三年爱上新加坡,六年爱上英国,不知多少年会爱上香港?
谨以此文献给已离开两年多的英国~
1月30日,很多在英国研究生刚刚毕业的留学生签证到期的日子。今天,是你们真正离开这片或欢乐,或自由,或包容,或孤独,或疯狂,或逗逼,或腐,或壕......的土地的日子。
但不管怎样,离开英国,终于不必再做这些奇葩事儿了!
终于不用排队强迫症了!英国人凡是有两个人以上的地方都会自动排成一条直线......刚来的时候好不适应,不小心和朋友并列站在一起都能感受到身边排队的英国人深深的恶意。
但已经习惯了排队,回国亚历山大啊。
终于不用攒一大把硬币了!英国人总是把价格标什么“几镑99”之类的,每次找钱都好多1p或2p的硬币,根本没法花!只能攒起来去超市的时候在众人惊异的目光中1p2p地往自动付款机里放,凑不好数还要被找零好多硬币!
但没有了英镑沉甸甸的硬币,出门总是觉得不踏实。
终于不用“坐地铁失踪”了!很多时候伦敦小伙伴都处于失联状态,原因是他们在地铁里没有任何信号。
但因此我们也习惯了每天看报纸,培养阅读习惯。
终于不用默默地等餐厅服务生了!在英国餐厅里招呼服务生、催促、质疑都是很不礼貌的行为,可是他们服务精神真的太傲娇了!吃个西餐都要1~2小时以上啊!回国终于可以在餐厅高喊“服务员儿!!
但后来我们不知不觉也会对服务人员微笑点头,临走说声“Thank you”,从心底尊重他人,不论他们从事什么样的工作。
终于不用纠结给不给小费了!英国人要小费也真是够了,服务态度傲娇吧,不给小费还不好意思,尤其是刷卡的时候出现那个“是否给服务费”的选项,多少人被坑过啊!
但我们开始明白给小费的真正意义不在于多少,而是里面承载的感谢与慷慨。
终于不用吃腐国黑暗料理了!腐国要俘虏中国人的胃还需努力一百年。
但因此我们都成了至少能喂饱自己的大厨,挖掘出成为吃货的潜力。
终于可以不满口挂着“Sorry”“Thank you”“please”“Excuse me”!在英国口语练得最多的就是这三个词了有没有,没有这三个词简直无法开口说话。
但回国发现如果我们也这么经常说“对不起”“谢谢”“请”“打扰了”,很多事情都会迎刃而解。
终于可以远离英式幽默和讽刺了!英国人开玩笑和讽刺你永远听不懂怎么破,其实他们自己也很难定义幽默感吧......
但后来发现很多英剧和英国电影我们也能笑得前仰后合。
终于可以进酒吧不被查ID了!英国虽然酒吧文化很流行,但是进酒吧夜店都要被查ID,在超市买酒买烟也是,没带就不给。中国人脸上长着青春痘不代表不满18啊英国佬你们亚洲脸盲也是够了!
但是英国严厉的分级制度和各个酒吧门口的保安让我们对这个社会有更多安全感。
终于不必再被问一些奇怪的问题了!英国人对中国的好奇和批判从我们吃什么穿什么说什么一直到“独生子女”“一国两制”“一党专政”...... 够了,在厨房做饭被英国室友各种骚扰就算了,我们又不是《新闻联播》问这些干什么!
但我们开始明白英国人眼中的中国不是我们眼中的中国,他们也懂得现在的中国是一个变化的中国。我们也更爱我们的国家。
终于可以不被“监视”了!在英国总有被监视的感觉,发生什么大家第一反应都是“看CCTV”(也并不是看《新闻联播》......这里是指监控摄像头)。
但因为有了CCTV,我们晚上走在无人的街上才更有安全感。
终于可以不孤单了!回国,和粑粑麻麻团聚,病了有人照顾,饿了有麻麻喊我回家吃饭。
但曾经的独立其实教会我们更加珍惜家庭与亲人的付出。
终于不用再算抄袭率了!在英国决定论文生死的不是语法词汇论述,而是传说中的抄袭率......而且抄袭率最坑的就是你明明没抄都会有!
但对于抄袭率的严格把关让我们理解英国人对原创和版权的坚持。
终于不用再飞回来了!十几个小时的航程,每次回国都像是旅行,这次终于成为一种常态......
但一想到真的告别了英国,告别了那些刻板却又让你默默遵循的社会规范与礼仪,告别了那些充满差异的文化与认知,告别了那群很逗比的英国人,告别了那个独立而坚持的自己......
在英国留学的日子带给我们很多东西,不仅是一纸文凭。它改变了我们的思维,行为,眼界,爱好,品位,身份,教养。而离开并不能将这些抹去。
随着每一年留学生的归国热潮,拥有中西方结合思维和行为的人将不再是个体,这个少数个体会成为多数群体,最后成为一种趋势和未来。所以回国后暂时感受到不适应的人,不要轻易改变自己,你要等。
最后只想说,还是回国好,至少终于不用看街上每个帅哥都像是有男朋友的了,且行且珍惜!