X

本次缅甸大选,或将有数百万缅甸人丧失选举权

【缅甸之声讯】大选即将来临,近期,联邦选举委员会正在为大选工作不懈努力。总统吴温敏也反复强调,一定要确保选举的公平公正,确保所有合格选民都能行使选举权。


尽管总统如是说,但缅甸移民和移民权利组织担心,由于投票程序困难,很多海外选民可能会丧失自己作为缅甸公民的这一权利。



据了解,缅甸大选将于11月8日举行,全国预估有3700万合格选民,不包括战区军人以及国外超过400万的缅甸合格选民。


根据联邦选举委员会(UEC)和人民可信选举联盟(PACE)的数据,在2015年大选中,海外400万国民中,只有大约30000人提交了投票所需的申请表。由于2015年国外数百万选民无法行使投票权, 因此,总统吴温敏表示,今年大选,各个部门需要配合选举委员会,维护国外选民的合法投票权。


据了解,根据缅甸《投票法》,公民、准公民、归化公民拥有投票权。合格选民不得失去投票权,失去投票权就意味着丧失公民的自然权利。



(注:根据1982年缅甸公民法的定义,完全公民是指1823年前居住在缅甸的居民的后裔,或者出生时父母为公民的家庭;准公民是通过1948年“联邦公民法”获得公民身份的人;归化公民是那些在1948年1月4日之前住在缅甸并在1982年之后申请公民身份的人。)


7月初,联邦选举委员会、驻外大使馆、外交部等联合起来,在官网网站,为居住在国外的公民提供了选民登记表。在外缅甸公民需要在7月16日至8月5日期间,将选民登记表“表格15”寄回相关大使馆或领事馆。


但事实上,像在泰国、马来西亚这些国家和地区务工的数百万缅甸劳工,他们中的大多数并不知道如何到官网下载选民登记表,因此,这部分劳工要行使自己的选举权存在困难。


总部位于泰国的移民工人权益网络(MWRN)主席,移民权利活动家U Aung Kyaw表示,国外缅甸公民的主要困难在于他们不知道要如何登记投票。由于大多数人不举报有关互联网或电子邮件的必要知识,因此,他们无法使用事关设置的相关选举流程。



U Aung Kyaw建议称,缅甸政府以及联邦选举委员会,应该与泰国的选举委员会合作,为选民找到更简单的注册方式,这样才能保证在泰缅甸选民不丧失投票权。数据显示,2015年大选时,泰国的缅甸劳工有上百万,占在外缅甸公民的大多数,但居住在泰国的缅甸公民,只有600多人得以行使投票权。但事实上,最近的一项调查发现,泰国90%以上的缅甸公民,对即将举行的大选投票很感兴趣。


目前,泰国、新加坡、韩国等国家的工人组织以及其他组织,正在帮助所在国缅甸公民登记投票。



2015年大选,韩国有4000多缅甸公民申请投票。据统计,目前,韩国有3万多名合格缅甸选民,Ko Sai Soe Paing就是其中之一。他表示,在韩国选举援助委员会的帮助下,绝大部分缅甸选民都获得了选民登记表。相信缅甸大使馆可以做更多的工作,确保在外缅甸公民不会失去投票权。


Ko Aung Myo Lynn是一名30多岁的缅甸工人,是马来西亚55万缅甸公民中的一员。他表示,2015年的时候,他就没办法参与投票,当时他在吉隆坡工作。今年,他早早就做了准备,希望通过电子邮件以及邮寄的方式,向大使馆提交选民登记表,因为他担心自己再一次失去投票权。



Ko Aung Myo Lynn称,我想在这一次选举中,支持我信任的人。


数据显示,2015年大选时,马来西亚55万缅甸公民中,只有504人参与了投票。


除了选民登记程序,在外缅甸公民面临的另一个困难是,大多数投票站都设在大使馆和领事馆。而在外的绝大部分缅甸劳工,都在远离所在国首都或大使馆、领事馆的城市工作生活。


疫情爆发后,很多劳工的收入受到影响,因此,他们中的绝大多数,不会再花钱去往那么远的地方投票。只有离使馆比较近的缅甸劳工,才能轻松投票。



与缅甸劳工合作的献血组织Lovely Heart主席Ko Thet Khaing Soe表示,投票站应该设置在大多数缅甸劳工居住的地区。


在新加坡,有很多受过良好教育的缅甸公民。由于他们受教育程度较高,因此,数据显示,2015年大选时,有超过1.9万缅甸公民参与了大选投票。


大选即将来临,如何保证国外缅甸选民的合法投票权是个问题。而最近,大选也让缅甸民盟内部出现了不少问题。


近期,伊洛瓦底省瓦卡梅镇区民盟党接获了重要人事任命通知,经民盟党中央工作组开会决定,对镇区民盟党工作组秘书长吴昂锥处以开除党籍处分,包括吴昂锥在内,镇区25名民盟党员暂停所有相关工作。此外,现有的镇区民盟党工作组将被解散,省政府将成立新的镇区民盟党工作组。



与此同时,今年大选,民盟乡镇执行委员会与各个社区负责人合作,为每个选区选择第一候选人和第二候选人,但候选人的选择上还存在分歧。


此外,议员U Maung Myint接受采访时透露称,我得知昂山素季将在内比都Ottarathiri Township参选,但目前候选人资格尚未得到确认。我听说她还参加了另外两个选区的竞选。他表示,他就居住在小镇上,在帖子上他还表示“那时见”。


尽管如此,民盟相关负责人表示,目前尚未确定昂山素季将在内比都的一个小镇上参与竞选。同时,全国民主联盟中央执行委员会(CEC)秘书U Nyan Win和新闻秘书Monwya Aung Shin称,他们无法确认国务资政的资格。目前,全国民主联盟中央执行委员会(CEC)正在审核候选人的申请,完整的候选人名单将于下周一公布。


据了解,今年大选,包括民盟在内的96个政党将派出候选人参选。