X

16年了,我还拿不到一张中国绿卡

南风窗官方微信公众号:南风窗(SouthReviews)

随着中国在国际舞台上的地位越来越重要,在中国的外商不仅促进了双边贸易,也是两边的文化桥梁。

浙江金华义乌小商品市场上,几位老外客商正试戴着南瓜面具。

这一天是3月24日,波斯新年第三天。因为人在中国,没办法围着篝火唱歌跳舞隆重庆祝一周,这几个长期生活在义乌的阿富汗和伊朗外商,决定在新年的最后一天去附近烧烤,按照传统,这一天应该全家出游踏青以辟邪恶。

去穆斯林肉店买一大袋牛肉,带上烧烤架、卷饼、可乐、巧克力、瓜子等各种零食,播上一曲欢快的阿富汗流行歌曲,一路驱车来到金华郊区的山间。在地上铺好充满波斯风情的地毯,大家席地而坐,把肉简单腌渍过,大块大块插在烤肉叉上拿去烤。

在水边钓鱼的本地居民看到一群外国人在烧烤,便好奇凑过来看看。来自阿富汗的Sabor很热情,把烤肉包进卷饼递给几个钓鱼的大爷,虽然彼此语言不通,但美食是最好的文化桥梁。大爷尝了烤肉直夸好吃,还笑着说,“中国好吧,娶个中国老婆!”

吃完烤肉,大爷回到座位上继续钓鱼,一个阿富汗小伙子跟着去看。没多久大爷就钓上来一条小鱼,大爷硬要把鱼送给那小伙子,小伙子听不懂中文,慌张跑回来拿了个纸杯,把鱼兜进去又扔回水里。大家都笑了起来。

义乌作为全球最大的小商品集散地、世界第一大市场,在这里随处可见来自世界各地的外国人,中东、欧美、非洲、南美洲,而且一律都是商人。作为一座县级市,义乌相当国际化,这里大概有4000多家外贸公司,约3万个外商来此做生意,其中有2万人常驻义乌。

站在义乌国际商贸城里,就仿佛被淹没在巨大的物的海洋里。这里有你想得到的、想不到的任何商品。

想要中国绿卡

坐在我旁边的伊朗外商说着非常流利的中文,还给自己起了个中文名字“陈发”,他说“发”这个字很好。

2001年陈发就来中国做生意了,刚开始在广州,做服装生意。在广州呆了10年,回去以后还是觉得中国好,适合做生意也适合生活,于是再次回到中国,并选择义乌。

陈发的生意主要在伊朗和迪拜,他采购的货品种类从袜子、女性内衣、毛毯到吹风机、吸尘器。“什么都卖,他们要什么,我们就卖什么。”伊朗也有工厂,但中国的人工和原材料都更便宜,所以中国的货品有很大竞争力。

从伊朗出国的人并不多,很多人想出国,但不懂英文也没有资讯。陈发高中学历,再上四年学他就是医生,但他没完成学业,因为家族就是做生意的,他说自己“非常非常喜欢做生意”,就跟着父亲一起做生意。

对于来中国做生意的外商,中国对每个国家有不同政策,而且政策也在不断变动。陈发来中国的时间比较早,他说那时候对学历没要求,但来自阿富汗的Sabor说,他申请来中国时需要至少有高中学历。此外,他们的上一份工作必须是做生意的,没做生意经验的人不能申请来中国经商。如今在义乌的伊朗外贸公司大概有200间,阿富汗外贸公司有200间,有1000名阿富汗人常驻义乌。

陈发很喜欢中国,他觉得中国什么都好,城市干净、安全,中国人友好,尤其是在义乌。陈发的妻子孩子也都在中国,两个孩子一个在义乌,一个在吉林,他还很自豪地告诉我,小女儿还在横店和成龙一起拍过电影。

除了不吃猪肉,陈发喜欢中国食物,尤其是加了很多青菜和木耳的炒面、羊肉泡馍。他的朋友圈里几乎每天都会发上几张美食照片,大部分都是蔬菜炒面。

义乌宾王商贸区的异国风情街,外商们驻足在一家摊铺前给手机充话费。

我问他,“你在这里这么久,有中国绿卡吗?”

陈发立刻问我,“我们怎么能拿到中国绿卡呢?我们没有,你有信息吗?我也想申请的。”

移民来中国非常困难,陈发也没遇到过有中国绿卡的外国人。

中国绿卡号称“世界最难拿”,这是因为中国并非移民国家,中国在2004年8月才出台了《外国人在中国永久居留管理办法》,2018年4月中国国家移民管理局正式挂牌。对于无犯罪记录的外国人,有四种途径可以拿到中国绿卡:

第一,在中国直接投资 200万美元以上(不同地区要求不同)、连续3年投资情况稳定且纳税记录良好;

第二,在中国担任副总经理、副厂长等职务以上或者具有副教授、副研究员等副高级职称以上以及享受同等待遇,已连续任职满4年、 4年内在中国居留累计不少于3年且纳税记录良好;

第三,对中国有重大、突出贡献以及国家特别需要的;

第四,亲人团聚。

然而,高门槛加上严格控制,很多外国人对中国绿卡“望尘莫及”。2004年美国物理学家寒春(Joan Hinton)是第一个拿到中国绿卡的人,那时她已在中国居住56年。而2016年公安部批准1576名外国人在中国永久居住后,持有中国绿卡的外国人才破万。

我把这些条件翻译给Sabor听,Sabor想了想说,“那我可以在中国投资,在中国读PHD,然后申请中国绿卡。”

Sabor来自阿富汗的赫拉特,因为经商和做慈善,他们家族在当地很有名望,他的弟弟还因为学术研究和阿富汗总统共事过。2013年Sabor来到义乌经商,采购五金工具,还交了中国女友。Sabor喜欢中国,也想成为中国人,他说中国便利、安全、和平,中国人做生意靠的是大脑,他喜欢和中国人做生意。

我在义乌国际商贸城里随机采访正在采购的外国商人,“你们知道中国绿卡吗?会想要吗?”得到答案都是肯定的:我不知道中国政府是否发放绿卡,如果给的话,我会想要。

(几名来自新加坡、哥伦比亚、约旦等国的外商在义乌市对外贸易服务中心办事大厅内领取到了义乌首批“义乌国际卡”,他们将因此享受义乌市民同城待遇。)

义乌是第二故乡

人站在义乌国际商贸城里,就仿佛被淹没在巨大的物的海洋里。这里有你想得到的、想不到的任何商品,有人在这里挑价格,有人挑质量,有人挑款式。

商贸城总共5个区,营业面积达400多万平方米,7万个商位,如果在每间店铺停留1分钟,需要近两个月才能看完所有商铺。

在义乌还流传着这样的故事:2016年美国大选之际,当各路媒体还在预测谁会当选时,义乌小商品市场的中国商人早就洞见了国际形势。从初选开始,义乌接到的特朗普周边商品的订单就远高于希拉里,一件T恤可以差10倍之多。

我和阿富汗外商Aziz聊到这个,他笑着说,当初义乌人说特朗普会当选,他们都不相信,结果出来那天,大家都很惊讶。

Aziz是义乌外商的代表,他的办公室里陈列着各种荣誉证书,是义乌第四届“商城友谊奖”的获得者,还在上合组织青岛峰会上与阿富汗总统见面,聊起这些荣誉,Aziz是很自豪的。

他的生意横跨各个国家,英国、荷兰、迪拜、乌克兰、阿富汗等,采购的产品种类大到太阳能板、光伏电、电风扇,小到五金工具、箱包、首饰,一年要运出200个货柜。他也将阿富汗的特色产品卖到中国,藏红花、手工地毯、青金石等。

“三个礼拜已经有40个柜子在‘一带一路’(铁路)上,‘一带一路’对贸易很好的,速度很快。”阿富汗没有海,货物走海运,从伊朗转运需要45天,从巴基斯坦转运也要35天,但走“一带一路”的铁路运输,两个礼拜就到阿富汗了。

Aziz在2003年来到中国,几乎是白手起家。怀着对中国的向往,就和几个朋友来到义乌。刚来的时候不会说中文,只能拿个计算机和别人沟通,而那时的义乌也没现在这么国际化,很多义乌本地商人也不会讲英文。

除了语言,饮食也是一大问题。如今义乌的街上随处可见各国的餐厅,“埃塞俄比亚餐厅”、“巴基斯坦餐厅”、“喀布餐厅”,还有各种兜售清真食物的超市和店铺,就连口腔诊所下面也用韩文和阿拉伯文分别标注。但2003年Aziz刚来的时候,义乌国际商贸城一区才刚在2002年正式营业,清真餐厅也还很少。

Aziz和他的朋友一开始住在胡江路,第一天外出100米,怕迷路,马上回家。第二天外出200米,第三天外出300米,以每天100米的速度慢慢了解义乌这座城市,还找到了菜市场,就自己买菜煮饭吃。

一个月后,Aziz的朋友离开,他决定留下,他爱上了这座城市,也在这里看到了无限商机。创业初期资金有限,Aziz从采购到发货都自己干,也请不起翻译,中文在市场上一句一句学来。累积了一些资本后,他在2005年成立了属于自己的外贸公司。

“义乌给了我们很多好事情,我们从这里幸福起来的。我以前的梦想是自己有公司,有好多国家的生意,现在什么都有,我的梦想在这里实现了。”

不只是Aziz,3万个外商,即便每人每个月只采购一个柜子,那也是3万个柜子。很多人在这里实现了梦想。

从一开始只有一个客户,到现在生意遍布世界各地,Aziz还给自己揽了不少“私活”,他在2016年成为义乌市涉外纠纷人民调解委员会的调解员。涉外贸易主要有两种纠纷,一种是因为沟通问题订错货或出错货,另一种是外商拖欠货款。有个外商欠了5万货款一年都没支付,人又在国外,Aziz帮忙找到那位外商,沟通后帮本地商人追回了欠款。

到过25个国家旅游或做生意,Aziz说最喜欢的还是中国。“中国很和平,人很好,有礼貌,哪方面都好,做生意,做朋友。我们喜欢生活在这里,中国是我们的第二故乡。”

Aziz坦言,如果中国发绿卡,他会很珍惜,很多外商也会很开心。

晚上,外商们聚集在义乌商贸区开满异国餐吧的商业街上,喝咖啡抽水烟纳凉。

外商签证严

“中国绿卡很难拿到的,中国签证也很难的。”

Aziz说,他在义乌认识的外国人,没人有绿卡。别说中国绿卡,外商想拿到中国的长期签证都很难。在义乌常驻的外商中,只有两三个人拿到5年签证,其他普遍都是拿1年或2年的签证,签证到期前再去续签,Aziz在中国经商16年了,每次也只能拿到2年的签证。

来义乌的外商,除了要准备旅行文件、无犯罪记录等相关文件外,还需要市政府邀请函、外交部邀请函和外侨办邀请函,否则的话无法拿到签证。非常驻的外商,会拿到短期商务签。如果是在义乌常驻的外商,需要注册一间至少2人的合伙公司、申请营业执照、有固定办公室、办理“外国人工作许可证”等手续,然后才能拿到至少1年的长期签证。

采访期间,有个阿富汗外商愁云满面地来到Aziz办公室,因为不会中文,他希望Aziz陪他去移民管理局。他已经拿到了“外国人工作许可证”,护照上的一个月签证隔天就过期了,却仍迟迟未等到长期签证。签证出了问题,就意味着生意跟着出问题,不论生意大小,都必须回去。好在后来圆满解决。

除了护照上的签证,在义乌常驻外商还持有三张重要证件:保险卡、外国人工作许可证、外籍商友卡。外籍商友卡相当于“义乌身份证”,由义乌政府在2016年7月发放,持卡者可以不用再带护照出门,在义乌当地享受市民待遇,外籍商友卡可用于消费、出行等各个领域。而经常出入中国的非常驻外商,也可以凭条件申请此卡。

然而,还是有外商向我吐露了证件的不便利。无论是“义乌身份证”还是“外国人工作许可证”,出了义乌以后,这些证件在中国其他各地的辨识度不高,所以身份证明文件还是需要用护照。但如果外商去上海或北京办理去其他国家的签证,当把护照交给领事馆后,他们就丧失了身份证明文件,甚至连酒店房间也开不了。

外商纷纷表示,就算没有绿卡,也想要一张像“第二代居民身份证”那样便利的身份证明文件。

外商们正在义乌一家培训机构内上汉语课。

此外,有些国家的签证发放更难,而且无法在中国的银行开户,更无法通过网络转账,这些是外商在中国会面临的一些不便利。有些外商也会因为这些不便利,而选择去其他国家投资,诸如土耳其、乌克兰等地。

随着中国在国际舞台上的地位越来越重要,在中国的外商不仅促进了双边贸易,也是两边的文化桥梁。外商不仅在这里学习中国文化,也把异国文化带来中国,波斯新年时,Aziz邀请了很多中国朋友一起参加他们的聚会,让大家尝尝不同的美食、听听不一样的音乐。

3月24日烧烤结束后,大家回到车上,外商们开始播起阿富汗和伊朗音乐。天空下起小雨来,不知谁提议来跳舞吧,大家就着小雨就跳起舞来。一曲又一曲,有时候大家围成一圈,有时候又各自摆动身体,钓鱼的居民虽不知为何,但也跟着乐呵起来了。

作者 | 南风窗记者 姜雯 jw@nfcmag.com

编辑 | 赵义 zy@nfcmag.com

排版 | GINNY

(图片如有侵权,请联系删除。)