昨晚刚看了刘亦菲版本的《刘亦菲》，剧情太生硬了，完完全全就是一部外国剧情的电影，除了花木兰替父从军，哪有一点中国古代家国情怀的感觉？媒婆是英国宫廷贵妇、士兵是一群美国大兵、柔然首领是法国海盗妆，还有女巫，甚至有日本音乐和化妆，反正就是没有中国元素，中国人看着各种尴尬，适合对中国古代不了解的外国人看，连古代的中国和日本都分不清。
刘亦菲是个非常漂亮的好演员，可是怎么看也跟花木兰联系不上，这不是靠演技就能决定的，演员自己的气质跟人物完全不搭。《八佰》成功了，各种影片一窝蜂都来了，都想赚个盆满钵满，人家是管虎和梁静夫妇10年心血的付出才有了成功的保证。
美国人借壳中国的故事，讲的还是美国的故事，中国观众认同度不会太高。
演得很好，但是系列都是按西方元素，或者说西方认为的东方元素改了，一塌糊涂。
人家一群外国人在国外拍了个电影，只是取了一个中国古人名字，激动啥呢？花木兰美国的，李连杰新加坡的，巩俐也是新加坡的，就甄子丹是咱中国的。这是一部美国人拍的中国故事，演员里面几乎没有中国国籍的，也许西方人会觉得好看，但是中国人一定会认为是部烂片。
完全迎合老美的口味拍的，开场几段旁白就很尴尬，只要了解过花木兰故事的估计很难叫好。
有人还说，《花木兰》讲的是保家卫国，刘亦菲是外国籍，那么她保谁的家？卫谁的国？
更显喜剧和尴尬的是，电影于9月4日美国上线，5日中国就能下载高清字幕版了，国内上映票房已死！