编译：王德华
来源：27日的美国环球电视台CNBC ，原标题“外国人生活成本最昂贵的五个城市中，四个在亚洲”
背起背包到海外可能是一个诱人的前景。但它也可能是昂贵的，尤其是当你把心放在亚洲的时候。
咨询公司美世(Mercer)的研究发现，亚洲城市是海外员工生活成本最高的城市之一。
该公司在2018年的《生活成本调查》(cost of living)中发现，全球外派人员生活成本最高的5个城市中，有4个在亚洲，只有一个在欧洲。
这项年度调查考察了200项公共支出的成本，包括住宿、交通、服装、食品、娱乐和汽油。
纽约被用作所有比较的基准城市，汇率的变动是用美元来衡量的。
然而，美国城市并没有进入今年的前十名。除亚洲以外，欧洲和非洲在榜单上占据主导地位。瑞士的首都伯尔尼是世界上第十大最贵城市，紧随其后的是北京，中国（9）;乍得的恩贾梅纳(8);上海,中国(7);安哥拉罗安达,(6)。
在今年的排名中，韩国的首都首尔是第五大最昂贵的城市。不过，如果你对咖啡有兴趣的话，预计这些成本会进一步增加——一杯咖啡，包括服务费，可能会让你的价格涨到10美元。
新加坡是亚洲最重要的商业目的地之一，它出现在世界上最昂贵的城市榜单上。今年，它在世界排名第四，在亚洲排名第三，牛仔裤和汽油等商品尤其昂贵。
苏黎世是亚洲以外唯一跻身美世前五名的城市。作为世界上最重要的金融中心之一，你可以花14美元买一份小馅饼和小圆面包，几乎是你回到伦敦后的两倍。
尽管日元兑美元走软，但东京仍是今年排名中唯一没有下滑的日本城市。事实上，它从去年的第三位上升到了一个位置。
香港将罗安达挤下，居今年的榜首位置，成为全球外派人员生活成本最高的城市。由于土地供应短缺，位于中国大陆南端的这个小型金融中心的房地产价格居高不下，而且还在不断上涨。