最近曝出一条惊人的消息,童年经典《东游记》要翻拍成电影版了,具体演员还没有确定,只是曝出了影视公司的消息,该片将由浙江稻禾影业出品,导演是蓝志伟,曾执导过电视剧版的《神话》,《无懈可击之美女如云》和《欢天喜地七仙女》。
曾经有过古代神话剧的导演经验,这一次再拍一部古代神话,想来是为了发挥专长,不过其中一个内容惊掉了数人的下巴,那就是拍摄周期仅仅有20天,作为一部电影,这个时间周期能拍出来的作品质量,也确实让人质疑了。
最是老剧耐回忆,奈何情深缘浅
说来《东游记》,那满满的都是无数人的童年回忆。传奇曲折的剧情,演技满满的演员,俏丽亮眼的仙女,再加上是中国的传统神话故事,让这部剧一直是不少观众心中神圣的神话电视剧之一。
桀骜不驯潇洒帅气的吕洞宾,国色天香温柔似水的牡丹仙子,翩翩公子温文尔雅的韩湘子,沉着稳重美丽动人的何仙姑,活泼可爱野蛮任性的龙三公主,每一个角色都个性鲜明,让人留下了深刻的印象。
《东游记》在原本神话故事中进行了大胆的创新,很多人知道的是传统八仙过海的故事,对其中的一些爱情情节认为是剧组的大胆创新,但这创新确实大有来头。
关于吕洞宾与牡丹仙子,其实早有古著来源:
洞宾既辞辛氏之酒,又慕洛阳之花。一日游至洛阳,见一女子游玩而至,年方二八,轻盈秀雅,窈窕妖娆,眼含秋波,眉如新月,过处人人注意,行来个个皆思。
洞宾思曰:“广寒仙子,水月观音,吾曾见过,未有如此妖态动人者。倾国倾城,沉鱼落雁,宜颂矣。”
吕洞宾偶遇牡丹仙子,并对其一见钟情。而电视剧将其改编成了一段纠葛两世的爱情故事。一个曾是以苍生为重的东华上仙,一个则是牡丹仙子,一个老套的仙界英雄救美,让这两个人有了一段前世的情缘。东华为了天下苍生转世,成了一代才子吕洞宾,却不认识牡丹仙子,而牡丹仙子追到凡间,即使心有对方却始终无法在一起。比起《三生三世十里桃花》,《东游记》称得上是几世情缘故事的先祖了。
一边是二人理不断的情缘,另一边又是活泼可爱的龙三公主与韩湘子之间纠葛的爱情经历,一个敢爱敢恨,一个儒雅沉稳,龙三努力争取爱情,不惜自己受伤,谁料喜欢的人却是天上的上仙,努力追求却爱而不得。《东游记》里的爱情故事其实更像哲理,发人深思。
最后只能让无数人慨叹一句,情深缘浅。
拯救苍生才是大义,奈何难辨是非对错
剧中的爱情故事让人慨叹惋惜,但其实并没有影响到故事主线的进行,妖孽在人间有种种恶行,而八仙出现,正是要斩妖除魔,拯救苍生。
但是此世的八仙却并非都是至真至诚之人,曹国舅曾是一方官宦,无恶不作,直到最终被人点醒,才回归本真。
而韩湘子纠结于家庭琐事之间, 虽然妻子不能说话,但两个人相处和睦,家中又有老母,母慈子孝也算生活美满。谁知母亲妻子却被害而死,他不想做神仙,却妻离子散之后被迫而为之。
龙三之母春瑛本是害人的妖精,却无意中反被妖害;龙三本来恃宠而娇,认为自己是龙族,最终才发现原来根本没有什么高贵的身份,不过是鲛而已。角色与身份之间的转换,也让人性有着颠覆性的转变。
拯救别人的人曾是害人的人,而所谓的拯救也是别人被迫的不情愿,这不仅是一部普通的神话剧,更发人深省,饱含深意。
而其中不少台词更是内涵深意,牡丹转为凡人看见八仙,站在桥上惊叹一声,“哇,八仙”,这一句话不仅断了前几世的姻缘,更道出了人生的一种遗憾。龙三闯地府,遭遇韩湘子阻拦,她愤然一句,“全天下人都可拦我,你不行,因为一个字,孝”,几句点出了人物性格,也是怨恨无奈。
再看新作,是创新还是毁经典?
一部1998年的老剧,能让人在20多年后依然难以忘怀,话题不断,也说明了当时这部剧的精彩程度,如今的翻拍算是蹭了老剧好口碑的热点,只是经典向来难以超越,马景涛,“东游三美”郭妃丽,郑秀珍,林湘萍贡献的演技让人印象深刻,而三位女主更占了“新加坡四美”的三个席位,这个阵容想必也很难找到替代。
再加上新作仅有20天的拍摄周期,连人物角色都进行了相当大的反转,牡丹仙子成了客栈老板娘,一心愁嫁,吕洞宾成了钢铁直男,毫无情趣,何仙姑也成了男人婆,性格火爆,完全颠覆了传统印象中的形象,也遭到了网友们的纷纷吐槽。
翻拍最终口碑如何,自不必说,拍前已见分晓了。文/蜜豆