X

新加坡要搞“鬼节”直播,从中窥视到反脆弱的韧性

新加坡要搞“鬼节”直播,从中窥视到反脆弱的韧性

受新冠肺炎疫情影响,今年新加坡“鬼节”就是中元节的中元会歌台、宴会和喊标活动都被迫停办...

对于近期有点“痴迷”线上的新加坡来说,还是一切皆可线上...

而且传统不能丢...

新加坡因担心中元节活动从简,传统地方戏曲和木偶戏会不会随之被淡化...

被遗忘...

所以一剧团有意自掏腰包制作线上视频,分享戏曲与中元节密不可分的渊源...

(图:来源自网络)

已有42年历史的新怡梨兴潮剧团,是新加坡最后一个铁枝木偶戏团,每年主要靠农历七月的表演,才能勉强维持下去。今年的中元节活动规模缩小,让戏班收入彻底归零。

新怡梨兴潮剧团第二代班主郭慧卿说:“不可以做大戏,不然做一些木偶戏还是清唱也是可以,可是目前大概差不多快要取消到完了,差不多20场这样。本来没有这个疫情就已经很难撑了,现在这样子的话,我不晓得我们还可以维持多久。”

老赛桃源潮剧团也面对类似困境。两家剧团正积极筹集资金,新怡梨兴潮剧团也已向国家艺术理事会申请资助,希望制作线上视频或通过网上直播表演,继续保留和弘扬传统地方街戏。

(图:来源自网络)

老赛桃源潮剧团第七代班主沈炜竣说:“像歌台和新谣都已经有直播秀。当然我们戏班也希望有自己的直播表演,不过我们没有自己的摄影棚,要租摄影棚、专业的音响、摄影师、灯光还有包括工作人员操控直播,其实是需要很大笔的费用。但是无论如何我已经下定决心在农历七月先想办法办一场。希望通过这个表演可以让不同种族的朋友了解中元节真正的含义,还有更多年轻的一代,了解新加坡传统街戏的文化。”

(图:来源自网络)

根据现行规定:

举办线上表演,确保在场的制作团队人员不超过十人,包括镜头前的最多五位表演者。

...

其实,退一步讲,搬到线上其实不失是一个反脆弱的典型案例...

就像之前几位班主说的,剧团生存下去已经很吃力,赚不了什么钱,或许就是靠着对传统的遗产和文化的传承的这股劲儿支撑著活下去...

而搬到线上,不仅能让更多人看到,也用胶片对其进行了彻底的收录,将其永远储存...

不管是黑天鹅,还是黑犀牛...

反脆弱的韧性始终存在,需要去寻找,这样传承这些非物质文化遗产也不失是一个好办法...