实力女歌手丁当领衔音乐剧《搭错车》。钟欣 摄
中新社北京9月9日电 题：音乐剧《搭错车》将“登陆”开启怀旧经典
中新社记者 应妮
35年前，台湾电影《搭错车》在两岸和海外华人世界赚取了无数观众的眼泪；35年后，这部经典以音乐剧形式登上舞台，前不久结束的台湾首轮演出就吸引了李宗盛、罗大佑、张小燕以及电影导演虞戡平等诸多重量级嘉宾。
虽脱胎于电影，但音乐剧《搭错车》在人物、情节上都有所拓展。而无论是豪情万丈的《一样的月光》，还是动人心弦的《酒干倘卖无》，实力女歌手丁当的声线都游刃有余，而她泫然欲泣的表演更是让人心动。
“为了这出戏，我等了十年才等来了丁当！”该剧艺术总监、台湾著名音乐人陈乐融毫不保留对她的欣赏。
音乐剧《搭错车》也与丁当有着解不开的情缘。舞台上，她出演的音乐剧主角阿美与养父亚叔相依为命；舞台下，歌手丁当告别浙江亲人远赴台湾。剧中歌手阿美的忧乐甘苦她也感同身受，“这部戏的剧情很像我自己的经历，演阿美就像演自己。”
1999年，17岁的丁当为了音乐梦想离家，到各地酒吧驻唱。七年后，她进入相信音乐，独自来到台湾，开始了唱片歌手的生涯。2007年，丁当发行首张专辑《离家出走》。最近几年，她的巡回演唱会已经走遍上海、台北小巨蛋和香港红馆，被粉丝誉为“全民情歌天后”。
事实上，丁当在2013年就出演过新加坡版音乐剧《搭错车》。但这一版对饰演“阿美”的难度要求是翻番的。“新加坡版全场只有10首歌曲，而这一版仅阿美的歌就有16首之多，更需要演、歌、舞三技能同时进击。尤其这次又有13位演员，在这么大的移动舞台上，要挑战各种不同的交错排列组合与走位，真是非常大的挑战。”丁当说。
值得一提的是，剧中还暗藏彩蛋。在阿美初试啼声的驻唱酒吧，歌声惊艳全场，由此她被经纪人相中踏上歌手之路。这个酒吧特别取名为“Uncle Sun”，以向电影中“哑叔”的扮演者孙越致敬。今年5月逝世的孙越凭这一角色曾获得第20届金马影帝。
而在音乐剧中，艺术总监陈乐融别出心裁翻转“亚叔”成为一位没有真正“哑”的拾荒者，让有着“华人音乐剧之星”的王柏森在剧中一展实力歌喉。年过半百的老戏骨表演传神，演唱细腻，将这个怀着深沉无私父爱的角色演绎得淋漓尽致。
全剧28首动人的歌曲，不仅有电影中的经典《一样的月光》《酒干倘卖无》，也有《亲爱的小孩》《牵手》等脍炙人口的流行歌曲，更有几首为新添剧情原创的《斗》《天后与玩偶》等歌曲。陈乐融说，“我们希望老歌和新歌能完美融合在一部戏中，但我们并不想让观众总是想起老歌的原唱，而是能投入到剧情中。而那些新歌也是老歌的风格，不会破坏音乐剧所透出的上世纪80年代的整体氛围。”
据悉，音乐剧《搭错车》11月起将赴厦门、广州、上海、南京、武汉、长沙、北京、杭州、成都、深圳等地巡回演出，再开启观众们对经典的怀旧之情。(完)