长,司法机构,国会议员和外国领导人。来自各行各业的新加坡人代表也将出席。

十名代表将宣读悼词: – Prime Minister Lee Hsien Loong 总理李显龙 – President Dr Tony Tan Keng Yam 总统陈庆炎 – Emeritus Senior Minister Goh Chok Tong 荣誉国务资政吴作栋

– Former Cabinet Minister Ong Pang Boon前部长王邦文 – Former Cabinet Minister S. Dhanabalan前部长丹那巴南 – Former Senior Minister of State Sidek Bin Saniff 前高级政务部长施德 – Trade unionist G. Muthukumarasamy 工运人士穆杜 – Tanjong Pagar community leader Leong Chun Loong 丹戎巴葛区基层领袖Leong Chun Loong(新加坡眼按:李光耀从政数十年的基础就是丹戎巴葛区国会议员) – Former journalist 前媒体人 Cassandra Chew – The late Mr Lee’s second son Lee Hsien Yang 次子李显扬

出席政要

不丹国王旺楚克(右)与王后到新加坡国会大厦瞻仰李光耀灵柩。

目前已知将出席李光耀国葬仪式的外国政要包括:

– 美国前总统克林顿

– 英国前外交大臣黑格

– 中国国家副主席李源潮

– 日本首相安倍晋三

– 澳大利亚总理阿博特

– 韩国总理朴槿惠

– 马来西亚最高元首,吉打州苏丹阿卜杜勒·哈利姆(新马译:阿都哈林)

– 印尼总统佐科

– 泰国首相巴育

– 缅甸总统吴登盛

– 柬埔寨首相洪森

– 老挝总理通邢

– 菲律宾参议院议长德里隆

– 以色列总统里夫林

移送火化

17:15

灵柩离开国大文化中心,沿中部主要道路前往北部三巴旺空军基地附近的万礼火葬场(Mandai Crematorium)火化。另外八名扶灵者迎接灵柩进入火葬场,他们分别是医护人员代表和四名服务李光耀时间最长的贴身护卫。火葬场的仪式属私人性质,不对外开放。

作为围观群众,我们需要注意什么? – 身着素色衣着,以表敬意。

– 不要走出人行道,保持道路通畅。

– 不要丢东西或干扰无人机。

– 多条路线将关闭,开车出行请留意。 – 请不要用手机和相机来送别李光耀先生,而是用你的心来表示最诚挚的敬意。

不能前去送行的网友,在哪里可以观看国葬全程直播?

– 官方新传媒(MediaCorp)全部广播与电视频道将直播国葬过程

– 治丧委员会安排在YouTube上作全球直播

– 新加坡人民协会(People’s Association)在全国18处公众吊唁点和其他社区中心直播国葬过程

– www.rememberingleekuanyew.sg 官网