X

对话新加坡防疫神曲主创“卖鱼哥”:火到了中国是意外惊喜

最近,一条号召老人接种疫苗的“新加坡防疫神曲”爆红,歌曲使用普通话、粤语、潮汕话、闽南话演唱,节奏性强,“魔性洗脑”,被新加坡总理李显龙的夫人何晶转载,也引发了中国网友的广泛关注。

近日,这首曲目的演唱者之一,新加坡知名演员、主持人王雷告诉南都记者,他的祖籍在福建,与新加坡潮汕华人生活在一起,能讲一口顺溜的闽南话、潮汕话。一年多以来,他凭借一口浓浓的“闽南腔”和幽默风趣的说话风格,在中国、新加坡等地直播平台走红。9月19日,接受南都记者采访时,王雷说,“中国网友给我的每条留言我都有看,只可惜没办法一一回复,感谢中国网友的支持。”

“洗脑神曲”一镜到底,拍摄从早“蹦”到晚

“大家打针未,打针未,快去打,怎么没去打,猛猛(赶紧)打,猛猛打......”这支音乐视频以新加坡当地餐厅、水果铺作为背景,弥漫着浓浓的东南亚风情,旨在号召人们抓紧时间接种疫苗,歌曲节奏性强,曲调活泼欢快。新加坡艺人王雷、陈建彬和刘玲玲用普通话、粤语、潮汕话、闽南话等边跳边唱共同演绎。

视频在中国、新加坡、马来西亚等全球多国社交平台被广泛转载,不少网友称这首歌“魔性洗脑”,是“新加坡防疫神曲”。新加坡总理李显龙的夫人何晶也在社交平台上转载。

何晶在社交媒体上转载视频。

9月19日,王雷向南都记者回忆,他曾与导演讨论,该如何唱出一首当地中老年人容易接受的歌曲,又能被广泛传播。他们最后商定以歌舞形式配合多种方言来演唱。

王雷谈到,中国和新加坡的商贸往来频繁,当地有不少老年人还讲著祖籍地潮汕、福建的方言,同乡之间也用粤闽方言交流,所以决定用多个方言结合普通话来演唱。“这能让更多老年人听得懂,并且接受它。”

对于已经60岁的王雷来说,录制这个视频并不容易。视频全长近2分钟,一镜到底,中间没有任何剪辑。拍摄过程中,所有演员边唱边跳,必须要丝毫不差地完成所有动作、表情,才可以完成拍摄,这非常考验体力。

他向南都记者回忆:“拍摄当天从早上9点‘蹦’到晚上6点才收工,快散架了。”不过,不俗的转载量和传播效果让王雷感到意外和惊喜。

该视频被放在新加坡政府卫生部官网的显眼位置。“如果被感染(新冠病毒),接种疫苗可以保护您免受严重疾病的侵害,所以如果老年人没有接种疫苗,请鼓励他们接种!”网站信息提示,新加坡公民和永久居民可免费接种新冠疫苗。

疫情后开直播帮朋友卖鱼,意外在中国爆红

王雷出生在新加坡,因为其祖籍在福建漳州,又长期与新加坡的潮汕人为邻,他能讲一口顺溜的闽南话、潮汕话。

一口“闽南腔”和滑稽的说话风格,让他在新加坡娱乐坛占领一席之地,成为家喻户晓的演员、歌手及主持人,新加坡当地人称其为“歌台一哥”。

不过,疫情打乱了他的工作节奏。他向南都记者坦言,他的演艺事业在去年以来被按下暂停键,不少已商定的境外演出被迫取消,新加坡境内的很多演出及戏剧拍摄也被取消。长时间没有收入,王雷开始发愁,不知道怎么找其他“出路”。

2020年4月,王雷的一名渔民朋友的海鲜生意也受到疫情影响,他想请王雷帮忙在网上直播卖海产品。“我一开始没有答应他:堂堂一个歌星、公众人物,在网上卖东西,这个脸面怎么放得下?”后来,这个朋友三顾茅庐,才将王雷请到直播间开始卖货。

于是,在全球多个直播平台,并不熟悉直播卖货产业的王雷用普通话、闽南语、潮汕话,面向新加坡、中国、马来西亚等多国网友开始正儿八经地“卖鱼”。

这时的他可能不知道已经打开了一个跨越空间的“通道”。

令人没有想到的是,他在直播间不断被网民调侃,收到不少奇怪的问题:卖海鲜时被问“虾有几只脚?有四文鱼、五文鱼吗?”卖调味料时被问“有没有咖喱味的咖喱吗?”卖烤炉时被问“雪糕可以烤吗?”

“刚开始看到这些问题觉得又生气又好笑。”为了应付网友的奇葩问题,王雷发挥娱乐节目主持人临场应变的本事,假装生气、暴跳如雷,以滑稽的方式用回答提问,引发评论区“哄堂大笑”,他也通过这种方式在直播间与网友互动了起来。有网友评论:“看他直播有点像在看综艺节目。”

这样的直播方式让他再次爆红,网民称他为“卖鱼哥”。在中国,他因为长相酷似演员冯远征,也受到网友的喜爱,在中国一个短视频平台上,王雷的粉丝量超过245万,获得2084万点赞数。王雷直言:“中国网友非常热情,他们给我的每条留言我都有看,只可惜没办法一一回复,真的很感谢中国网友的支持。”

最近,在一场以中秋节为主题的直播中,他又收到了网友奇奇怪怪的问题,“月饼可以蒸吗?”“月饼需要油炸一下再吃吗?”

对此,王雷笑着叹了口气,他向南都记者表示:“替我告诉所有中国网友,祝大家中秋节大家团圆又快乐,月饼乖乖拿去吃就好,不用炊(蒸)的。”

出品:南都即时

采写:南都记者 黄小殷 见习记者 杨苓妍