中国与韩国是一衣带水的友好邻邦，中韩文化交流源远流长，许多文化同根同源，尤其在哲学、文学、艺术等方面具有相同相似之处。2018年夏天，《文化大观园》到中国的近邻韩国进行了一次最重要的拍摄。
虽然是一次文化采风，却受到韩国方面的高度重视。
采访到了文化界、宗教界、艺术界、医学界、博物馆界重量级的专家学者，同他们进行了深入的交流，走访拍摄了重要的寺庙、大学、医院、博物馆、考古遗址和世界文化遗产名录的古村落，大有相见恨晚的感觉。
就像是一个远房亲戚，知道他的存在，其实离的也不是太远，但却从来没有去认真的串过门，这一去，登堂入室，促膝长谈，交杯换盏，原来如此！
随后《文化大观园》制作播出了一连六集的节目《湘见韩国》系列节目。
2018年9月11日，栏目组曾采访过的代表韩国传统文化的文化大师到访中国。
参观凤凰传媒中心
故宫博物院
9月13日，由凤凰卫视主办，凤凰卫视《文化大观园》栏目组、台儿庄古城旅游集团承办的中韩文化交流活动在台儿庄古城兰祺会堂隆重举行，本次文化交流的主题为“东方智慧、和而不同”，共同探讨文化传播在人类发展进程中的作用，以此促进文化的传播和持续发展。
近些年来，《文化大观园》栏目走出国门，去寻找中国文化的身影。这其中包括日本、马拉西亚、新加坡、柬埔寨、甚至法国。在这些地方，我们看到中国文化已经完美的融入其中，几百年、几千年的文化交流完美的成长融合。而韩国，作为中国唇齿相依的邻邦，更是一直虚心学习中华文化并不断寻求自我突破发展，此次文化交流活动将以“东方智慧和而不同”为主题，除了邀请韩国文化大家上台讲述之外，中国的文化学者也参与其中。
活动上半场由凤凰卫视主持人田川主持，在鲁南皮影戏的传承人陈守科的表演中拉开帷幕，演出剧目为《三打白骨精》，短短几分钟的表演，陈守科便将生动形象的皮影戏艺术展现的淋漓尽致。
接着来自韩国的板索里名唱宋顺燮开始表演，板索里是以音乐和文学为中心的综合艺术，由一位唱者来表演，一位鼓手来伴奏，通过“说”“唱”等形式进行表演。宋名唱表演了《兴夫歌》、《赤壁歌》的部分唱段，令观众们感受到一把原汁原味的韩国传统艺术的魅力。
中华文化促进会、韩国阿里郎电视台、凤凰卫视、台儿庄古城共同开启由王鲁湘书写的“东方智慧、和而不同”书法卷轴。标志着四方合作的开始。
来自韩国30多位著名的文化名人、世界非物质文化遗产传承人，跟中国多位文化大家进行了深入的探讨交流，从各自国家的不同中寻找大同。
出席本次文化交流活动的中方嘉宾有中华文化促进会主席王石；中国当代著名艺术家、清华大学美术学院陶瓷艺术系主任白明；著名学者、中国文化书院院长王守常；凤凰卫视中文台执行台长高雁等；韩方嘉宾有韩国阿里郎电视台本部长林泰星；韩国国家非物质交流活动遗产传承人、板索里名唱宋顺燮；前韩国国立中央博物馆馆长郑良谟；韩国延世大学名誉教授、韩国儒学研究专家李光虎等。
凤凰卫视主持人王鲁湘讲述了凤凰卫视《文化大观园》节目组赴韩国拍摄制作的《韩国文化之旅》系列节目的经过，和对韩国儒教和佛教等文化的探索与交流。
王鲁湘、王石、王守常、李光虎、白明、郑良谟、张南原等学者就《儒学在韩国的传播与发展》《从瓷器技艺的传播，看文化传播的创新与变化》《从儒学影响下的韩国看“文化的和而不同》等话题进行了讨论和交流。
孔子说：“礼失求诸野。”即是表达一种向域外文明学习的态度。《文化大观园》通过韩国文化的考察，不仅更亲近的了解了这个近邻，而且更真切地了解了自己。中华民族是一个充满创造精神的民族，中国文化是一个具有强大原生创造力的文化，这在《文化大观园》走出国门，走进日本、韩国、新加坡、马来西亚时，更加深刻反观到的事实，足以令人自豪。
但是，随着历史的变迁，我们在一种莫名其妙的逻辑支配下，开始数典忘祖，甚至自掘祖坟，在历史虚无主义和文化自卑心理的驱使下，既不好好学习人类文明的普世价值，也不敬畏祖先的丰功伟业，恣意妄为，留下深刻的教训，许多东西，真的如孔夫子所说，要到遥远的世界去寻求了。
我们在日本的工匠身上，寻找在春秋战国时代普遍存在的精益求精的匠人本色。我们在马来西亚的春节游神活动中，寻找中国明清时期行之有效的社会自组织结构。我们在新加坡的古老宅第里，寻找华人筚路蓝缕以启山林的开拓精神。我们在韩国的传统村落中，寻找儒家村社与家族共存共荣的伦理实践。当然，我们也在仔细观察和辨识，这些看上去与我们很像的亲戚，他们自己的血缘基因，他们因地制宜因势利导而发生的种种文化变异。我们更愿意看到他们的原创，那些智慧的闪光。
文化是一种软实力，文化是一种征服心灵的力量，文化像水一样自由流动，像空气一样无所不在，文化决定了我们成为什么，成就什么。而文化之间的相互交流，是促成人类同情心同理心发育成长的唯一途径。在当下文明冲突不断的世界，我们虽然不能寄希望于文化的沟通交流能解决国与国之间的利益冲突，但我们还是要坚信，唯有文化交流，能够化干戈为玉帛。文化，毕竟是和平的加持力量。是所祈愿！
编辑：王竹、蒙小度