暴走时评：新加坡金融管理局（MAS）的高管Ravi Menon在近日的一次演讲中透露新加坡已经拥有50家专注于区块链技术的创业公司，对新加坡的金融科技发展充满信心。同时，他还提到了MAS与印度安得拉邦政府的合作，希望能够以此促进双方的贸易发展。
翻译：Ina
新加坡金融管理局（MAS）的一位高管称，新加坡有多达50家创业公司正在研究区块链。
MAS常务董事Ravi Menon在10月9日的演讲中表示，新加坡有几十家新公司都专注于区块链技术，这个生态系统得到了当地研究机构、风险投资人和主要科技公司的进一步支持。
Menon就新加坡当地的DLT领域发表了看法，并且提到了MAS目前与印度安得拉邦政府之间的合作。该政府最近几个月开展了一系列探索区块链在公共部门潜在应用的试点，其最新的行动是与瑞典区块链创业公司ChromaWay合作进行的一个土地登记试点。
Menon在这次讲话中透露了MAS与安得拉邦政府合作的新细节，
“我们可以探讨我们的海关和贸易平台能够怎样联系起来，以促进贸易文件的交换和贸易的数字化。我们的银行可以在新的跨境支付模式下合作，从而节省结算时间，实现全天候操作，减少结算风险。”
他还表示，新加坡蓬勃发展的区块链创业领域最终可能帮助安得拉邦实现新应用，并指出该政府与MAS创业加速器中的公司可能会产生相互影响。
Menon说：
“我期待新加坡的金融科技能为安得拉邦的用例开发出解决方案，为这个前景广阔的地区的人们创造价值和机会。”