一湾明月共潮生 民心相通诗画美
南宁市跨国中秋诗歌晚会面向海内外播出
如果说
大地承载的是中华民族的踏实与坚韧的话
那么月亮就承载了我们民族的想象与柔情
从玉兔捣药、嫦娥奔月的神话
到“海上生明月,天涯共此时”的诗歌
太多难以诉说的感情
被我们寄托在了清冷的高空
江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年只相似。
千百年的相思被我们悬挂高空
时代虽然流转
但是有些东西从未改变
正是在民间自发的想象力下
八月十五月圆时
成为了横跨时间不变的共通情感诉求
可以说
正是共同的情感
创造了中秋这样一个团圆的节日
9月9日晚,由南宁市委宣传部策划指导,南宁市人民政府新闻办公室、南宁广播电视台主办,南宁市外事办公室协办的《一湾明月共潮生——2022跨国中秋诗歌晚会》在南宁广播电视台新闻综合频道首播。中秋节期间,晚会还将在广西广播电视台国际频道、南宁广播电视台都市生活频道、影视娱乐频道、FM107.4交通音乐广播播出,菲律宾、新西兰、泰国、印度尼西亚、中国香港等国家和地区的合作电视机构和新媒体也将播出晚会,覆盖全球150多个国家和地区,为海内外观众带来优美的中秋诗画享受,展现中华优秀传统文化的魅力,以中外文化交流促进民心相通。
跨国中秋诗歌晚会旨在推动中华优秀文化走出去和中外文化交流互鉴,讲好助力中国东盟自贸区3.0版建设、抢抓RCEP机遇、构建更为紧密的中国—东盟命运共同体的故事,喜迎党的二十大胜利召开。
晚会围绕“一湾相挽十一国,海上明月共潮生”的主题,以中华传统文化为纽带,以诗歌为媒,通过与中秋相关的诗词、饮食、仪式、风俗、歌舞、情景剧演绎等,解读和传承中秋传统佳节的历史和文化,挖掘中华文化精神内核,推动中华优秀文化走出去。晚会吟诵美妙的经典诗句,奏响穿越千年的动听乐曲,结合唯美的古典舞蹈与年青的街头时尚,古今相融、中外互通,营造出一幅幅精美的全新视听“诗画”,向世界展示中华传统文化之美、南宁城市人文之美、中华优秀文化和东盟文化融合之美。
晚会采用沉浸式实景演出,在南宁市的青秀山、老南宁•三街两巷仓西门、南湖公园、广西大学、广西民族大学、菲律宾马尼拉、越南河内、马来西亚吉隆坡、印尼雅加达等地取景拍摄,展现壮乡首府诗意之美和东盟国家风情。
晚会注重线上线下互动、中外演员共同演绎,促进民心相通、文明互鉴。邀请在南宁留学的东盟国家留学生、各国小朋友齐唱《送别》;来自马来西亚、印度尼西亚、菲律宾和中国的歌手通过线上互动,满怀深情地歌唱《守望相助》《相聚的花季》等歌曲,唱出中国和东盟国家之间的友好情谊。与越南北宁的朋友进行跨国视频连线,展现中外朋友共庆中秋、共享团圆的欢乐场景,促进中外文化交流互鉴,助力构建人类命运共同体。原创作品《你是我的朋友》由好弟(加纳籍)、房少强共同演绎,唱响中非友谊。
一湾明月共潮生 人月两圆展三美
2022跨国中秋诗歌晚会完成录制
晚会亮点
国际合作再上台阶,共谱晚会制播新篇章
今年的晚会在内容与合作的国际性上实现了进一步的突破。 在与印尼亿乐荣电视台、菲律宾菲中电视台、泰国泰鼎东盟文化、马来西亚嘉丽电视台联合录制的基础上,得到中国驻新加坡大使馆的大力支持和协助,新加坡华夏文化促进会参与今年晚会节目推选,实现东盟十国全部参与,完满契合主题“一湾相挽十一国,海上明月共潮生”。
同时,晚会邀请东盟国家歌手、留学生、各国小朋友等与本土歌手、演员,通过线上互动、跨国视频连线进行共同演绎,国外演员参演(参与创作)节目占比超过36%。
晚会也将在菲律宾菲中电视台、新西兰Channel33、泰国TAP TV、印尼亿乐荣电视台以及中国香港国际卫视、中国香港国际卫视App、港视新媒热播。通过荧屏、电波与互联网,将信号输送到世界各地,覆盖全球150多个国家和地区,让更多的海内外观众感受中华优秀传统文化的魅力。
拓展丰富晚会内涵
展现文化、城市、融合之美
晚会导演组把“展现中华传统文化之美、南宁城市人文之美、中华优秀文化和东盟文化融合之美”作为主创要点,进一步拓展“中秋月圆人团圆”的内涵,晚会分为月出皎兮,佼人僚兮(《诗经》),隔千里兮共明月(南北朝 谢庄),吾心自有光明月,千古团圆永无缺(明朝 王阳明)三个篇章。吟诵美妙的经典诗句,奏响穿越千年的动听乐曲。
城市之美
自2022年6月20日—8月23日,制作团队分别到南宁市的青秀山、园博园、邕江两岸、三街两巷、仓西门、五象新区、顶蛳山星空帐篷营地、南宁国际铁路港、广西大学、广西民族大学、广西艺术学院等多地取景拍摄,最大限度展示城市之美。
参演者以邕城美景和南宁地标为背景,将唯美的古典舞蹈与年轻的街头时尚相结合,古今相融、中外互通,勾勒出一幅幅精美的全新视听“诗画”,共同奉献了一台融合中华优秀传统文化和东盟元素,既有传统文化内涵又具有时尚冲击力的跨国中秋文化盛宴。
或许只有这万家团圆的灯火夜
我们围坐一起
共赏各地文化魅力
未归人才会明白
所谓团圆
便是最美的月亮