渡边伸:“一风堂”是日本力之源控股经营的连锁拉面店。在中国本土(包括香港),获得授权的香港大型餐饮企业美心集团(Maxim Group)经营着22家一风堂拉面店。
一风堂的“赤丸新味”拉面
2月下旬,我来到上海市的一家一风堂,发现店里挤满了年轻人和带着家人一起来的顾客。以提取猪骨鲜美味道的汤底为特色的“白丸元味”拉面每碗卖45元。汤底加了香油和辣酱的“赤丸新味”为48元。
上海的一位56岁刘姓男公司职员笑着说:“叉烧肉很好吃”,这次总共花了65元,“虽然价格有点贵,但在可以接受的范围内。上海的物价本来就高,其他卖面条的店(一碗)也要30~50元”。
我也点了一碗赤丸新味,品尝到了与日本国内门店一样的味道。据说,在新冠疫情导致中日之间的人员往来变得困难之前,力之源控股的负责人还定期访问中国,确认拉面的品质和味道。
2022年7月,该公司将日本国内门店(除九州外的全日本)的白丸元味的价格由790日元(约合人民币40.4元)上调至820日元(约合人民币42.0元),赤丸新味由890日元(约合人民币45.5元)上调至920日元(约合人民币47.1元)。据称,这是为应对日本国内原材料价格、运费、人工费上涨而采取的措施。尽管上调了价格,但上海门店的售价依然比日本贵。
在中国,由于经济增长等原因,物价持续上涨。另外,也存在日元贬值的影响,在外面就餐时,换算成日元后很多餐馆的价格已经和日本差不多,甚至比日本还贵。“廉价的日本”显而易见。
一风堂于2011年和2012年分别在香港和中国内地开设了首家店。从中国内地和香港的总体门店数量来看,虽然2019年增加到了32家,但受疫情等影响,2022年底减少到了22家。力之源控股并未针对中国内地和香港的业务公布未来的计划。
另一方面,从力之源控股运营的海外门店总数(包括一风堂以外的品牌)来看,14个国家和地区共有137家店。比2019年3月底(115家)增加了约两成。该公司的公关负责人桑野洋表示:“在澳大利亚、新加坡、台湾等地都开设了新店。今后打算继续在海外增开门店”。
本文作者为日本经济新闻(中文版:日经中文网)渡边伸
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
日经中文网 https://cn.nikkei.com