韩国教练徐正源(Seo Jung-Won)身高1米73,是成都足球历史上第33任主帅。徐正源球员时代司职前锋,因为速度奇快而获得了"飞毛腿"的绰号。转型当教练后,徐正源以其温柔但富有领导力的执教风格取得了巨大的成功……
(一)足球启蒙
1970年12月,徐正源出生于韩国光州(Gwangju)。小学三年级时,徐正源在光州市田径比赛中大放异彩,在60米,跳高和跳远项目中全部进入了前三名。“我从小就热爱运动,在观看国家队比赛时,我就梦想着成为一名足球运动员。”1983年,还在念初二的徐正源代表利川中学参加了足球比赛,并且展现出了过人的天赋,被巨济高中的柳基兴(Yoo Ki-Heung)教练相中,所以初中毕业后,徐正源来到巨济高中,在柳教练的指导下,他的球技日益进步。1986年,徐正源在总统杯高中足球冠军赛中攻入11球,帮助球队夺冠并一举拿下金靴,由此入选了韩国国青队。
(二)国家队陪练
1988年,徐正源进入高丽大学(Korea University),并在大学生足球赛中崭露头角。一年后,还在念大二的徐正源进入韩国国家队,成为了一名陪练球员。在与前辈们一起备战1990年世界杯预选赛的过程中,徐正源成长了许多。“虽然我还是一名大学生,不能参加世界杯,但是在国家队训练给了我很多东西,那是我成长中最重要的时期,我开始思考,我有了更强的进球意愿,我梦想着参加巴塞罗那奥运会和美国世界杯。”
(三)亚运会金靴
1990年北京亚运会上,中国队与韩国队共同被分在A组,小组赛前两轮,中韩两队分别以大比分战胜了巴基斯坦和新加坡,其中,徐正源在首轮韩国7-0新加坡的比赛中上演了梅开二度。小组赛最后一轮,中韩直接对话,争夺小组第一。本场比赛,赵发庆和王宝山身披中国队战袍,徐正源则为韩国队首发出战,三任成足主帅这场比赛中同场竞技。第56分钟,徐正源晃过鞠李瑾的铲抢后劲射破门,随后又在第71分钟补射空门再下一城,帮助韩国队2-0取胜。最终,韩国队在亚运会上收获了铜牌,而徐正源也以4球的成绩与伊朗的法沙德(Farshad Pious)并列射手榜首位。
(四)黑色9分钟
1991年,徐正源跟随韩国国奥队到西班牙拉练,并且在与西班牙国奥队的友谊赛中发挥出色。“当时对手阵中还拥有瓜迪奥拉,不过我们表现非常出色,从那时起,西班牙的球探就注意到了我。”1992年1月30日,中国国奥队和韩国国奥队在奥运会预选赛六强赛末轮狭路相逢,中国队此前4场比赛取得了3胜1负的战绩,最后一轮只要战平对手即可出线。这场比赛可谓是举国瞩目,不仅得到了邓小平的关注,就连新闻联播也给这场比赛让了路。然而中国队在开场9分钟内连丢三球,将出线资格拱手相让。徐正源在比赛第6分钟时轰入了一记技惊四座的凌空世界波,再次成为国足克星。
(五)梦碎巴塞罗那
从高丽大学毕业后,徐正源成为了K联赛第一顺位的新秀。几经周折后,徐正源最终被首尔FC的前身LG猎豹(LG Cheetahs)签下,由此开启了他的职业生涯。1992年夏天,徐正源代表韩国国奥队出征了巴塞罗那奥运会,他以惊人的速度和娴熟的盘带统治了球队的边路。在小组赛最后一轮与瑞典队的比赛中,徐正源深入敌方腹地,轻松攻入一球。虽然韩国队带着3场平局的成绩遗憾出局,但比赛结束后,一位在韩国队更衣室当志愿者的西班牙学生找到徐正源,希望带他去巴塞罗那俱乐部。除了巴萨以外,包括勒沃库森在内的其他欧洲球队也向他抛出了橄榄枝,时任韩国国奥队主帅的德国人克拉默(Dettmar Cramer)也非常认可徐正源的天赋,认为他应该去德国踢球,不过受制于兵役以及LG猎豹不愿意放人的态度,徐正源最终未能留洋,不然的话,他很可能继车范根之后,成为韩国足球史上第二位世界级的球星。
(六)世界杯进球
在LG猎豹的处子赛季,徐正源作为球队重点培养的对象,获得了21次出场机会,攻入2球并有4次助攻。良好的表现也让他入选了国家队,并在1992年10月与阿联酋的比赛中上演了国家队首秀。此后的2个赛季,徐正源由于服兵役而租借加盟了还未加入K联赛的尚武FC(Sangmu FC)。而LG猎豹由于找不到合适的替代者,陷入了一段黑暗的时期。1994年夏天,徐正源入选了韩国队征战世界杯的大名单。韩国队与西班牙、玻利维亚以及德国队同在C组,出线前景不容乐观。首战对阵拥有恩里克(Luis Enrique)、耶罗(Fernando Hierro)、苏比萨雷塔(Andoni Zubizarreta)、洛佩特吉(Julen Lopetegui)以及瓜迪奥拉(Pep Guardiola)的西班牙,韩国队在第56分钟时就陷入了两球落后的绝境。第85分钟,洪明甫(Hong Myung-bo)主罚前场定位球直接破门,5分钟后,他又妙传右边路无人盯防的徐正源,后者快速调整后劲射破门,将比分扳平。由于兵役期间只能拿到可怜的9400韩元,徐正源还因此成为了在世界杯上进球的工资最低的球员。可惜韩国队在之后的两场比赛中1平1负,最终排名小组第三,无缘出线。
(七)试训科隆
1995年10月,徐正源服完兵役,重返LG猎豹。1996赛季,徐正源再次成为球队的关键先生,他在27次出场中攻入6球。状态火热的徐正源再次燃起了到欧洲踢球的梦想,为此,他去过德国、荷兰参加试训。1997年1月,德国一家报纸发表了一篇文章,标题是《欢迎韩国足球英雄到来,衷心希望您为科隆足球俱乐部攻入许多进球》,配图是身披27号战袍的徐正源在冰天雪地里训练的照片。“科隆教练希望我参加试训,我说我不喜欢试训,我只练一次。第二天,这篇文章就发表在报纸上了。”然而转会进程并不像试训一样顺利,原因是科隆的最高报价达不到LG猎豹的预期。
(八)无缘本菲卡
1997年夏天,徐正源来到了拥有胡安-平托(Juan Pinto)和努诺-戈麦斯(Nuno Gomes)的本菲卡并顺利通过了试训。随后,他在代表本菲卡的4场季前赛中斩获了1粒进球。然而当时正值韩国队冲击1998世界杯正赛的关键时期,时任韩国队主帅的车范根希望将徐正源招致麾下,而本菲卡方面不愿意让徐正源舟车劳顿,所以韩国足协最终没有在球员的国际转会协议上签字,这也直接导致徐正源的留洋梦再次破灭,要知道,本菲卡在为徐正源准备的加盟合同上甚至印上了100万美元的转会费和50万美元的年薪。徐正源因此对韩国足协心生怨恨,一度拒绝了韩国国家队的征召,直到车范根亲自道歉之后才重新接受国家队的征召。
(九)留洋法甲
1998年1月,徐正源以110万美元的转会费加盟法甲球队斯特拉斯堡,成为了第一位在法甲效力的韩国球员。“起初并不是斯特拉斯堡,而是里尔,我通过了里尔的试训,但他们不能一次性付清所有的转会费。所以我去了斯特拉斯堡。”在斯特拉斯堡的第一个赛季,徐正源在12场比赛中攻入4球,为球队的保级立下了汗马功劳。“我在法国做得很好。我为比赛做广告,所有的室外标志都是用我的照片制作的。”1998年夏天,徐正源被儿子传染,感染了水痘,但他依然带病出征了世界杯,不过韩国队在小组赛中表现不佳,先后负于墨西哥和荷兰,仅在末轮对阵比利时的时候收获了一个积分。
(十)失宠
世界杯期间,斯特拉斯堡用新帅曼科斯基(Pierre Mankowski)取代了吉拉尔(Rene Girard)。曼科斯基上任后,带来了10名新球员,包括徐正源在内的一众老臣全部被摁在了替补席上。因为徐正源是非欧盟球员,会占据球队的非欧盟球员名额。“我没有作为首发球员出场,而是坐在板凳上观看比赛,但是3万名球迷开始呼唤我的名字,我也感到惊讶,因为有3万人大喊 SEO。球迷,而不是教练,让我参与比赛,媒体也质疑为什么教练不让我参加比赛。”尽管如此,徐正源还是没能再次挤进首发阵容,最终在合同到期后返回了国内。
(十一)亚洲霸主
1999年2月,徐正源回到韩国,并加盟了1998赛季的冠军球队水原蓝翼(Suwon Samsung Bluewings),这让LG猎豹的球迷大为光火,他们在超级杯的比赛中烧掉了徐正源的球衣,以此“欢迎”徐正源回国,因为徐正源在当初转会斯特拉斯堡时拿走了一半的转会费,并且承诺如果回国就重返LG猎豹,可是他食言了。在为水原效力的6年时间里,徐正源出场186次,攻入46球,带领球队到达了一个全盛时期,他们一共赢得了2个亚冠冠军,2个K联赛冠军,并在1999-2001年实现了韩国联赛杯的三连霸。
(十二)二次留洋
2005年初,徐正源再次留洋,他加盟了奥地利球队萨尔茨堡红牛,效力半个赛季后,他转会到了里德(SV Ried)。在里德的2年中,徐正源共为球队攻入了12球,帮助球队赢得了2006年的国际托托杯冠军。凭借着出色的表现,徐正源被奥地利两家媒体信使报(Kurier)和瓦赫体育(Sportwoche)评为了奥地利联赛年度最佳外籍球员。赛季结束后,徐正源拒绝了多家国内外俱乐部的邀请,选择了挂靴。
(十三)转型教练
早在2004赛季,兼任助理教练的徐正源就开始辅佐车范根了。但是直到留洋奥地利期间,徐正源才考取了教练资格。2007年7月,荷兰籍主帅皮姆-费尔贝克(Pim Verbeek)从韩国国家队离职,为了填补教练团队的空缺,韩国足协任命徐正源为国家队助理教练。2009年10月,徐正源作为好友洪明甫的助手,加入了韩国国青队的教练团队,帮助球队在埃及世青赛中闯进了八强。2010年7月,徐正源再次进入韩国国家队教练团队,这次他成为了赵广来(Cho Kwang-rae)的助手。
(十四)刚柔并济
2012年,徐正源回到水原蓝翼,担任助理教练。一年后,徐正源升任主帅。受恩师克拉默的影响,徐正源的执教风格也是兼具温柔与领导力的。“这是一件很困难的事情,我会很好地对待球员,但在训练和比赛中,我仍然会促使他们专注。”在徐正源的任期内,水原蓝翼分别在2014和2015赛季获得联赛亚军,创造了球队自车范根离任后的最佳排名,可以说,徐正源让这支没落豪门找到了老树逢春的感觉。
(十五)无米之炊
这还是在三星集团缩减投入,俱乐部转型成为自负盈亏的独立机构的情况下取得的成就。在夹缝中求生存的徐正源只能在转会市场中寻找些廉价球员,通过赛季前的磨合,激发球员的潜能。为水原效力三个赛季,攻入26球的“朝鲜鲁尼”郑大世就是从科隆自由转会而来的大杀器;2014赛季K联赛金靴桑托斯(JuniorSantos)更是从武汉卓尔捡来的宝贝;2017赛季K联赛金靴乔纳森(Johnathan)在巴西联赛效力时甚至踢不上球;从死敌首尔FC自由转会而来的老将德扬在2018赛季为球队攻入了27球……“能花的钱越多,选择范围就越广,但水原的预算缩减了,所以我们必须在小范围的球员中寻找到合适的目标,并且激发他们的潜能。”除了在转会市场中淘宝以外,徐正源还大力提拔年轻人,培养出了诸如韩国国脚权昶勋(KwonChang-Hoon)、韩国国奥球员金健熙(Kim Gun-Hee)等青年才俊。“我梦想着有一天,球队的首发11人全部来自于自家青训。我认为我在我的任期内也一直在向这个目标进发。”
(十六)执教首冠
2016年韩国足总杯,徐正源率领着水原蓝翼一路闯入决赛,而最后一只拦路虎正是他们在联赛中的争冠对手首尔FC。在双方首回合的交手中,水原凭借着乔纳森(Johnathan)和廉基勋(Ki-hun Yeom)的两粒进球,在主场2-1获胜。去到客场后,乔纳森在第55分钟的进球几乎杀死了比赛悬念。然而首尔FC此后展开了猛烈的反扑,朴主永(Chu-young Park)在第75分钟和伤停补时第3分钟两次送出了关键助攻,帮助首尔FC扳平了比分。在随后进行的加时赛中,两队互交白卷,胜负将由点球大战决定。双方前10轮点球全部命中,关键的第11轮,首尔门将刘相训(Sang-hun Yu)罚丢点球,而水原门将梁滢模(Hyung-mo Yang)稳稳地将球罚进,帮助球队赢得了比赛胜利。而这个冠军也是徐正源执教生涯中获得的第一个冠军。
(十七)请辞请战
2018赛季,水原三星战绩不佳,这让徐正源背负了巨大的心理压力,在亚冠四分之一决赛首回合对阵全北现代的比赛前,徐正源向俱乐部递交了辞呈。徐正源的突然离职让水原三星措手不及,不过这似乎也激发了球员们更加强烈的斗志,他们在代理主帅李炳根(Byung-keun Lee)的带领下击败了全北现代,闯入了亚冠四强。然而在半决赛首回合对阵鹿岛鹿角的比赛中,水原在客场2-3落败。关键时刻,徐正源重返帅位。“我有责任善始善终,球队处于一个艰难的境地,我最终接受了俱乐部的请求。这并不是个容易的决定,因为我已经告诉媒体和粉丝辞职的消息,但当我重返球队的时候,球员们的欢呼和掌声给了我巨大的力量。那时我感到非常愧疚,后悔自己当初做出的抛下这些球员,让他们扛下所有的决定,我真的太自私了。”在次回合比赛中,徐正源祭出了4-3-3的强攻阵型,一度将总比分反超,可惜鹿岛鹿角在比赛最后半小时连入两球,笑到了最后,而这场比赛也成为了徐正源执教生涯最遗憾的失利。值得一提的是,为鹿岛鹿角锁定胜局的球员正是2020赛季面对成都兴城送出2记助攻的长春亚泰外援塞尔吉尼奥(Serginho)。
(十八)闲暇时光
2018赛季结束后,徐正源从水原三星离职,从开始踢球以来,他一路从绿茵场跑到了教练席,终于有时间享受一段悠闲的时光了。“我一直在做自己想做的事以及旅行,我去过英国、荷兰、法国、德国和西班牙,一边旅行一边看球,并与旅欧的韩国球员约饭。从欧洲回来后,我又去了济州岛。旅途结束后,我意识到自己需要学习,所以我在成均馆大学参加了许多关于历史人文和领导力的讲座。”2021年1月,徐正源正式出任成都兴城主教练。
(十九)虎父无犬子
徐正源的儿子徐东汉(Dong-han Seo)继承了父亲的衣钵,出生于2001年的他司职前腰,曾是水原梯队梅滩中学的当家射手,帮助球队在U17联赛中夺冠。2019年5月,徐东汉随队来到成都,代表韩国国青队征战熊猫杯,帮助球队以三战全胜的战绩夺冠。2020年1月,徐东汉进入高丽大学,正式走上了父亲当年走过的路。