美国有线电视新闻网CNN在当地时间10月7日发布的一则关于特朗普和疫情的新闻中,列出“24个小时内新增病例比白宫更少的国家”。在表单中的“新加坡”旁,附上注释称新加坡“不是一个国家”(not a country)。
这个错误立马被网民截图,在网络上疯传。社交媒体推特上就有不少网民@美国有线电视新闻网,要求他们给出解释。新加坡网红mrbrown更是直接发问:“CNN你是地理不及格吗?”
不少网民更对记者犯的错误感到荒唐,还有网民抓除了记者一张图表中出现了3个错误。
图源:AsiaOne
目前CNN的网站已经看不到早前的错误图表,取而代之的是在文章的背后附上了校正说明。表示早前有一张错误图标描述新加坡不是一个国家,这个图表已经被移除。
求李显龙总理现在的心理阴影面积~
不过这已经不是一次媒体闹乌龙了,之前特朗普和金正恩在新加坡会面的时候,BBC也来过一轮乌龙,把圣淘沙岛当成了新加坡整个国家。
还把金正恩住的瑞吉酒店,还有特朗普住的香格里拉酒店全部标注到了圣淘沙岛上!
乌龙发生后,BBC火速学好了地理,重新做了一个新加坡地图,并精准地标出了酒店位置。
网友们还突发奇想,脑补了BBC办公室里员工们针对新加坡地图的讨论:
员工A:听说新加坡是个小岛
员工B:是的,比较大的陆地应该是中国
图源:SBS - Sure Boh Singapore
还有一次,特朗普和李显龙总理刚会面,转身发了个推特,表示自己刚刚和印尼总统相谈甚欢。
苍天啊~~~~
给我10分钟!!
让你重新认识新加坡!!
地球上我们在这里!
大名:Republic of Singapore
四大官方语言
英文名:Singapore
中文名:新加坡共和国
马来名:Republik Singapura
淡米尔名:சிங்கப்பூர் குடியரச
国旗:星月旗
国花:卓锦万代兰
象征:鱼尾狮
四大种族:华族,马来族,印度裔,欧亚裔
人口:569万
国土面积:716.1平方公里
虽然新加坡是全世界最小的20个国家之一
但是我们却创造了许多的世界第一!
樟宜机场:2020世界最佳机场排名第一
全球最佳亲商环境排名第一
2020全球最具竞争力经济体排名第一
蝉联全球最智能城市排名第一
亚太最具创新力经济体排名第一
全球最适合儿童成长的国家排名第一
新加坡国立大学:QS亚洲排名第一大学
世界最宜居城市排名第一
亚洲最宜居城市排名第一
世界城市基础设施排名第一
世界十大最好吃泡面排名第一
连续七年全球综合实力最强国际航运中心
全球首个水上苹果专卖店
2020年“全球最好用护照”排名第二
小坡就是这么优秀!