中秋节是中国的传统节日,外国人也过中秋节吗?外国也有中秋节,他们怎么迎中秋呢?
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
这首诗是唐代诗人张九龄的《望月怀远》,诗的开篇“海上生明月,天涯共此时”,就是传诵千古的名句。张九龄的这首《望月怀远》,被历代评家称颂为中秋望月怀思的名篇。
中秋节,又称祭月节、月光诞、月夕、秋节、仲秋节、拜月节、月娘节、月亮节、团圆节等,是中国民间的传统节日。中秋节与春节、清明节、端午节并称为中国四大传统节日。
中秋一词,最早见于《周礼》,《礼记·月令》之中:仲秋至岳阳衰老,行糜粥饮食。中秋节源自天象崇拜,由上古时代秋夕祭月演变而来。祭月是中国古代重要祭礼之一,历史久远,是古代我国一些地方古人对“月神”的一种崇拜活动。祭月之祭,始于先秦,是皇室礼仪。
二十四节气的“秋分”,是古老的“祭月节”。后来,才由祭月演变成以“家庭团圆”为主题的祭祀仪式,这就是现代人们所熟知的中秋节。所以,中秋节就是源自传统的“祭月”。
中秋节起源于上古时代,普及于汉代,定型于唐朝初年,盛行于宋朝以后。 汉代是我国南北各地的经济文化交流融合时期,各地文化上的交流使节俗融合传播。
中秋节在我国北方地区流行是在唐代之后。唐代十分盛行中秋赏月,许多诗人的著作中都有咏月的诗句,中秋开始成为固定的节日,在《唐书·太宗记》中便记载有“八月十五中秋节”。
相传唐玄宗李隆基与申天师及道士鸿都中秋望月,突然玄宗兴起游月宫之念,于是天师作法,三人一起步上青云,漫游月宫。但宫前有守卫森严,无法进入,只能在外俯瞰长安皇城。
在此之际,忽闻仙声阵阵,唐玄宗素来熟通音律,于是默记心中。这正是:“此曲只应天上有,人间能得几回闻!”日后玄宗回忆月宫仙娥的音乐歌声,自己谱曲编舞,创作了历史上有名的《霓裳羽衣曲》。
由是,民间才开始盛行起过中秋节的习俗。
北宋时期,中秋节已经成为普遍的民俗节日,并正式定阴历八月十五为中秋节。
据孟元老的《东京梦华录》载,宋时的东京,为迎中秋节的到来,东京的大小酒店在节前都准备了充足的新酒,重新结络门面彩楼花头,画竿醉仙锦旆。
中秋节当天,市人争饮,至午未间,各家店里的新酒就会销售一空,不得已,只得拽下望子,关门歇业。
除了把酒言欢外,吃食也非常丰富,是时螯蟹新出,石榴、榅勃、梨、枣、栗、孛萄、弄色枨橘,皆新上市,可以让市人一饱口福。夜色降临后,富贵之家便结饰台榭,民间争占酒楼玩月。
当然,最高兴的,当数闾里儿童了,可以连宵嬉戏,而不必在意家长的呼唤。
“中秋夜,贵家结饰台榭,民间争占酒楼玩月”;而且“弦重鼎沸,近内延居民,深夜逢闻笙芋之声,宛如云外。间里儿童,连宵婚戏;夜市骈阗,至于通晓”。(《东京梦华录》)
明清时期,中秋已成为中国民间的主要节日之一。岁时节日中世俗的情趣愈益浓厚,功利性的拜祭、祈求与世俗的情感、愿望构成普通民众中秋节俗的主要形态。
陆启泓《北京岁华记》载:“中秋夜,人家各置月宫符象,符上免如人立;陈瓜果于庭,饼面绘月宫蟾免;男女肃拜烧香,旦而焚之。”
刘侗、于奕正的 《帝京景物略》中也说:“八月十五祭月,其饼必圆,分瓜必牙错,瓣刻如莲花……其有妇归宁者,是日必返夫家,曰团圆节也。”
中秋节祭月、赏月、吃月饼、玩花灯、赏桂花、饮桂花酒等习俗,流传至今,经久不息。2006年5月20日,中秋节被列入首批国家级非物质文化遗产名录。
自2008年始,我国将中秋节列为法定假期,如当天与周六周日重合,则在下周一补休一天。
台*湾的中秋节当天,也放假一天,若与周六、日重叠则不另外补假,但若与周休假期仅相隔一工作日者,该工作日则调为假期,并择另一星期六补班补课。
香港的中秋节法定节假日定在农历八月十六日(中秋节翌日)。如果碰上星期日,则在星期一补一天假;如果碰上星期六则没有补假。
中秋节是中国的传统节日,那么,外国人也过中秋节吗? 答案是肯定的,因为,有华人的地方就有中秋节。
由于受中华文化的影响,中秋节不仅为国人所独有,在世界有华人生活的地区以及受华夏传统文化影响深远的亚洲各国,也都有过中秋节的民习俗。比如韩国,就把中秋节列为法定假期,并且,假期长达3天。
那么,中国之外的其他国家,是如何过中秋节的呢?
韩国的中秋节,其内容上与中国有异,他们把中秋节过成了“感恩节”,其主要内容有二,其一,是扫墓并用新收获的谷物和果实祭祀先祖的日子;其二,是回乡探亲,向亲朋戚友送礼亦是过中秋节的习俗。
日本人过中秋,也赏月吃东西,但是,他们吃的并不是中国式的月饼,而是一种江米团子,日本人称之为“月见团子”——日本人称赏月为“月见”,月见团子,就是赏月时吃的团子。
越南的中秋节则更特别,因为,在越南,中秋节更像是儿童的节日。当晚,孩子们会去看舞狮,孩子们还要一起提着鲤鱼灯出游玩耍,这样的活动有着相当的仪式感,是寓含有长大“跳龙门”之意。
另外,东南亚诸国的新加坡、马来西亚及菲律宾等,也都有迎中秋吃月饼的习俗。平时忙于工作的人们,亲朋之间疏于走动,中秋佳节来临,正是联络感情,表示谢意的天赐良机。所以,亲朋好友、商业伙伴之间,在中秋这天会相互馈赠月饼,借此表示问候与祝愿。
文化的力量是具有穿透性的,无论身处何地,凡受华夏文明影响的,都会烙下深深的印痕,不论是节俗,还是习惯。
(图片来自网络)