11.墨西哥20集电视剧《父女之间》 1985年国内播出
该剧1980年在墨西哥播出,片中女主角查里多·古斯曼由演过《卞卡》的埃迪斯·贡萨雷斯(Edith González)扮演,《父女之间》由北京电视制片厂译制。影片讲述了中年丧妻的富有企业家奥拉休·古斯曼与女儿查里多·古斯曼相依为命,由于忙于事业的奥拉休对女儿缺少关心,查里多的心灵深处受到创伤。一次偶然的机会,奥拉休遇到了年轻守寡、与儿子及侄子结伴为生的少妇欧加,于是围绕着他们之间展开了一系列错综复杂的情感故事。
12.墨西哥60集电视剧《诽谤》 1986年国内播出
该剧1981年在墨西哥播出,由苏珊娜·多萨曼德斯(Susana Dosamantes)、胡里奥·阿莱曼(Julio Alemán)主演。影片讲述了原本家庭幸福美满的莉迪亚,在偶遇初恋情人维克托后,被昔日情敌桑德拉怀恨在心。同时贪财的不良私家侦探罗兰多,利用经过剪辑合成的莉迪亚与维克托二人暧昧录音来欺骗莉迪亚的丈夫达维,导致了达维对莉迪亚的深深怀疑……最终莉迪亚用自己的坚强战胜一切,重新获得幸福。
13.墨西哥67集电视剧《坎坷》 1986年国内播出
该剧1979年在墨西哥播出,片中女主角玛丽亚娜由维罗妮卡·卡斯特罗(Verónica Castro)扮演,电视剧《卞卡》女主演埃迪斯·贡萨雷斯在该剧后半部分扮演了女主角的女儿。影片讲述了17岁的玛丽亚娜在父亲去世后,被狠心贪财的继母伊尔玛赶出家门。之后穷困潦倒的玛丽亚娜遇到了富家子弟路易斯·阿尔贝托,由此展开了一段曲折爱情故事。
14.美国13集电视剧《火星叔叔马丁》 1986年国内播出
该剧1963-1966年在美国播出,片中的马丁叔叔由雷·沃尔斯顿(Ray Walston)扮演。《火星叔叔马丁》在美国一共播出了3季共107集,(第一季37集、第二季38集、第三季32集),我国只引进了其中13集播放。影片讲述了由于宇宙飞船出现故障,火星人不得不在地球上暂作停留,记者提姆为掩饰火星人身份,对外称火星人为马丁叔叔。由此,马丁叔叔在地球经历了一系列奇妙有趣的故事。
15.墨西哥110集电视剧《卞卡》 1987年国内播出
该剧1982年在墨西哥播出,片中美丽善良的女主角卞卡由墨西哥影星埃迪斯·贡萨雷斯(Edith González)扮演,剧中的三个主角的名字是,女主角卞卡、男主角何塞·米盖尔及女配角莫妮卡,影片讲述了一对恋人的恩怨纠葛。该剧当年在国内播出后轰动一时,主演埃迪斯·贡萨雷斯1989年曾随墨西哥影视代表团到访中国,受到了中国观众的欢迎。
16.日本21集电视剧《警犬卡尔》 1988年国内播出
该剧1977-1978年在日本播出,原剧为39集,国内播出版为21集,片中女主角洋子警官由木之内绿扮演。剧中的卡尔是一只聪明勇敢的德国牧羊犬,影片讲述了女警高杉洋子负责训练的警犬卡尔协助破案的故事。
17.美国58集电视剧《神探亨特》 1988年国内播出
该剧1984年在美国播出,弗雷德·德雷尔(Fred Dryer)、斯蒂芬妮·克莱默(Stepfanie Kramer)主演。原剧共7季153集,国内引进了其中58集播放,该剧由上海电视台译制并首播。影片讲述了洛杉矶警探瑞克·亨特和女搭档迪迪·麦考尔联手捍卫城市安全的故事。
18.日本52集电视剧《恐龙特急克塞号》 1989年国内播出
该剧1978-1979年在日本播出,《恐龙特急克塞号》在国内的首播时间是1989年2月2日,由山西电视台译制播放。影片主要讲述了克塞队员跨越时空,与外星生命体格得密斯等邪恶势力斗争的故事,保卫恐龙、为地球而战。这部科幻电视剧是国内70和80后的童年记忆,“克赛,前来拜访”、“人间大炮一级准备!人间大炮二级准备!人间大炮发射!”这些经典台词是当年小朋友们挥之不去的记忆。
19.西德22集电视剧《德里克探长》 1989年国内播出
该剧1974年在西德播出,由德国老牌电视明星霍斯特·塔帕特(Horst Tappert)扮演探长德里克,弗里茨·维伯(Fritz Wepper)扮演他的助手哈里·克雷。影片每集都讲述一件杀人案件,德里克用他下垂突出的眼睛仔细观察每个线索,最终找出凶手。
20.新加坡20集电视剧《调色板》 1989年国内播出
该剧1986年在新加坡播出,由黄奕良、李南星、曾慧芬、林秀明主演。这部都市生活剧讲述了两个热爱美术的年轻人之间的友情、家庭生活、爱情观和所面临的工作难题。此剧的主题歌《城市节奏》充满活力、积极向上,给人留下了很深的印象。