这几年来,影视圈可谓是翻拍成风,不论是经典小说改编成电视剧,还是经典剧集的重新演绎都屡见不鲜。
古天乐&李若彤版《神雕侠侣》
黄晓明&刘亦菲版《神雕侠侣》
陈晓&陈妍希版《神雕侠侣》
而不论是翻拍识文学作品还是影视剧集,对于制作团队来说,都是一场提心吊胆的心理考验,毕竟有经典在前,难免会被观众拿来比较,优劣之分当然也一目了然。
新旧两版《还珠格格》
而已经被翻拍过很多次的经典偶像剧《流星花园》今年也开始再次翻拍,并且由台湾原版《流星花园》的制作人柴智屏亲自监制。
官宣的四位小鲜肉也的确养眼,满屏透着青春气息。
新版的道明寺发型上还是沿用经典的“卷卷泡面头”,笑起来的样子带着点孩子气。
而花泽类则是一如既往的透着忧郁的气息,造型跟日版《流星花园》中小栗旬的造型还是有点相似。
而新版《流星花园》里的女主角——“杂草”女孩杉菜的则是由刚刚在青春剧《致我们单纯的小美好》里收获了大批国好感注度的沈月扮演。
这样一个略带青涩又透着一股俏皮温婉的邻家女孩,符不符合你心目中坚强又乐观的“杂草女孩”形象呢?
对于这新版主角们的颜值,各位看官你们怎么看?
而除了关心颜值,对于原版的粉丝来说,最担心的还是翻拍毁经典,毕竟台湾原版《流星花园》可是无数人挥之不去的青春回忆,也可以说是开创了偶像剧的先行,那四个性格各异的少年也曾让万千少女为之痴迷。
作为一部承载无数人青春记忆的偶像剧,陪伴了无数人的成长,也成了一代人心目中的“白月光”。
这些“霸道总裁爱上我”的桥段,和人物经典台词至今还在被沿用。而这一次的翻拍也着实挑战着观众们的心理预期,柴妈到底能不能再创经典,各位看官也请拭目以待。
而如今翻拍成风,《东游记》《宝莲灯》这两部同为古代神话题材的经典剧集也将翻拍,不少网友都惊呼:求放过!
98年新加坡版《东游记》
05年的《宝莲灯》
虽然之前的特效技术跟摄影设备都比不上现在,经典剧集的翻拍,可以用技术弥补过去拍摄上的不足,但是翻拍对于很多观众来说还是拒绝的,因为他们看的更多的是情怀,那些陪伴他们成长的经典剧集早已经深深烙印在记忆里。
你的回忆里有哪些不容许翻拍的经典剧集呢?
《穿越时空的爱恋》
作为大陆第一部穿越爱情喜剧,《穿越时空的爱恋》堪称经典,欢快轻脱的剧情怎么看都不腻,懵懂青涩又带着点呆萌的朱允文,俏皮开朗又古灵精怪的张楚楚可是我心目中的影视CP No.1.
《上错花轿嫁对郎》
这部翻拍台湾作家席绢的两部作品——《上错花轿嫁对郎》和《请你将就一下》,两条感情线展开,每条感情线都各有各的精彩。
《武林外史》
当时的不少女生英俊洒脱的沈浪迷得不行,而也就是因为这部电视剧,朱七七党和白飞飞党撕了很多年
《水月洞天》
这部剧的服装造型虽然雷了点,但绝对是玄幻剧的经典!
《武林外传》
记得是初中时的每个暑假都要重温的情景喜剧,欢笑中带着哲理。
《少年张三丰》
美女帅哥云集的一部集,剧里早已过了“而立”之年的张卫健却总像是一个长不大的孩子,增加了不少笑料,最后秦思容出家真是看哭了不少人。
每个人的回忆里总有那么一两部难以忘怀的影视作品,你心中的哪一部经典如果翻拍了,你会看吗?