姐妹俩年龄相加，刚好100岁：姐姐58，妹妹42。
姐妹俩云英未嫁，分别住在相隔一里之遥的公寓里。我与她们的关系，“九曲十三弯”地隔了很多层，只能不清不楚地称她们为表姐、表妹。
表姐已退休，身体不好，落落寡合；表妹在百货公司里当主管，身强体壮，意气风发。姐妹俩天天晤面，却龃龉不绝。
每回到马六甲去，总听到她们彼此投诉；越说越凶，最后，总是恶脸相向。
我自认旁观者清，觉得表妹处处体现温情，表姐却处处不领情，所以，总帮着妹妹说姐姐。
最近，又去马六甲，住在表妹的家。
表姐一大早来，我在漱洗室，只听到表妹兴高采烈地说道：
“我一早上菜市，有上好的3层肉，顺便给你买了1公斤。”岂料表姐语气不乐地应道：“我不是曾经告诉过你，我现在已经减少吃肉了吗？上回你买的，我还没吃完哪！现在，这肉，我不要了。”表妹耐心地说：“既然我已经买了，你就拿回去吧！”表姐坚持地说：“我吃不了那么多，不拿了。”表妹显然生气了，高声应道：“你不要，就拿去丢掉好啦！”
我从漱洗室出来时，表姐变苦瓜而表妹变黄连，一室都是风雨欲来的死寂。我觑了个空，把表姐拉到一边，说：“是你不对！妹妹好心买了肉给你，你却不要，多伤人！”表姐余怒未消，应道：“已经说了很多次，叫她不要再买肉给我了，她老是不听。这一回，我硬硬拒绝，给她一个教训嘛！”我说：“既然已经买了，你就收下慢慢吃嘛，她也是一片好心！”表姐说：“她有的是好心，我有的却是苦心啊！你知道吗，她固执得像石头，别人的话，总当耳边风！”唉，我叹气。喊抓贼的往往便是贼，明明是自己固执，却说别人像石头。
表姐悻悻然地走了，那一条丰满透亮的3层肉，意兴阑珊地躺在桌子上，一无是用地闪着身上的油光。
晚上，就寝之前，表妹问我：“明天早餐要吃什么？”我坦白而诚恳地告诉她：“明天中午12点，有人请我去吃牛肉火锅，我如果吃了早餐，绝对便会辜负主人邀约我的一番好意了。你千万千万不要为我张罗早餐，好吗？”她唯唯诺诺。
次日，睡到10时许，才懒洋洋地起身。一迈出房门，食物的香味便扑鼻而来。表妹满脸笑容地对我说道：“我一大清早便上菜市，买齐材料给你炒了这盘面，快点趁热吃！”我看着桌上那盘她用足心思炒得五彩缤纷而又堆得好像小丘一般高的炒面，瞠目结舌。她催我：“吃呀，快点吃呀！”此刻，在炒面袅袅升起的烟气中，表姐的话，清清楚楚地浮上了脑际：“你知道吗，她固执得像石头，别人的话，总当耳边风……”