X

以荣耀而死

日本军队在新几内亚的Driniumor河上拼命地进行了战斗。

在午夜的月亮下,数百名士兵沿着河岸向前爬行。高高的芦苇丛有助于隐藏他们观察,但无法掩盖疲倦的人在泥土中滑倒的声音。警员们低声吩咐保持安静,而警察焦急地听取任何迹象表明敌人对他们的存在保持警觉。

当他们等待信号发动攻击时,第78步兵团的第一大队Moritoshi Kawahigashi的第一营人员感到胃部不安。啃着不停的饥饿痛苦地折磨着他们。几个星期以来,他们一直在吃草和昆虫,同时在新几内亚的热带雨林和沼泽地进行艰苦的游行。供应,很少剩下,无法跟上。只有通过纯粹的意志力和铁的纪律才能实现Kawahigashi的部队能够实现这一目标 - 但他们的战士精神是否足以击败排列在他们身边的强大的美国军队?

那天晚上,一名男子蹲在Driniumor河畔,相信如此。他是日本第18军的指挥官Hatazo Adachi中将,也是这个绝望计划的作者。在1944年春天,新几内亚北部海岸的大规模盟军“越级”入侵使得足立的命令从日本其他南部陆军手中夺走。帝国总部有效地放弃了,第18军的55,000名男子被迫自生自灭,没有再补给,强化或撤离的希望。

1944年4月22日,美国人在新几内亚北部的Hollandia和Aitape同时进行两栖登陆。足立将军从他在Wewak的总部考虑了对这一威胁的所有可能的反应。他无能为力,看着他的士兵慢慢死于饥饿和疾病。他可以攻击94英里外的Aitape的敌人。或者,他可以通过艰苦的行走绕过盟军的住所,并重新加入驻扎在西边的日本军队。

这些选择都没有吸引这位61岁的陆军指挥官。坚持使用Wewak违反了他致力于生命的武士道(武士)代码的每一项原则。在Aitape和Hollandia附近进行机动以达到友军的目的意味着让第18军在600英里长途跋涉穿越未知的丛林地形,没有足够的口粮,运输或医疗用品。足立知道他的人,其中许多人因先前在新几内亚东部撤军而被削弱,根本无法完成这样的旅程。

然后,足立唯一剩下的行动就是攻击。他手头有两个月的供应,足以派遣他最强大的步兵编队对抗Aitape的盟军机场。如果成功的话,第18军可以用捕获的物资重新配置自己,然后继续前往西边120英里的Hollandia。

这个计划更加依赖日本士兵的战斗精神,而不是在合理的军事战略上,这确实是设计它的将军的反映。Hatazo Adachi,一名陆军军官的儿子,于1890年6月17日出生于东京。在武士传统中,高大沉重的青年似乎注定要追随父亲作为职业军人的职业道路。在参加了东京军校学院之后,足立于1910年加入了精英帝国卫队的中尉作为副官。

第32步兵师的美国士兵在新几内亚的Aitape地区巡逻时穿过河流。美国的进攻行动切断了一支规模庞大的日军,随后在Driniumor河上进行了战斗。

和平时期的职责强调了斯多葛主义,自我牺牲和身体强硬的价值观,这些价值已经成为这位年轻军官性格的基本要素。20世纪30年代,在满洲里和中国的战斗服务赢得了足立 - 现在是一名上校和团长 - 以勇敢的勇气而闻名。他通常可以在战斗最重的地方找到,从前线领先,同时回避通常由于他的级别和地位的官员而获得的特权。他还忍受了战斗的危险,在1937年,他的脸部,颈部和腿部都有迫击炮碎片,使他永久跛行。

促销活动稳步推进,到1940年,足立佩戴了中将军衔。1941年秋,他成为华南地区陆军参谋长之前成功领导了第37师。一年后,他离开中国指挥新成立的第18军,然后在新几内亚岛上组织。

在1943年1月抵达那里后,足立第一次遇到了一个可耻的现实:日本军队在战场上战败。敌军最近在残酷的战斗中夺取了关键的港口城镇布纳,之后其驻军的残余部队向西逃去,一路上丢弃了大部分装备和受伤的同志。

战争的潮流正在反对足立中将和他的命令。他现在面临着一项几乎不可能完成的任务,即保卫400英里的海岸线,对抗日益主宰天空和大海的敌人。为了到达第18军的作战区域,增援部队不得不进行空袭和海军攻击。然而,最终,新几内亚东部的日本战斗力总共有6万人组成了三个师 - 第20,第41和第51。

尽管如此,这些单位都远远不够。例如,第一十一师在1943年3月的俾斯麦海战役期间,当其中八艘运送船只将其击落时,失去了3000名士兵和大部分船员服务的武器。当敌人的炸弹瘫痪时,阿达奇勉强逃脱了类似的命运驱逐舰将他和他的工作人员带到他们新的总部所在地。

保护Lae和Salamaua的关键机场是9,000名日本陆军和海军人员的划痕部队。六月份盟军袭击了澳大利亚和美国的步兵部队,这些部队威胁要将防御者拦截在两个迅速前进的突击列之间。在远离令人生畏的Saruwaged山脉的地方撤退,那些健康到足以走路的人吸引了10天的口粮并开始了一场走向安全的史诗般的游行。疟疾和饥饿一样肆虐他们的行列。没有人预计7月份Saruwageds会被雪覆盖。在这个长达一个月的奥德赛开始的8,600名士兵中,有2,200人没有完成它。

Lae-Salamaua驻军的丛林考验让人们看到了在这个地区发动战争的挑战。新几内亚占地488,244平方英里,是世界上第二大岛屿,在1943 - 1944年间,它对外界来说仍然是个谜。在日本地图上,巨大的区域被空白 - 未被发现 - 为那些被迫生活,战斗和死亡的人隐藏着难以想象的危险。

沿着海岸,热带雨林和沼泽沼泽向各个方向延伸数英里。由于暴雨(岛上的年平均降雨量超过100英寸)和丰富的肥沃土壤而持续,植被茂密。然而,很少有这种植物可食用,促使许多日本士兵诅咒新几内亚成为“绿色沙漠”。

从内陆5到50英里,低山麓标志着新几内亚锯齿状山脊欧文 - 斯坦利山脉的开始。从这些高度开始,一股溪流将雨水汇集到海洋中,同时雕刻陡峭的山谷和宽阔的河流,除了船或桥之外无法通行。偶尔的道路或人行道连接了沿着北部海岸分散的小型乡村或殖民地港口,尽管这些小径在雨季迅速变成了泥泞。

新几内亚特有的热带疾病无法治疗。携带疟疾的蚊子困扰着没有昆虫网的人,而巨大的野鼠则传播了令人衰弱的斑疹伤寒。热带气候本身就存在无数问题。白天的温度经常超过100华氏度,通常伴随着令人窒息的湿度。

然后有下雨。“已经连续半年下雨了,”第79师团第20师的警长Masatsugu Ogawa回忆道。“我们的枪支生锈了。铁刚刚腐烂了。伤口不会愈合。“

除了地形和天气问题外,新几内亚周围天空和海洋上不断增加的敌人存在使得足立中将引起关注。整个1943年和1944年初,日本第四空军被美国第五空军的中型和重型轰炸机系统地歼灭。与盟军战舰一起工作的巡航美国和澳大利亚战斗机同样淹没了微不足道的第9舰队。其剩余的货船驳船和海岸巡逻艇现在在白天拥抱岸边,只有在天黑后才会出现,以便运送高优先级的物资和人员。

1943年9月下旬,来自第7澳大利亚步兵师的战斗硬化的“挖掘者”降落在新几内亚休恩半岛的Finschhafen附近。作为回应,足立下令再次进行战斗撤退。他已经受伤的军团将再次向西进军,这次是在Madang,Hansa Bay和Wewak的强点。经过三个月的游行后,第18军队完成了这些目标,大部分时间是在极度艰苦的条件下旅行。

与此同时,战争的不断变化迫使日本帝国总部(IGHQ)重新评估其在南部的战略地位。在1943年9月30日在东京举行的一次会议上,高级参谋人员调整了陆军在新几内亚的主要防线。它的新痕迹现在已经远远超过了足立中将的指挥数百英里,基本上使他的55,000名士兵陷入困境。

美国士兵在Aitape以北的新几内亚丛林巡逻时暂时蹲伏。Aitape和Hollandia的登陆让道格拉斯麦克阿瑟将军确信他的敌人是固定的,特别是由于解码的无线电拦截。

1944年3月14日,IGHQ将第18军的责任转移到了总部位于新几内亚西部达沃的Korechika Anami的第2地区军中将。到目前为止,足立曾在新英国Rabaul的中将Hitoshi Imamura的第8区军队服役。当通过推进盟军部队孤立的稻村无法再对第18军的行动进行有效控制时,发生了这一命令的变化。

事实上,IGHQ没有一个可行的战略来保卫新几内亚。日本高级指挥官中的任何一名官员都无法确定如何利用当时可用的微薄资产阻止他们的敌人不可阻挡的进步。1944年春天发生的事情是从东京到达沃的阿纳米将军的一系列矛盾命令,指示足立的命令在新几内亚东北部海岸线上占据决定性的地形,同时将所有主要战斗要素向西撤回主要防线。

这些调度通常将部队调动划分为最小的细节,同时完全忘记新几内亚的行军和战斗现实。在收到一条消息要求第18军在不可能短的时间内完成215英里步行到Hollandia之后,一个沮丧的Anami将军在他的日记中抱怨说“帝国总部像hempstrands一样混乱!”然而,当他私下抗议时东京的不切实际的指令,第二地区陆军指挥官尽职尽责地将他们传给了足立中将执行。

然而,在东边一千三百英里处,第18军指挥官看到的情况完全不同。随着3月份转向4月,日本巡逻队开始报告盟军即将入侵Wewak的迹象。在附近的海滩上发现了橡皮筏,表明存在海运侦察队,而敌人的飞机在不断增加的数量上空飞向天空。足立中将决定不遵守命令并为Wewak-Hansa Bay地区辩护,并通过留给他的唯一手段向他的上级通报:无线电。

日本人不知道,敌人的密码分析师正在阅读第18军发送或接收的每一条无线信息。感谢他的最高秘密信号情报来源,美国陆军将军道格拉斯麦克阿瑟,他是西南太平洋地区盟军的最高指挥官,他知道他的欺骗计划正在发挥作用。足立已经把诱饵 - 那些充气小艇留在可能的滩头上 - 而且紧紧地坐在Wewak。

麦克阿瑟也掌握了新几内亚每个日本部队的大致位置和力量,他很快就利用了这些信息。1944年4月22日,在一系列大胆的两栖作战行动中,美国作战部队在霍利亚和艾塔佩克的轻度防御机场附近冲上岸。盟军在一支仍然强大的第18军与阿纳米第二地区军的其他部队之间降落时冒了一个计算风险。在新几内亚西部,但麦克阿瑟确信他的无线电拦截小组会及时警告足立的意图,以便美军能够相遇并摧毁这一威胁。

一名憔悴的日本囚犯是第32步兵师的一名医务人员检查的,其中一名幸运的日本士兵在运动中被活捉,最终在Driniumor河上作战。

新几内亚的日本指挥官也想进攻。Wewak的Adachi中将和他的上司Anami(他于4月25日将他的总部从达沃搬到了西里伯斯的Menado)相信他们拥有了击败Aitape和Hollandia的盟军住所的手段。然而,他们的计划并不适合IGHQ的思维方式,而且在5月2日东京指示另一次战略撤退深入新几内亚的Vogelkop半岛。第18军再次被命令向西移动并加入Anami的部队来保卫Vogelkop。

5月27日,美国人入侵比亚克,切断了第二地区军和足立中将的指挥之间的所有通信线路。承认没有任何办法可以帮助第18军,IGHQ于6月20日将这一编队直接置于新加坡南部陆军总部。东京最后的指示是“只是进行一般的控制行动,以维持该地区的关键区域。”换句话说,足立和他的手下是独立的。

一生的服务教会了Hatazo Adachi的思考和服从。实际上,即使它意味着无视命令,他也有义务通过军事传统展示主动性。就像所有日本战斗人员一样,足立中将曾发誓,如果有必要,他会为了保卫他的皇帝和祖国而死。“我们渴望生命。我们渴望荣誉,“他在五月写道。“如果我们不能同时拥有这两者,我们就应该抛弃生命并坚持荣誉。”他的选择很明确:第18军将以荣誉攻击和死亡。

5月5日,Adachi为他的军官概述了采取Aitape的计划,代号为A行动。五天后,几个远程侦察排徒步出发侦察美国阵地并报告他们的调查结果。大约在同一时间,第20和第41师的士兵开始从马当和汉莎湾移动到巩固在Wewak的第18军基地。这些是足立最具战斗性的命令,他们之间可能有5000名步枪兵,但他们也有最远的行军。Madang距离Wewak有200英里。

除了一个团之外,第51师被保留为足立的后卫,以推迟澳大利亚军队逐渐从西奥向西推进。另外还有3,000名康复者留在医院,而大量健康的士兵 - 前线每名战士多达6名男子 - 被详细说明是作为搬运工运送弹药,口粮甚至山地炮兵的搬运工。1944年5月和6月,约有35,000名日本军队前往Aitape。

足立的竞选活动在5月10日遭遇严重挫折,当时登陆驳船的第二十二师指挥官Shigeru Katagiri中将击中了Wewak附近的盟军海军。爆炸造成卡塔吉里及其全体员工死亡。此后不久发生了另一场危机,当时第41师的六名高级军官在敌人空袭中丧生。不久之后,这些经验丰富的领导人将会受到严重损失。

按照他的习俗,足立中将陪同主力部队在Aitape进行游行。在Wewak剩下的是他能干的参谋长,Kane Yoshihara中将。在攻击期间保持第18军的供应是吉原的巨大任务。

每一轮弹药和少量食物都是由吉原的男人背上承担的。这还不够。第80步兵团第3营的幸存者回忆说,他们每天的大米分配量不到12盎司,饼干每两到三天出现一次。每10天为每个男人分配三支珍贵的香烟。许多军队通过吃西米棕榈叶补充了他们的微薄口粮,但随着肮脏,疲惫的日本人向西方营养,营养不良开始进入。

Adachi最初指示他的列每晚行驶8英里,这是新几内亚恶劣条件下的一个现实目标。不过很快,这个数字减少了一半。无数的散步者在每个行进单位后面拖着脚步,而条款的流动则减慢到了涓涓细流。急需的盐和药物根本无法使用,这使得丛林徒步旅行成为那些被迫忍受它的人的噩梦。深化了每个人的痛苦,然后天空开启了夏季的大量降雨。

“在雨中行进是可怕的,”第20师的警长Masatsugu Ogawa回忆道。“滴水从我的帽子里掉下来,与我的汗水混合在一起。你滑倒了,起身,蔓延,站起来,像一群行进的泥娃娃。它继续没有尽头,只是跋涉在泥泞的水面上,沿着你面前某人的腿走路。“

男人开始死。“在我们面前挣扎的士兵们散落在路边,”小川继续道。“这是一个可怕的景象。有些人已经是骷髅 - 它太热了,很快就会腐烂。“他注定的同志们的遗体提醒小川的道路标记,向他招手。“就是这样,”他们似乎在说。“跟随我们的尸体,你就会到达那里。”

结合日本的斗争精神和在Aitape捕获美国口粮的承诺帮助推动了部队向前发展。看到他们的指挥将军与他的手下分享每一个困难提供了额外的动力。很少有人意识到足立罹患难以忍受的疝气; 他把自己的痛苦隐藏在坚忍冷漠的面具背后,继续往前走。

这些士兵在夜间移动作为徘徊的敌机使得白天旅行太危险了。黎明时分,他们会试图在令人窒息的热带雨林中休息,吃着可以获得的食物,并梦想在对手被击败后等待他们的盛宴。每天早上,足立中将通过电台尽职尽责地报道了他的进步 - 盟军密码破译者都注意到了这一点。

因此,麦克阿瑟确切地知道足立的行军栏目以及他们的攻击计划。虽然澳大利亚信号拦截小组追踪日本军队在新几内亚的艰苦跋涉,但持有Aitape的美国人准备接受第18次军队的攻击。

面对足立的人员是特遣部队迫害的士兵,由第32步兵师的美国陆军少将威廉·吉尔指挥。吉尔的大部分防御阵地都围绕着Aitape以东8英里的塔吉机场周围的半圆形排列。然而,为了对预期的日本进攻提供预警,吉尔向东部15英里处向Driniumor河岸边派遣了一支覆盖部队。这种形成由布里格指挥。克拉伦斯·A·马丁将军由3,500名步枪兵组成,他们使用炮兵,装甲,PT船和澳大利亚皇家空军第71翼的布里斯托尔博福特轰炸机提供的近距离空中支援。

两名对手之间的第一次接触发生在5月22日,当时足立第20师的先遣队员惊讶并几乎切断了在沿海村庄Nyaparake附近经营的美国侦察巡逻队。6月初,当第78步兵团和第80步兵团的步枪兵落在Nyaparake以西3英里的Yakamul的整个美军营时发生了较大的冲突。为了杀人,日本士兵在6月5日早上沮丧地看着盟军登陆艇抵达救援最后一批被困在海滩上的地理标志。

到目前为止,将军吉尔和马丁不再怀疑足立来了。6月晚些时候捕获的日本作战命令进一步使他们相信这一点,但仍有疑问是攻击的时间和地点。敌人的地面巡逻无法穿透18军强硬的反侦察屏幕,而误读了Ultra拦截了盟军指挥官的虚假自满情绪。

第32步兵师的士兵在新几内亚丛林中加强了机枪。美国的火力和供应使他们在即将到来的Driniumor河战斗中获得了明显的优势。

麦克阿瑟的情报人员认为,第18军将在6月15日或之前进行攻击,但是一旦这个日期悄然过去,许多美国军官认为日本人已经开始撤退到Wewak。6月27日的另一次预测攻击从未实现,到7月1日,美国军队已经失去了沿着Driniumor线与足立部队的所有联系。神秘的是,他的收音机也因为Allied Ultra拦截队的烦恼而沉默。

然而,在Driniumor河以东的无轨丛林中,有2万名日本战斗人员参加战斗。供应问题,部队运动延迟,以及士兵日益疲惫,导致足立中将多次推迟进攻,但在7月的第二周,他觉得准备好了。这位指挥官不再需要收音机与他的下属进行沟通,而是通过美国土方工程的码数亲自发出最后的攻击命令。

第18军的远程侦察巡逻队表现良好。他们准确地报告了在Tadji机场周围放置了多少地理标志,以及所有敌方指挥所,供应堆和援助站的位置。日本人也知道他们的敌人在Driniumor上过度扩张和易受攻击,已经在六英里的前线传播了三个营。“我们现在必须走了,”足立中将敦促他的集结指挥官,“在我们的敌人加强其弱势持有的河流位置之前。”

他的计划要求在7月10日至11日晚上开始直接进行正面攻击。经过10分钟的炮兵准备,三个步兵团将在午夜穿过Driniumor,压制美国的防御,并重新组织,然后继续推进特遣部队迫害在Tadji机场周围的主要抵抗线。沿海地区的支援攻击旨在消除在河口附近发现的美国炮兵阵地。

第20师的元素由Masutaro Nakai少将和第41师在Goro Mano中将指挥下进行攻击。马诺第41师的第237步兵团刚刚抵达Driniumor并由Masahiko Nara上校领导,被指定为Adachi的主要工作。前往奈良左翼的是第20师的第80和第78步兵团,分别由Tokutaro Ide和Matsujiro Matsumoto上校指挥。沿海攻击部队由第41山炮兵团的Iwataro Hoshino少校领导。第51师第66步兵团成员担任陆军预备队。

足立军队将穿越的Driniumor河在托里切利山脉的上游。在一系列被称为Afua的原生小屋中,它向北弯向海岸,距离6英里。在这里,河水流量增长缓慢,而水流量不高于腰部深度。河床平均宽度为100码,高大的芦苇取代了两侧正常的丛林林下。几个小岛屿,其中最着名的岛屿在日本地图上被标记为“Kawanaka Shima”(河中岛),用于指导攻击者的目标。

足立将军对他的对手了解很多,但仍然缺乏一些关键信息。最近,美国步兵在战斗阵地前竖起了铁丝网障碍,并登记了可能的炮兵目标。敌人也得到了加强 - 现在在Driniumor前线挖了五个营(三个步兵,两个步兵),附近有一个完整的3000人团。

日本人不知道吉尔少将最近被美国第十一军团指挥官查尔斯·P·霍尔少将取代为特遣部队迫害部门负责人。由于不耐烦的麦克阿瑟将军的压力,霍尔决定粉碎第18军,而不是让足立的人在他的防线上摧毁自己。1944年7月10日,他从迫害覆盖部队派出了两个营级巡逻队 - 一个从Afua附近南部突击出来,另一个沿着太平洋沿岸移动 - 找到这支幽灵军队,击败它,并释放所需的盟军士兵即将到来的菲律宾竞选活动。

日本军队在Hatazo Adachi将军的带领下进行了艰苦的游行,最终在Driniumor河遭遇失败。日本人以沉重的代价取得了一些初步的成果,但是美国的反击使他们的队伍大打折扣。

霍尔的时机不会更糟。在难以穿越的热带雨林中,他的两支巡逻队完全错过了第18军,然后在当晚做了最后的准备。令人费解的是,霍尔将这两个营从Driniumor线上撤下而不是从他的预备队中撤出,从而在最需要的时候剥夺了迫害覆盖部队的大部分战斗力。

最后一刻的问题也困扰着足立的攻击专栏。奈良上校的第237步兵团是第18军最强大的部队,最近出现并未能进行重要的战前侦察。在第20师的区域,第78步兵团和第80步兵团的成员变得无可救药地混杂在一起。在袭击开始之前,官员们没有时间解决问题。

7月10日23时50分,第128步兵团第2营的惊悚地雷被一次意外的大炮炮击深入他们的散兵坑。迫击炮和机枪继续压制美国人。然后随着降落伞照耀着天空,成千上万的日本士兵起身并开始前进。

从太早开始五分钟开始,第78步兵团的第一军营的第一军营的400名部队开始了足立的攻击。就在午夜之前,他们冲向河流,在进入美国的炮兵开始落入其中之前将其冲到中途。擅长敌人的自动武器也猛烈攻击日本人,他们的攻击在中游停滞不前。几分钟之内,除了90名Kawahigashi的士兵之外,所有士兵都在Driniumor的岸边死亡或受伤。

在Kawahigashi的右翼,另一群步枪兵涌入芦苇丛中。这是第17步兵团的第1营,由山下大师第8军的主要任务指挥。在一片混乱中,一家公司错误地误入了Kawanaka Shima,被美国的小型武器射杀了。第1营的其余部队陷入了越来越多的大炮,迫击炮和手榴弹爆炸的雪崩中。

致命的金属碎片的洪流摧毁了山下的部队,阻止了他们的攻击。然后敌人的榴弹炮将他们的火力转移到其他目标上,留下了一个令人毛骨悚然的无声战场。但是足立的第二梯队正在出现。美国捍卫者惊恐地看着数百名日本战斗人员从黑暗中走出来,匆匆走过他们同志的尸体。他们的战斗声伴随着痛苦的尖叫声,军官的命令和沉重的枪声,形成一种分裂的嘈杂声音。

美国坦克歼击车和第32步兵师附属的其他车辆准备好对抗日军阵地。

双方轰炸引起的烟雾和灰尘掩盖了铁丝网纠缠,以保护地理标志的散兵坑。许多日本步兵在试图清除这些障碍时死亡,但不久他们的数字的重量开始显现。美国的机枪因缺乏弹药而沉默,而炮兵和迫击炮因为害怕撞到自己的人而无法开火。在北方,美国第128步兵团的E公司被超越。足立的男人突破了。

从0500开始的后续攻击进一步巩固了第18军在Driniumor的控制。7月11日黎明时分,很明显袭击者在敌人的防线上撕开了一个2000码的洞,同时迫使迫害覆盖部队,包括早先在巡逻任务中派出的两个营,匆匆撤离到西边约3英里。为日本人欢欣鼓舞的是大量的设备,物资和口粮。

足立将军实现了他的第一个目标,尽管造成800多人死亡或受伤。更糟糕的是,那些确实穿过Driniumor的男人分散得非常分散和混乱。许多军官在战斗中丧生,而其他人如第237步兵团的奈良上校迷路了,直到有时几天才重新出现。盟军榴弹炮和战斗轰炸机不断骚扰过境点和可能的部队集中点。

尽管如此,足立指挥所的情绪仍然是一种谨慎乐观的态度。星野少校的海岸袭击部队于7月13日黎明时报道伏击了美国的反击力量; 此外,星野声称已造成两辆坦克毁坏,造成多人伤亡。日军增援部队向西倾斜穿过Driniumor,而侦察巡逻队则发回信息说美国人仍处于完全撤退状态。

这并不完全准确地反映了敌人的处境。随着五个全力量的

野战营和两个骑兵中队再加上盟军海军舰艇,飞机和野战炮兵的支援,霍尔和吉尔已经在协调反击计划。美国人打算夺回Driniumor,迅速封锁他们的防线,然后粉碎第18军。

首先感受敌人的愤怒是Hoshino少校。7月13日晚,他的士兵被一支滚动的炮兵炮弹击中,第128步兵团第1营的步枪兵向前推进。他们的攻击得到了海滩上的M10坦克驱逐舰以及近海的火箭射击LCM(登陆艇,机械化)的支持。到了夜幕降临,星野的海岸攻击部队的残余物被切断了,并且被盟军的火力压得无助。

随着Driniumor的嘴再一次在美国人手中,1 / 128th步兵接下来转向南方。他们的目标是与第112骑兵队的地理位置联系起来,他们在距离他们6英里上游的Afua基地向北推进。在这之间,成千上万的日本战斗人员,弹药低落,但充满了胜利的强烈信心。他们的腹部充满了被捕获的C-口粮,而且一旦他们的皮肤在美国披风下感到干燥。

足立中将于7月14日抽出时间重组他的军队。承认他的第78步兵团和第80步兵团遭受的严重损失,足立在第20师的Sadahiro Miyake少将的统治下将他们合并为一个阵型。这个所谓的“Miyake部队”随后在Afua西北部的一个丛林山脊上直接占领了美国第112骑兵团的前进道路。

双方都希望Afua成为Driniumor River线的关键。近一个月来,第十八军和一支不断壮大的美国作战小组围绕着第112骑兵队组织起来,争夺拥有这个偏远地区的十字路口。Afua的10个原生小屋因持续轰击而持平,在7月剩余时间和8月初至少六次易手。Miyake Force一直在让士兵们陷入疾病,敌人的伏击和纯粹的疲惫。

美国陆军历史学家罗伯特·罗斯史密斯(Robert Ross Smith)在新几内亚战役的官方报道中最好地描述了发动持久战的挑战,例如与Driniumor战斗的那场。“每一方都抱怨对方持有孤立的优势,其中没有一个似乎是关键位置。双方都使用了不准确的地图,两者都难以获得有效的侦察。在Afua附近的破烂,破碎的地形中,操作经常采取模糊的形式,一种影子拳击,其中对方的身体接触有时是偶然的。“

然而,到7月底,足立中将和他的美国对手都迫不及想要为控制Aitape地区发起最后一次决定性的冲突。正如吉原将军后来写道的那样,对于第18军来说,这次行动将“真的是一场战死”。足立的男人们用尽了所有的东西 - 他们无法战斗的缺乏弹药,缺乏他们无法生存的食物。

日本人也没时间了。霍尔少将现在拥有三个美国步兵师的强大分子和一个在Aitape地面上的骑兵团,比他的对手差不多四比一。7月31日,霍尔派出4个步枪营从Driniumor河口向周围扫射,并从后方包围足立的部队。弱化的第41师,守卫那些方法,对阻止他们几乎无能为力。

第152野战炮兵营的美国炮兵在Aitape附近的日军阵地发射一枚105毫米榴弹炮。在Driniumor河上长时间的战斗对双方都造成了伤害,但最终日本人遭受了巨大的打击。

Afua的高潮战将于8月1日开始。当所有剩余的弹药开始射击时,日本炮兵在第66步兵团的步枪兵身上贴上了敌人的防御工事,并对美国人的侧翼进行了绝望的尝试。第66次是足立的最后一次预备,并与第20和第41师的残余物一起,这些士兵在当天上午最后一次冲过Driniumor。

三个星期的无休止的炮击和降雨使战场变成了破碎的树木,撞击坑和膝盖深的泥泞的完美泥潭。在无情的地形和凶猛的敌人火力下,攻击者在完成重大伤亡时几乎没有成功。到了晚上,一切都结束了。足立中将不情愿地命令他曾经骄傲的第18军的饥饿幸存者开始向Wewak进行曲折的撤退。虽然日本人在接下来的几天里进行了几次小型攻击,但这些行动主要是为了掩盖主力部队的撤离。

之后,在Driniumor河上巡逻的地理标志对过去25天内遭受的破坏感到震惊。第112骑兵队的一名成员回忆起他认为水道充满了原木。再看一遍,他意识到那些“日志”实际上是数百个日本尸体。

事实上,在这场竞选期间,足立的军团已经流血了。据报道,他的男子中有近10,000人被杀或失踪,但可能永远不会对日本人造成伤亡。不出所料,大多数战斗死亡发生在第18军的步兵编队内。例如,第78团以1,300个效力进入战斗,出现了350-73%的战斗力,在行动中失去了。其他单位列出了类似数字。

特遣部队迫害记录了其损失,其中440人死亡,2,550人受伤,10人失踪。几个星期后,美国巡逻队跟随日本人回到Wewak,与Adachi的后卫进行了几次尖锐但轻微的交战。霍尔少将宣布Aitape行动于8月25日结束。

然而,第18军的磨难仍在继续。1945年5月,澳大利亚第6师占领了Wewak,迫使其驻军撤退到他们留下的山区直到战争结束。估计在新几内亚与足立一起战斗的15万日本士兵中,只有13,000名幸存者跟随他们的指挥将被囚禁。

Hatazo Adachi因第二次世界大战期间他的士兵对新几内亚的盟军囚犯和平民犯下的暴行而作为战争罪犯接受审判。1947年9月10日,他被定罪判处终身监禁但却用削刀进行仪式自杀。就像他在战争中领导的那么多人一样,足立从未回到家中 - 他的遗体现在在某种程度上是“地球的土块”。被遗忘的太平洋墓地。

频繁的撰稿人Patrick J. Chaisson是一名退休的美国陆军军官,他在纽约Scotia的家中写道。