X

路透社今年一国一张代表照片,中国代表照片是护士

路透社近日给每个国家和地区选择了一张能代表2020年的照片。而中国代表照片,它们没有按西媒一贯套路选择疫情的惨状,而是选择了一张护士集体宣誓的照片,大家认为这张照片是否是最能代表中国2020年的呢?虽然2020年的疫情给我们带来了巨大损失,但因为各地医务工作者及其它行业工作者的无畏拼搏,我们才有了战胜疫情的勇气。向所有参与抗疫的中国人致敬!

下面,一起跟小编看看一些精选国家的代表照片吧(路透社照片按照国家英文名称排序)


One country, one picture, one year一个国家,一张照片,一整年


AFGHANISTAN: Afghan men celebrate in anticipation of the U.S-Taliban agreement to allow a U.S. troop reduction and a permanent ceasefire, in Jalalabad, Afghanistan, February 28, 2020.

阿富汗斯坦——2020年2月28日,阿富汗贾拉巴德民众庆祝美军终于决定从阿富汗撤离

ARGENTINA: Makrina Anastasiadou and her tango partner "El Morocho" dance for the public at an almost empty restaurant after tango shows, classes and milongas, traditional tango gatherings, were suspended to prevent the spread of coronavirus in Buenos Aires, Argentina March 16, 2020

阿根廷——2020年3月16日,在布宜诺斯艾利斯当局为了防控疫情暂停了所有探戈表演、教学及舞会活动后,马卡丽娜和她的探戈舞伴在一家空无一人的餐馆外对公众进行表演。

AUSTRALIA: Nancy Allen and Brian Allen stand outside their house as high winds push smoke and ash from the Currowan Fire towards Nowra, New South Wales, Australia, January 4, 2020

澳大利亚——2020年1月4日,新南威尔士州居民南希·艾伦和布莱恩·艾伦站在房子外面,看着大风将烟雾与灰烬从着火点吹往诺拉。

BELGIUM: Louise Gombeer, suffering from the coronavirus, looks out of the window on her 100th birthday at the house for elderly "Melopee" in Brussels, Belgium, November 4, 2020.

比利时——2020年11月4日是露易丝·贡比尔的100岁生日,但受困于疫情,她待在布鲁塞尔Melopee养老院房间里,从窗户往外看。(谢谢@紫雯渡月指正)

CANADA: American tourist boat Maid Of The Mist, limited to 50% occupancy under New York state's rules amid the spread of the coronavirus, glides past a Canadian vessel limited under Ontario's rules to just six passengers, in Niagara Falls, Ontario, Canada, July 21, 2020

加拿大——2020年7月21日,一艘上座率被限制在50%的美国游船“迷雾女仆号(Maid of the Mist,图内上方游轮)”在加拿大安大略省的尼亚加拉大瀑布附近,与一艘被安大略当局限定不超过6名游客的加拿大籍游轮(图内下方游轮)相遇。(小编吐槽:这大概是为什么加拿大控制疫情比美国好很多的原因之一吧)

CHINA: Nurses wearing face masks take part in an event held to mark the International Nurses Day, at Wuhan Tongji Hospital in Wuhan, the Chinese city hit hardest by the coronavirus outbreak, in Hubei province, China May 12, 2020.

中国——2020年5月12日,一群戴着口罩的护士在武汉同济医院纪念国际护士节。湖北武汉市是疫情刚爆发时受灾最严重的中国城市。

DENMARK: A person dressed as a Santa Claus meets with children while sitting in a "Santa Claus bubble" as he opens Christmas season at Aalborg Zoo, amid the coronavirus outbreak, in Aalborg, Denmark, November 13, 2020

丹麦——2020年11月13日,一名身着圣诞老人装的男子坐在“圣诞老人泡泡”内与孩子们打招呼,这也是标志着阿博格市动物园圣诞季在疫情爆发的背景下正式开启。

EL SALVADOR: Gang members are seen inside a cell at Quezaltepeque jail during a media tour in Quezaltepeque, El Salvador, September 4, 2020

萨尔瓦多——2020年9月4日,媒体在克萨尔特佩克市监狱拍到的黑帮成员挤在牢房内的照片。

FRANCE: A patient suffering from coronavirus wears a full-face Easybreath snorkelling mask given by sport chain Decathlon and turned into a ventilator for coronavirus treatment at the intensive care unit at Ambroise Pare clinic in Neuilly-sur-Seine near Paris, France, April 1, 2020

法国——2020年4月1日,运动商品连锁店迪卡侬捐赠了方便呼吸的潜水面罩,它们被改造成呼吸机,并被用于巴黎市附近塞纳河畔讷伊市一家诊所ICU内一名新冠病人的治疗。

GERMANY: A basket filled with beer and food from a downstairs barbecue is lifted up with a string to neighbors during the spread of the coronavirus in Hamburg, Germany, March 28, 2020

德国——2020年3月28日,疫情期间德国汉堡市一位居民在楼下进行烧烤,他将食物和啤酒放入楼上邻居用绳子吊下来的篮子内进行分享。

INDIA: Hindu devotees walk around a bonfire during a ritual known as "Holika Dahan" which is part of Holi festival celebrations, in Ahmedabad, India, March 9, 2020

印度——2020年3月9日,为了庆祝胡里节(Holi),印度教信徒聚集在一起,进行围绕篝火转圈的仪式。

JAPAN: A restaurant worker wearing a protective face mask stands in an almost empty and temporarily closed bar alley after the government announced a coronavirus state of emergency for the capital at Shinjuku district in Tokyo, Japan, April 8, 2020

日本——2020年4月8日,在日本因疫情宣布国家紧急状态后,一名餐馆员工戴着口罩站在临时封闭、空无一人的酒吧街上。

LATVIA: People sit in their cars as they enjoy a drive-in concert in Riga, Latvia, June 11, 2020

拉脱维亚——2020年6月11日,首都里加市,人们坐在汽车内享受汽车音乐节。

MALAYSIA: Homeless people rest inside cubicles at a temporary shelter, during the movement control order due to the outbreak of the coronavirus, in Kuala Lumpur, Malaysia, April 7, 2020

马来西亚——2020年4月7日,为了控制疫情,吉隆坡将无家可归者集中安置在带有小隔间的临时安置所。

MAURITIUS: A drone image shows the oil spillage near the area where the bulk carrier ship MV Wakashio, belonging to a Japanese company but Panamanian-flagged, ran aground on a reef, at Riviere des Creoles, Mauritius, August 11, 2020

毛里求斯——2020年8月11日,无人机拍摄的散装货轮MV Wakashio号在毛里求斯克里奥河的暗礁处搁浅后泄露的燃油对水体的影响。这是一艘日本货轮,但挂着巴拿马旗。

MEXICO: A cemetery worker digs new graves at the Xico cemetery on the outskirts of Mexico City, as the coronavirus outbreak continues in Mexico, June 10, 2020

墨西哥——2020年6月10日,随着疫情在墨西哥继续蔓延,一位墓地工人在墨西哥城外的一处墓地中挖掘新的坟坑。

NEW ZEALAND: Whales are seen stranded on the beach in Chatham Islands, New Zealand, November 24, 2020

新西兰——2020年11月24日,大量鲸鱼被发现搁浅于新西兰查塔姆群岛的海滩上。

NORTH KOREA: North Korea celebrates the 75th anniversary of the founding of the ruling Workers' Party of Korea, in this image released by North Korea's Central News Agency on October 10, 2020.

朝鲜——2020年10月10日,朝鲜庆祝执政的劳动党成立75周年,照片是朝鲜中央新闻社发布的。

RUSSIA: Coronavirus patients are treated in a temporary hospital in the Krylatskoye Ice Palace in Moscow, Russia, November 13, 2020

俄罗斯——2020年11月13日,新冠病人在莫斯科Krylatskoye冰宫内修建的临时医院内接受治疗。

SAUDI ARABIA: A man sits beside a tent after a snowfall in Tabuk, Saudi Arabia, February 25, 2020.

沙特阿拉伯——2020年2月25日,沙特塔卜克地区罕见降雪,一名男子坐在帐篷外。

SINGAPORE: Residents gather on their balconies to sing in tribute to healthcare workers and migrant workers during the coronavirus outbreak in Singapore, April 25, 2020

新加坡——2020年4月25日,疫情期间,居民在自家阳台上集体唱歌,致敬医务工作者以及外国劳工。

SOMALIA: A Somali girl climbs a tree as she attempts to fend off a swarm of desert locusts in a grazing land on the outskirt of Daynile district of Mogadishu, Somalia, November 13, 2020

索马里——2020年11月13日,摩加迪休郊外的一名少女爬上树,试图将沙漠蝗虫从牧场里赶走。

UNITED STATES: Dana Clark and her 18-month-old son Mason wait in line at City Hall as early voting begins for the upcoming presidential election in New Orleans, Louisiana, U.S., October 16, 2020.

美国——2020年10月16日,丹娜·克拉克带着她18个月大的儿子在路易斯安那州新奥尔良市的市政厅外排队,等待大选提前投票的开始。

(小编:本来小编还吐槽路透社不选“我无法呼吸I can't breathe”当年度照片,觉得路透下手太客气客气了。经读者评论区提醒后,女性口罩上印着“我无法呼吸”字样,一张照片体现出了疫情、大选和黑命贵这三大美国年度主题。大家怎么看我不知道,我个人觉得这张照片可以代表2020年的美国了[捂脸])