每隔一段时间总会出现翻拍的金庸古龙武侠剧，最近又有一版《绝代双骄》上线，陈哲远胡一天演小鱼儿与花无缺。有网友吐槽演员颜值和演技，也有不满服装道化，认为偏向仙侠，当然也有夸赞的，比如高度还原原著，剧情节奏快，不拖拉。
作为翻拍版本，自然要有准备和前作进行对比，1988年梁朝伟吴岱融版深入人心，和83版《射雕英雄传》并称武侠剧双圣，也有林志颖苏有朋高颜值版，张卫健谢霆锋童年回忆版。从目前播出的4集来看，想要超越上面几个版本实在太困难。
先不说小鱼儿和花无缺、铁心兰和苏樱这些主角，就连十大恶人、邀月怜星两位宫主这些配角也着实难以超越，当然了，新版也有实力派演员的加盟，比如一级演员侯长荣的万春流、新加坡演员郑斌辉的燕南天。作为香港电影爱好者，也注意到剧中有3位香港演员。
1、江别鹤：罗嘉良
原名江琴，是一个地地道道的伪君子，岳不群都没有他阴险。本是“玉郎”江枫的书童，后来却卖主求荣，设计间接杀死江枫，摇身一变成为虚伪的“江南大侠”。梁朝伟版的江别鹤比较恐怖，为了练就神功，竟然吃了自己的儿子，也算是童年阴影呢。张卫健版则新加入了江玉燕这个出彩的人物，甚至许多网友因为新版没有江玉燕而打低分，可见观众对其有多爱。
以往出演江别鹤的有“欧阳锋”杨泽霖、王道、王伯昭，全都是实力派，罗嘉良挑战这一角色更加不用担心，曾几何时他就是以反派出名，比如《火玫瑰》中心狠手辣的乔历，再到《射雕英雄传》中争强好胜、不择手段的杨康，还有《天地男儿》中六亲不认、坏事做绝的徐家立。
罗嘉良当年是TVB的一哥，基本上处于无敌的状态，无线第一个3届视帝，分别凭借《难兄难弟》、《天地豪情》和《流金岁月》获奖。除此之外还有《创世纪》、《卫斯理》、《情归何处》等经典，当年他若不离开TVB的话，估计还会斩获视帝吧。一般香港演员很难融入一些内地古装剧集，不过罗嘉良却是个例，比如《郑和下西洋》的郑和，在帝王面前展现的是宦官，而在海上他又是王者，前后转变拿捏的恰到好处；还有《精忠岳飞》的秦桧，既有谄媚，也有威严，诠释的入木三分，相信江别鹤又会是他一经典角色。
2、李大嘴：李健仁
提到《绝代双骄》的李大嘴，第一个想到的还是李立群，单单妆容看着就比较搞笑。十大恶人之一的李大嘴经常说自己“吃人肉”，其实这只不过是哄骗人的把戏而已，相反他的性格非常豪爽，曾经也是文武全才的人物，在铁无双眼中他就是自己的接班人，只可惜有才华的人总是遭人嫉妒，最终沦落成为十大恶人之一。
李健仁，单听这个名字你可能陌生，那我要是说周星驰电影的“如花”呢，你肯定知道吧。众所周知，他和周星驰是初中同学兼同桌，原本他是做餐饮的，1992年被周星驰带入影坛，以《武状元苏乞儿》中苏乞儿朋友的阿姨的妹妹一角技惊四座，自此一代“丑角”诞生，“如花”成为了他的代名词。
后来周星驰电影《唐伯虎点秋香》、《国产007》、《九品芝麻官》、《百变星君》、《大内密探零零发》、《食神》中都有他的身影，那个挖鼻孔的“女人”成为我们心中挥之不去的记忆。
后来虽然很少再和同学周星驰合作，不过在其他影视作品中也有表现，比如刘镇伟的《越光宝盒》、刘德华的《未来警察》，曾几何时还在大鹏的《屌丝男士》中重扮如花。新版《绝代双骄》中他的李大嘴在形象上面颇为符合角色，表现可圈可点。
3、铁战：李耀景
铁战，铁心兰之父，外号“狂狮”，同样是十大恶人之一，武功排在他们之首。梁朝伟版的吴孟达饰演，将其改成了车月国侍卫；而林志颖苏有朋版则变成了江别鹤家的哑仆，被江氏父子害死；到了张卫健版本的话，直接变成武林盟主铁如云。目前还不知道新版如何改编，按照前面几集的惯性，估计会很大程度尊重原著吧。
李耀景，又名李耀敬，早些年毕业于邵氏兄弟第9期南国演员训练班，后来邵氏走下坡路，他加盟TVB，转战影视圈，出演过朱茵版《射雕英雄传》的张阿生、古天乐版《神雕侠侣》的王重阳、吕颂贤版《笑傲江湖》的杨莲亭，黄日华版《天龙八部》的丐帮四大长老之一陈孤雁等。
后来转战内地，出演过《美人心计》、《宫锁珠帘》、《王的女人》、《美人无泪》、《紫钗奇缘》、霍建华版《笑傲江湖》、《少年四大名捕》等古装剧集，自然、成熟的表演深受大家的喜爱，希望这次他可以带来一个耳目一新的铁战。
最后想问一下你们怎么看新版《绝代双骄》，最喜欢之前哪一个版本呢？