X

中外人士欢聚陆家嘴文化课堂 共庆端午体验中华传统文化

6月6日下午,“我们的节日·端午”——陆家嘴文化课堂暨中德开放在线学习平台首场线下沙龙活动在上海观复博物馆举行。本次活动由陆家嘴金融城文化中心、中德开放在线学习平台、上海观复博物馆、陆家嘴社区图书馆共同主办。由陆家嘴社区、中德开放在线学习平台联盟单位组织邀请的外籍家庭、社区归侨等20余位中外人士齐聚一堂,共赏上海观复博物馆藏展品,体验端午风俗。活动现场设置了“换个角度看中国”现场学习、端午古风香囊制作等体验式学习内容。


赏·换个角度看中国

“致虚极, 守静笃,万物并作, 吾以观复。”跟随着文博专家流利的英语介绍,来宾们首先了解了“观复”二字与青花瓷盘大厅的来历。随后,通过以物述史的方式,依次游览瓷器馆、东西馆、金器馆及造像馆,在中西对答及文化交流中,体悟中华大地深厚悠久历史文化。

在东西馆里展示着各类精美的外销瓷器和家具。早在唐代,中国的瓷器就沿着海路,被带到了阿拉伯地区。而瓷器真正在外国发扬光大是在明末清初之际,在东西方物质和审美的不断互动中,中国瓷器催生出欧洲作为一种艺术风格的“中国风”,在建筑样式、室内装潢上也都体现得非常明显。外销瓷器承载了明清贸易的繁荣,也刺激了当时欧洲瓷器的诞生和发展。外国朋友了解到丰富多彩的外销瓷背后,竟然还有这样一段有趣的历史,都感慨不已。


制·复古风雅端午香囊


在了解了中国端午习俗和简单的中草药知识后,来宾们开始亲自动手制作一款端午古风香囊。香囊内有艾草、白芷、香药等中药材,外部采用传统苗绣工艺,除有避邪驱瘟之意,也有襟头点缀之风。



精彩活动受到了外国友人们的高度好评:

Thank you for this wonderful culture day! Great activity for learning traditional Chinese satchel!

——来自德国的参与者

Thank you for a lovely afternoon. These photos are great and we will treasure our scented bag.

——来自英国的参与者

Thank you for the wonderful experience! Really an interesting and memorable afternoon. Cheers!

——来自新加坡的参与者

Thank you for a pleasant and meaningful afternoon!

——来自日本的参与者

感谢整场活动的接待安排,很有意义的一次中国传统文化的体验课。

——来自美国的参与者


据悉,本次活动由陆家嘴金融城文化中心、中德开放在线学习平台、上海观复博物馆和陆家嘴社区图书馆多家单位共同举办,本着“以文化为载体讲好中国故事”的理念,未来将联合更多机构,集聚更多优质学习内容,全力搭建中外人文交流的大平台。