好莱坞飙车题材电影《玩命关头9》(The Fast And The Furious 9)下个月全球上映。从2001年推出至今,这个系列电影狂飙20年,全球票房节节上升。《玩命关头》从最初在洛杉矶街头飙车,到后来挑战不同任务,影片格局越玩越大,最新一集还飙上太空。
范迪塞尔(右)与娜塔莉在《玩命关头9》演出惊险画面。
相信谁也没料到,创作灵感来自杂志一篇报道“Racer X”的飙车题材电影《玩命关头》(The Fast And The Furious)在2001年全球推出后,所发展出的系列电影,竟然可以狂飙20年。《玩命关头9》(Fast & Furious 9)原定后天(21日)起预映,本月26日公映,因冠病疫情反扑而延到下个月24日推出。
《玩命关头》不是重拍1954年由John Ireland(约翰艾尔兰)等演员所演出的同名电影,而是环球影业花了一番工夫,买下片名使用权后借用了其片名。1954年的《玩》刻画逃犯男主角在飞车玩命过程中,原有机会逃往墨西哥,但为了与心目中的女神共度余生而选择自首。旧版与新版都有飙车与犯罪元素,但内容迥然不同;2001年《玩》更接地气,更真实地刻画洛杉矶一群活在速度里的亡命之徒的生活与价值观,并歌颂超越世俗道德价值观的兄弟情。
美国的飙车族不仅在洛杉矶,纽约等城市都有,他们白天也许有份正当职业,夜幕低垂时就开着经过改装的车子去飙车。这群人燃烧汽油与执念,视生死于度外,也难怪记者Kenneth Lee(肯尼斯李)在报道中称他们为“Racer X”,单是这个“X”字,似乎带有终结与死亡的意味。
《玩命关头》系列里带领飙车族的“唐老大”(Vin Diesel,范迪塞尔饰),其实是“Racer X”文章里所采访的Rafael Estevez(拉法叶埃斯特维斯)的化身,后者带领一群跟他一样速度中毒的年轻车手,在夜间的纽约街头,争取赛车的胜利。
续集票房节节上升
《玩》飙出全球2.07亿美元佳绩,电影公司不可能放弃续集绿油油的钞票,但“Racer X”素材在2001年的《玩》就玩完了,续篇该怎么办?
创作团队脑力激荡后,《玩2》玩出黑吃黑的老梗,全球票房却上扬到2.36亿美元。《玩3》虽下跌到1.59亿美元,但接下来的《玩4》3.63亿美元,《玩5》6.26亿美元,《玩6》7.89亿美元,《玩7》15.16亿美元,票房部部上扬。《玩8》12.39亿美元的票房虽比上一集少,但成绩还是出色。
亚洲也有以飙车为题材的电影,例如刘德华的《烈火战车》,周润发的《阿郎的故事》和周杰伦的《头文字D》等,但都是短暂“赛”一下,无法长寿,因素包括早期中文片市场没有现在大,特效的局限等。
范迪塞尔(左)与保罗沃克演出2001年《玩命关头》。
好莱坞向来不乏系列电影,影评人杨丽玲受访谈到《玩命关头》系列的魅力时说:“街头赛车次文化主题,边缘英雄故事充满原始刺激的cult(邪典)味,和一般好莱坞大制作的英雄主义电影有点不太一样。相较于现今一些刻意做作‘混搭’各种族的电影,《玩命关头》在20年前已自然地将各族群融合一体,演员之间所产生的化学作用,相当吸引人。”
她也认为《玩》人物塑造鲜明,男的酷,女的帅,重情重义,有几分西式武侠味道。只是现在的《玩》越拍格局越大,太工整太在预料之中,反而失去系列电影独特的风格和神采,和一般好莱坞大制作的动作片没两样。“其实,当第7集完美留下Paul Walker(保罗沃克)的最后身影,我心目中的《玩命关头》已经完结。”
堪称好莱坞商业片系列经典之一
谈到此系列算成功吗?杨丽玲说:“票房成败论英雄,能拍20年拍到第9集,接下来准备至少拍到11集,将范迪塞尔和保罗沃克等捧成国际知名明星,适时加入例如Dwayne Johnson(巨石强森)和Jason Statham(杰森斯坦森)等符合电影风格的演员,20年后仍能维持话题热度,已称得上好莱坞商业片系列经典之一。”
《玩》系列由联邦影业(UIP)发行,该公司董事经理吴慧芬透露第一集在本地公映时,做足宣传,在加冷一带的户外停车场与本地相关团体,做了“漂移”表演活动。“当初就喜欢《玩命关头》题材,不过没想到会拍到20多年。”
她说《玩2》回到规模不大的模式,《玩3》人物跑到日本,《玩4》回到大格局,“创作团队意识到此系列可以越做越大。”她认为此系列用了不同肤色的导演、演员,呈现出多元色彩,当中的高科技,所执行的任务也越来越艰难,与汤姆克鲁斯的《不可能的任务》系列有互拼的意味。
“韩哥”姜成镐(左)回归《玩命关头9》。
联邦影业市场经理冯国铭说,《玩》系列成功的因素,包括每集都有新元素:“电影去很多不同国家拍摄,包括到冰岛取景。”他说,第8集有Charlize Theron(夏莉兹赛隆)的加入,范迪塞尔也变成“坏人”;第9集韩哥(姜成镐饰)等人回归,范迪塞尔的儿子Vincent Sinclair Diesel(文森特·辛克莱·范迪塞尔)演出年幼时的唐老大,“辛克莱参演是导演林诣彬的决定,而非范迪塞尔的推荐。”
在《玩》系列中,从到街头赛车党当卧底,到后来一起飙车,饰演布莱恩的保罗沃克,一直是系列的主心骨,他在2013年因车祸去世时,《玩7》还没完成制作,导演温子仁带领的团队请来保罗沃克的两个弟弟担任哥哥的替身,再运用CG动画等技术,让保罗沃克“复活”,给他一个功成身退的圆满结局。
《玩8》即使唐老大叛变了,片中其他人物依然“尊重布莱恩退休的决定”,没让保罗沃克真的登场。至于《玩9》里保罗沃克是否会“回归”,冯国铭说:“就卖个关子。”
《玩7》被视为此系列最让人难忘的,冯国铭说:“难忘保罗沃克和感人剧情的发展。”吴慧芬则说:“范迪塞尔开车与保罗沃克互望的那幕,我也伤心落泪了。”
影片格局愈拉愈大
《玩》从刚开始的洛城街头飙车出发,一群没有法治、未来,人生应当只活在每场四分之一英里的赛车过程里的飙车族,到后来挑战不同任务,影片格局愈拉愈大,炸过运输机,开过坦克,高空飞车跳伞等,最新一集《玩9》还飙上太空。
《玩命关头9》飙上太空。
据所知,第10与11集将以主要角色们的故事做收尾,全系列在第11集完结,这两集都将由林诣彬执导。林诣彬也导了《玩3》《玩4》《玩5》《玩6》和《玩9》。《玩》系列真的太成功,连首部衍生的2019年外传电影《玩命关头:特别行动》(Fast & Furious Presents : Hobbs & Shaw)全球卖破7.6亿美元,新加坡当地也卖了567万9536元。
网友不认为环球影业会甘心让《玩》系列画下句号,并大胆预测接下来还可能会有其他番外篇登场,“等再过几年就会重启或是来个全新组合但风格延续的新版本。”
纵横20年的《玩命关头》系列在当地卖出佳绩,《玩1》票房69万2821元,《玩2》98万8304元,《玩3》129万1331元,《玩4》229万7111元,《玩5》423万3097元,《玩6》593万2193元,《玩7》922万4870元,《玩8》772万948元。
《玩9》故事发生在上一集的两年后,唐老大将要对付与昔日敌人塞弗合作的弟弟雅各。影片在泰国普吉市等地拍摄。在伦敦拍摄时,范迪塞尔的替身发生意外,从超过9公尺的高处坠地,拍摄一度暂停,可见电影还是拍得很卖命。
范迪塞尔:电影的核心是家
范迪塞尔(左)与约翰塞纳在《玩命关头9》演出反目兄弟。
范迪塞尔接受电邮访问时,分享自己在《玩命关头9》的特点:从一个被遗弃的角色、不法分子,变成父亲,“这是一个非常有趣且引人入胜的概念。”他认为尽管电影的题旨是父性,但故事情节中许多有趣的部分会让观众感到惊讶,并进一步弄清他们觉得已经知道或非常熟悉的角色的身份。但是观众可能不知道身为父亲的唐老大是什么样子的,而且他为何成为了那样的人。
他也说:“当有孩子时,赌注更高,必须以某种方式关心地球、世界和人类。为人父母所做的一切,必须考虑到孩子,这是他们脆弱的根源。在野地也是如此,狮子因幼崽而脆弱,这就是Dom(唐老大)所面对的挑战。”
范迪塞尔认为透过《玩9》,将更懂得如何去珍惜“家”的感觉。除了飙车桥段,紧张刺激的动作戏,以及异想天开的故事情节外,电影的核心就是“家”。
谈到找John Cena(约翰塞纳)演出他片中的弟弟雅各,他说当他对约翰塞纳说,他必须演出黑暗的一面时,对方爽快回应:“不惜一切代价。”
约翰塞纳透露,自己是《玩》系列的忠实粉丝,初次见到演员们就有熟悉感。出身摔跤界的他说:“很多时候我都会叫摔跤界的超级明星们的真名,但对《玩命关头9》的演员,我却直接称呼他们在片中的名字,因为他们与角色融为一体。”
他在片中与范迪塞尔有打斗戏,他说兄弟之间的打架和外人打架不同,“所以表演也有不同。兄弟间的打架也有肮脏的手段,但可以接受,因为是兄弟。”
演出以车为焦点的电影,约翰塞纳认为很特别:“每天都被汽车文化的元素包围着,太酷了。电影里每部机械都经过修改,并融合当前的生产模型和概念,这些模型都是你还没见过的。对于热衷未来汽车世界的观众来说,真的很特别。”
《玩9》的其他演员包括Nathalie Emmanuel(娜塔莉·伊曼纽尔)等。