【历史羊毛看图说话】
这是一张1937年的五个男孩的照片，照片的名称叫一张“Toffs and Toughs” 。Toff是英国俚语，意思是富有的上层人士。
照片中，两个上层少年是彼得·瓦格纳和托马斯·蒂姆·戴森，穿着哈罗学校的校服——背心，高顶礼帽，胸花和手杖，这张照片拍摄的于伊顿与哈罗这两所著名的中学板球比赛期间，板球起源于英国的运动，被誉为贵族运动。，他们等瓦格纳的父亲将他们接去拉斯山的瓦格纳乡村住宅度周末。
右侧是三名身穿便服平民的孩子是13岁学生乔治·萨蒙，杰克·卡特林和乔治·扬，来自当地英格兰教会小学。他们三人当天早上去看了牙医，然后决定逃学，因为这场比赛是个赚钱的机会，他们为出租车开车门和拿行李来赚钱。
1937年，英国战前阶级分水岭照片上体现得淋漓尽致。
不过随后的时间里，几个孩子的人生机遇却不太相同。
两位上层阶级的孩子：
托马斯·蒂姆·戴森，就是那个面向相机的孩子，在摄照片一年之后，他被父母安排到印度过暑假，戴森在旅途中开始感到非常不适，被诊断为白喉，于1938年8月26日在印度去世，那会他才16岁。他的父亲于1942年11月22日在新加坡沦陷时被日本人俘虏，死于韩国监狱。
彼得·瓦格纳，最左边的男孩，进入家族证券经纪公司工作并结婚，有三个女儿。他在七十年代出现精神问题，一九八四年去世，六十六岁。
三位平民阶级的孩子：
乔治·杨，后来从事窗户清洁业务，他的四个儿子也从事同一行业。
乔治·萨蒙仍然住在马里波恩， 2000年去世。
杰克·卡特林的家族在1937年后不久就搬到了里克曼斯沃斯,他经历了丧偶，再婚， 2010年时住在韦茅斯。
与瓦格纳和戴森形成鲜明对比的是，这三个人都很长寿，也很满足。
不过当报社邀请这三个人重聚并合影的时候，杰克·卡特林拒绝了。也许，他并不想被定型为一个可怜的伦敦男孩。