有外国网民在美版问答Quora上问:“新加坡人如何看待中国人?”不少新加坡人给了他答案,其中一位新加坡网民回答时直言不讳:我们的文化差异很大,摘要如下。
50多年的分化,让中国人与新加坡人的文化差异变得很大。
中国人对个人空间概念的把握很差。我们有更多的西方观念,对个人空间非常尊重,但中国人却不在乎空间隐私,他们完全没有这个概念,因此完全无法识别或认识到它的重要性,有时候让我们感觉受到侮辱。
客观地说,因为中国人对个人空间完全没概念,所以显得和蔼可亲。
中国人的声音太大了。我们不明白当面对面时,他们为什么要在火车上大喊大叫,青少年一直这样做,我们可以原谅,但成年人也一直这样做……
奇怪的是,尽管我们只是移民二代,但我们看起来与中国人有点不同。我不太明白为什么,每次回到汕头家乡,在人群中,我总是很扎眼。
我们有这样的感觉:中国人看不起我们的普通话,的确,我们的普通话通常很糟糕,但即使他们已经确定我们是新加坡人,用英语的时间远多于汉语,他们仍然会嘲笑我们。
我不喜欢中国人在摄像机前的嬉皮士、带着惊人的姿势照相。
最后,我仍然想强调一下,中国人无法欣赏我们的个人空间,这是一个重大的文化障碍,我们受到很大的影响,而他们根本不在乎……如果他们不能认识到问题的严重性,他们又怎么可能会尊重呢?