暴走时评：前美联储主席伯南克在瑞波的Swell大会发表讲话，提到区块链创业公司瑞波的支付创新项目，表示现有支付系统速度慢成本高。指出支付创新对全球经济密切联系有好处。不过加密货币的特性使其可能受到政府干预，而与政府合作的区块链公司则可能受到更多关注和支持。这在全球央行机构中都有一些重要案例。
翻译：Annie_Xu
前美联储主席伯南克（Ben Bernanke）看好区块链。
瑞波（Ripple）的Swell大会与竞争对手SWIFT的年度Sibos大会在同一个地点同一周召开；伯南克对Swell大会数百位参会者发表讲话，相信现有工具设计的支付昂贵而缓慢。
伯南克领导美国央行的时候正值2008金融危机，他提到了德国银行向美国银行转账的复杂流程。
“这些领域显然可以用区块链或者电子货币等新技术改善流程”。
伯南克现在是美国智库Brookings Institute的杰出学者，他直接提到瑞波的名字，说曾阅读过公司的工作，认为减少成本，改善精确度、速度和可靠性的支付项目以及“让全球经济更紧密”是件好事。
尽管谈话主要以货币政策为主，问答环节中，伯南克被邀请评价加密货币和区块链，他的回答并不意外，因为他曾在2015对比特币做出温和的批评和赞美。
伯南克呼应过去的声明，“比特币用于替代法币和规避政府监管与干预”。
他说，此举不会成功，因为政府不会允许。“当比特币成为威胁，他们会采取任何必要的行动来遏制它”。
与规避监管机构的比特币不同，与政府合作的区块链企业可能在支付系统创新方面的动力更足。全球的央行机构（包括新加坡、英国和欧洲）最近对区块链技术很感兴趣，并试图找到如何利用它在各自系统中创造效率。
案例：本月早些时候波士顿联邦储备银行副行长Jim Cunha说区块链和其他金融科技初创企业将使现有金融机构和中间商更加创新。
当被问及比特币、其他加密货币和区块链是否会影响货币政策，伯南克说不认为会发生。
“可能这缺乏想象力，但是我还是认为货币政策变化没有那么大。央行支持这些新技术是因为它们将改善支付系统，但是它不会影响美联储规定储备金，影响利率的能力”。