X

速霸陆新加坡套件试装车飙脏话 让美国人生气了?


▲恐怕连速霸陆自己都没想到,一台单纯的套件试装车,竟会引起美日双方的紧张情势…。(图/游铠丞摄,以下同)

游铠丞/综合报导

日前一台于新加坡车展现身的Forester套件试装车,引起了美国网友相当程度的讨论,原因无他,斗大的车名告示牌:「Forester Ultimate Customized Kit Special edition」,乍看之下似乎没什么,但错就错在东道主陈唱集团,恰恰把开头的第一个英文字全都大写,「F.U.C.K.S」的车名缩写,似乎也挑动了美国网友的敏感神经。

姑且不论这是新加坡总代理陈唱集团的「恶趣味」,还是一时无心之过,但这样的「缩写风波」,着实也逼得日本母厂不得不去函致歉,并向美国经销商解释个中源由…。

▲这台Forester F.U.C.K.S展示车,事实上仅是新加坡总代理自行推出的套件试装车。

事实上,在新加坡车展会中,现场人员表示,这台Forester F.U.C.K.S展示车,为新加坡总代理陈唱集团,自行追加空力套件、新式样轮圈的套件试装车;在当地仅作为展示之用,未来并不会付诸量产,更没有进军美国市场的打算。

但首批照片曝光之后,着实也引起了美国网友程度不一的抨击,认为品牌在车展这类正式场合大开这类玩笑,实在不是一件得体的事情;眼见风波越演越烈,也逼得日本速霸陆特别写信给美国经销商,不仅针对该起事件致歉,更说明这辆特装车与日本母厂并无任何关系。

▲毕竟美国对于速霸陆来说,可说是相当倚重的销售据点,要是得罪了,对谁都不好…。

根据外媒「The Drive」报导,日本速霸陆在信件中明确表示,团队非常努力地在树立强大的品牌形象,这款车的车名并无非速霸陆所秉持的价值观及标准;未来也将会竭尽全力保护品牌完整性。

即便日本速霸陆已于最快速度做出切割(使出次元刀?),但不容否认的是,这台Forester F.U.C.K.S着实也为品牌争取到不小的媒体关注度,其带来的宣传效益(褒贬另论)或许也是日本母厂当初完全没考量到的…。