X

新媒:新加坡华语原创剧作匮乏 剧作人吁培育华语剧人才

据新加坡《联合早报》报道,回溯2019年的新加坡戏剧圈,可发现全职戏剧团体制作推出的全新原创专场华语剧太少。严格来说,只有几部。可见,新加坡原创华语剧作匮乏,是相当明显的问题,但这问题并不新。

所幸,这个文艺得到了华语戏剧界专业人士的重视。2016年,新加坡的六个主要戏剧团体共同创立了联盟,目的在于讨论有关新加坡华语剧场发展的问题。2019年9月,第一届“新剧节”举办,旨在培育人才,促进华语新剧发展和展示。

原创华语剧作难觅,这种现象的产生原因很多。在几个主要剧团的专业人看来,其一可能是双语教育政策对华语没有太大帮助,将华语的地位降级为第二语言,影响华语在年轻一代中的地位。新进戏剧工作者在他们的日常生活和戏剧实践中,也不一定会自然地想到用华语来表达与思考。

原创华语剧在有质量前,必须先有数量。在新加坡用华语呈现戏剧的戏剧团体越来越少。当推出的作品和看戏的观众有限,新的华语戏剧爱好者就会减少,形成一个恶性循环。除非有办法逆转形势,否则情况会越变越糟。

华语剧作人吴文德表示,可能就算新的华语剧本写出来,大家也不知要拿去哪里发表。当然,不用华语书写是最大的原因。如今举办新剧节,也是想让大家看到还是有一群年轻人在乎华语剧,愿意用华语创作戏剧。

新加坡不仅仅是缺乏华语剧编剧,其实,华语剧导演、演员、剧团或集体,也都缺乏。吴文德透露,接下来,下一次的新剧节可能要栽培的是导演。新剧节两年举办一次,2019年举办完后,2020年将进入策划期,2021年将再度登场。

责编:李圣依