前一段时间新版《寻秦记》放出预告片，由陈翔、郭晓婷等主演。网友们纷纷吐槽是成人版快乐星球，大呼毁经典。古天乐版《寻秦记》作为穿越剧鼻祖，在影迷心中有着至高无上的地位。
网友吐槽是有理由的，绝不仅仅因为情怀，项少龙穿越到秦朝，再看看新版演员身上的服装，那叫一个光鲜亮丽。从哪一个方面来看它都不如老版，今天大圣就只和大家对比一下两个版本的女性角色，不对比就没有伤害，孰优孰劣自然见分晓。
1、善柔琴清VS星云：滕丽名郭羡妮VS郭晓婷
新版星云据导演说原创人物，简介上面说是一名墨家女弟子，遇见项少龙就情窦初开，只可惜患有心悸之症，只要动情就会心痛。接下来项少龙也不帮助赵盘登基了，而是帮助星云找解药，两人在共患难的时候感情不断加深。真不知道你们这样改编，黄易老先生会不会跳出来打死你们。
星云的扮演者是郭晓婷，童星出道，毕业于上海戏剧学院，相信许多人一定会记得《仙剑奇侠传三》中的花楹，简单点来说她是一个土豆。
前几年又在《步步惊心》中塑造苏完瓜尔佳·敏敏一角，为人比较洒脱和豪迈。和赵薇合作的《虎妈猫爸》中出演赵佳乐老师，在片场以谦逊和努力的态度虚心向前辈学习，赢得不少赞誉。不知道郭晓婷这位努力的小花能不能拯救这位患有心悸之症的星云。
原创了星云，把善柔和琴清丢掉了，善柔作为一名杀手，为人豪爽，为项少龙付出的最多，结局却是最让人心疼的，尤其是当她询问项少龙有没有考虑过三女共侍一夫的时候。
琴清是一名才女，由于和项少龙现代的女友是一人，项少龙对她情有独钟。而琴清在老师的劝说下也打破世俗，勇敢的追求自己心中所爱。
2、乌廷芳：宣萱VS夏楠
乌廷芳是一个敢爱敢恨的女子，得知自己被项少龙拒婚后，远离他方，受尽凌辱，先是被嫪毐羞辱，后被当成药人，如若不是善柔的话，不知道还要吃多少苦头，宣萱作为TVB四大花旦之一，将这个对感情执着的大小姐演绎得恰到好处。
宣萱和古天乐这对CP一直是影迷们钟爱的，除了《寻秦记》之外，《刑事侦缉档案4》《天地男儿》《美味天王》《宠物情缘》都给我们留下了深刻的印象，只可惜两人没有走在一起。前一段时间宣萱又凭借《使徒行者2》积攒不少人气。
新版《寻秦记》乌廷芳的扮演者是夏楠，目前在百科上面还没有词条，毕业于上海戏剧学院，曾参演过《小丈夫》贾婷婷、《我的贴身校花》李韵婷，《如懿传》中也将出演角色。
3、公主赵倩：郑雪儿VS陈晨
公主是一个单纯善良之人，碰到撩妹高手项少龙自然逃脱不了，因为项少龙，他摆脱了一场政治婚姻，可是却丢掉了性命。不过她就算死也应该是欣慰的，最起码得到了项少龙的爱，遵从了自己的内心。
老版公主的扮演者郑雪儿和古仔渊源比较深，1999年郑雪儿电影处女作《爆裂刑警》两人就是一对情侣。
《寻秦记》中两人没有一个好的结局，到了今年的《贪狼》，古仔特意找来隐退多年的郑雪儿和自己演夫妻，可同样没有好结局。
新版公主由陈晨出演，毕业于现代音乐学院，曾获得过国际巴黎艺术节琵琶演奏一等奖，生活中是一位多才多艺的女孩。《西涯侠》中塑造过女中豪杰穆尚香。不知道这次能不能驾驭温婉柔美的公主。
4、赵雅：雪梨VS陈秀丽
如果完全按照原著来的话，赵雅这个人物性格非常丰满，是一个集美艳、机智、权术、放荡、才情、狠辣集于一身的女人。不过电视剧中的赵雅只有无奈，为了儿子愿意牺牲一切，和项少龙之间也是点到即止。
雪梨最擅长的角色就是原著中的赵雅，《神雕侠侣》的李莫愁和《天龙八部》的马夫人足以体现她的功力，连她的姐姐米雪在演技上面都说自己不如妹妹，遗憾的是退出影坛太早了。
新版赵雅由陈秀丽出演，最为人熟知的是几部金庸剧的角色，诸如范文芳版《神雕侠侣》的郭芙、马景涛版《笑傲江湖》的蓝凤凰、苏有朋版《倚天屠龙记》的小昭以及钟汉良版《天龙八部》的甘宝宝。
陈秀丽被誉为新加坡甜姐，甜美的外形和自然的表演方式为她加分不少，亦正亦邪，面对不同类型的角色都能得心应手。
新版《寻秦记》号称投资达两亿，服装、道具都非常精良，打造的太空场景以及剧中科幻特效异常震撼。可是大圣觉得钱没有花在对的地方，对秦朝服饰不考究只讲究艳丽，是穿越剧不是科幻剧，相对来说讲好故事更重要！正所谓翻拍有危险，请谨慎翻拍！