黄循财：新加坡中华总商会120年来助力国家发展

西班牙交通部长奥斯卡·普恩特周五拒绝了要求他辞职的呼声。本周三发生的列车事故造成至少69人死亡，这是他任内今年第二起造成重大伤亡的铁路事故。 事故发生后，当局正着手确认遇难者身份。本周，来自不同政治阵营的议员批评普恩特将事故归因于违反规程。

周五，华尔街科技股大幅下挫，推动MSCI全球指数跌逾1%。投资者担心，企业在人工智能领域投入巨额资金，却未必能获得足够回报，转而寻求美国国债避险。 芯片制造商英特尔股价暴跌28%，亚马逊下跌1.9%。两家公司公布的业绩均显示，它们在大力投资人工智能研发的同时消耗了大量现金。英特尔还表示，个人电脑需求已经放缓，这种...

币安周五表示，已预留超过63.4亿美元公司资金，以应对黑客攻击造成的后续影响。此次攻击中，黑客从该加密货币平台窃取了63亿美元。 预留资金包括已持有的50亿美元受影响代币资产。币安表示，将通过储备证明公开核实所有用户资金；在协助下，已有30亿美元资产被冻结。

外交部长维文医生星期五（10月30日）访问巴基斯坦首都伊斯兰堡，与巴基斯坦副总理兼外长达尔共同主持记者会。维文说，新加坡与巴基斯坦关系良好，应把促进贸易和投资往来列为优先事项，尤其要加强两国中小企业和商人之间的联系。 维文指出，巴基斯坦是最早承认新加坡独立的国家之一，两国长期保持良好外交联系，但贸易往来...

托特纳姆热刺主帅德泽尔比周五表示，中场球员詹姆斯·麦迪逊尽管此前出现伤情担忧，仍可在周六对阵水晶宫的英超比赛中出场。 麦迪逊在热刺客场2比0战胜切尔西一役下半场开始后不久被换下，引发外界对其身体状况的关注。他此前曾多次遭遇伤病。 麦迪逊因前交叉韧带伤势缺席了上赛季大部分比赛，本赛季也曾因肩伤休战；这次肩...