来源：环球时报
澳大利亚“珍珠与刺激”网站9月27日文章，原题：如何看“中国威胁”——亚洲的视角几十年来，中国和西方之间的关系一直被所谓的“中国威胁论”所干扰。该理论认为中国不能也不会和平崛起，西方必须加以限制。为什么以美国为首的西方会认为中国是威胁？有一种根深蒂固的观念，认为民主和资本主义的良性结合是西方独创，是对其他国家的礼物，是实现可持续经济和社会进步的唯一途径。而中国对这种观念构成挑战，展示了社会经济进步的另一种途径。中国对以联合国为中心的多极世界的支持，也与美国（霸权）主导的国际秩序相矛盾。中国经济的空前增长，使8亿多人脱贫并在科技和军事能力方面取得巨大进步，这些令西方嫉妒。按目前趋势发展，中国不久就会超越美国。如今，美国想方设法遏制中国。正如相关报告所指出，“美国在亚洲的做法，正如其印太战略表明的，是在亚洲盟友之间建立协同以对抗或遏制中国。”
那美国遏制得了中国吗？不太可能，因为中国的亚洲邻国不太可能不加批判地接受有关“中国威胁”的观点。事实上，正如澳大利亚总理内阁部前主管约翰·梅纳杜在他对美国的严厉批评中所指出的，美国已通过一系列灾难性军事行动来挥霍掉自己的道德权威，其中最引人注目的是伊阿悲惨战争。美国内部受到政治两极分化破坏，这解释了它对疫情的无能处理。美国还是世界上为数不多的预期寿命下降的国家之一。因此，对亚洲和非西方世界来说，美国不再是值得信赖的社会经济模式。
美国的西方盟友——尤其是澳大利亚在处理对华关系时，可以从亚洲学到很多。新加坡总理李显龙阐述了亚洲处理中国问题的方法，“对一些国家来说，接近一方或另一方是很自然的，但大多数国家希望不要被迫在美中之间作出选择。”一位韩国前外长表达了类似看法，“我们希望看到中美关系更加稳定，因为从我们的视角看，这两个国家都很重要……我们不应被迫作出选择。”当前，韩国正面临在美国主导的遏制中国战略中发挥重要作用的压力。但韩国精英对中韩关系看法不一。此外，90%的韩国人不认为中国是对手。
印度是另一个耐人寻味的例子。印度认为中国是战略竞争对手。至少在名义上，印度是美国主导的遏制中国的印太战略的关键部分。但印度和新加坡一样，努力避免选边站。因此，尽管印度是“四边机制”成员，但也是金砖国家成员，还参与东亚峰会、上合组织等。在所有这些集团中，中国都是关键角色，在全球舞台上与这样的关键角色共存，印度并没有不自在。
总之，强迫亚洲国家在美中之间进行选择的做法，不太可能奏效。即使是美国的亚洲亲密盟友也表明，他们更愿意在地缘政治中走自己的路。（作者伊亚纳图尔·伊斯拉姆，陈俊安译）