X

新加坡的精英教育是“凡尔赛”?除了母语和英语,还有进修第三语音

在新加坡读书的每一个学生都需要学两个语言:英语和母语。这时候,通常就会听到孩子们开始抱怨了:学一个语言不就够了吗?还要学两个,好烦哦。

如果听到这样的话,可能是在凡尔赛,因为只有在PSLE(小学离校考试)排名全国前10%,持新加坡公民或永久居民身份的学生或者父母是公民/永久居民的学生,才可以选择在升上中学后修读第三语言。

修读第三语言算是一个额外的学科,所以学生需要有一定的学习能力,才能应付这门科目。中途终止修读第三语言的学生也不少,真正留到最后的学生通常不超过10人。当然,这也因语言而异。

学生可以从8种语言任选:阿拉伯语、印尼语、马来语、华语、法语、德语、日语,以及西班牙语。教育部会根据学校位置,把学生被分配到教育部语言中心(MOE Language Centre)的碧山分校或纽顿分校。

教育部语言中心 MOELC(Ministry of Education Language Centre) 教育部语言中心成立于1978年,由新加坡教育部管理。学生会在这所中央教育机构学习第三语言。

MOELC 碧山分校(图源:谷歌地图)

MOELC 纽顿分校(图源:谷歌地图)

什么语言都可以学吗?

MOELC所提供的8个语言分3大类:亚洲语言、外国语言,以及特别课程语言。

外国语言 Foreign Languages:法语、德语、日语、西班牙语 亚洲语言 Asian Languages:阿拉伯语、印尼语 特别课程Special Programme:马来语、华语 虽然说学生可以任选自己喜欢的语言,但每个语言的的申请资格稍微不一样。

(图源:MOELC官网)

想要修读日语的学生,必须在PSLE考试中修读华语或高级华语,因为日语的标准书面形式与汉字比较接近。

想要修读印尼语的学生,在PSLE考试中不可修读马来语或高级马来语,因为两个语言有许多相似的地方。

想要修读华文特别课程的学生,母语不可以是华语。同样,想要修读马来文特别课程的学生,母语也不可以是马来语。

上课时间多长?有额外费用吗?

每周上一次课,课程包括在MOELC进行3小时15分钟的课堂教学,以及在家进行45分钟的在线独立学习。MOELC的学期和假期也跟普通中学和高中的一样。

学生不需要额外付费,但是必须在MOELC书店自费购买课本等相关教材。

学第三语言有什么好处?

MOELC会安排学生参加交流项目,让学生到以其第三语言为主要语言的国家浸濡。这会帮助学生更好地学习和欣赏所修读的语言。

如果到了中学4年级还在修读第三语言,就必须参加O水准会考。如果在会考里烤的好成绩,想要继续进修的话,升上高中后也可以把第三语言作为H1或H2科目,参加A水准会考。

MOELC的老师也会鼓励学生通过考试机构进行语言考试来衡量自己的水平,例如日语(JLPT)、德语(TestDAF)、法语(DELF / DALF)和西班牙语(DELE)等。这些文凭可能会对学生日后找工作有帮助。

(图源:日本语能力测试官网)

(图源:法国文化协会官网)

(图源:Spanish Express官网)

能够在教育部管理的机构学其他国家的语言,而且不用额外付费,真是一件不错的事情。但是在此要提醒大家,修读第三语言不是每个学生都适合,除非真的对该语言很感兴趣,否则这个科目只会成为学生的负担。

看来新加坡人不只是双语人才,有些还是三语人才啊!