小编在2017年时紧密关注了国产剧在海外的发行情况，市场反响，例如鹿晗主演的《择天记》、赵丽颖林更新的《楚乔传》、黄轩的《海上牧云记》、网剧《双世宠妃》等在海外均取得非常不错的成绩。
今天，我们来说说杨幂、阮经天主演的电视剧《扶摇》。
近年来，随着国产剧在数量和质量方面的提升，更多电视剧跨出国门，也带动了“出海热”。其中2011年播出的《甄嬛传》，不仅在国内掀起了古装剧的热潮，更在2015年美国收费频道Netflix播出，这也是中国影视剧史上里程碑式的事件。之后还有《琅琊榜》《花千骨》《三生三世十里桃花》等古装剧，也引发了国外观众的关注。而2017年播出的《择天记》15种语言翻译、海外上线3天单集突破流量100万更是将国剧出海推向高潮。
在这个过程中，中国影视剧出海也更为丰富，不仅仅有古装，还有大量现实、悬疑等题材影视剧，比如《媳妇的美好时代》《生活启示录》《小别离》等现实主义剧，《人民的名义》等反腐剧，以及悬疑类网剧《白夜追凶》《无证之罪》等，让国外观众了解一个更为立体丰富的中国。
不过从历史数量或是播出影响力来说，古装剧一直都是其中一股重要的“出海”力量。
以大女主成长历程为故事脉络的古装剧《扶摇》在今年国剧出海中承担了重要的角色。主要因为今年上半年，不论国内国外，没有一部算得上有口碑有流量收视国产剧产生。鉴于杨幂前古装作《三生三世十里桃花》的火爆，粉丝们对《扶摇》尤为期待。
截止目前，《扶摇》在欧美主要视频网站youtube、viki、dramafever以中英文同步播出，并将陆续推出小语种字幕，以期覆盖全球所有观众。马来西亚最大的付费电视台Astro、新加坡有线电视Starhub等电视平台也在同步播出。此外，越南、泰国、柬埔寨、韩国、非洲等国家及地区也正在为《扶摇》的本土化落地进行译制工作。
而最新数据显示，YouTube上线第9天，播出12集的《扶摇》，单集播放量已突破100万，虽说与《择天记》上线3天破百万有一定的差距，但在2018年，在《巴清传》《如懿传》等大古装未播的情况下，绝对算得上国剧出海流量Top3。