X

外国也过清明节,大多是扫墓祭祖有关

清明节与春节、端午节、中秋节并称为中国四大传统节日。除了中国,世界上还有一些国家和地区也过清明节,比如越南、韩国、马来西亚、新加坡等,这些国家的清明节与中国的传统既有相似之处也有不同。

日本的“盂兰盆节”类似中国的清明节,日本人非常重视这个节日,盂兰盆节在日本是仅次于元旦的盛大节日。

每到盂兰盆节时,日本各企业均放假7-15天,人们赶回故乡团聚。8月份学生们放暑假,在外地工作的人也都利用这个时段回家团聚。家家户户到墓地祭祖,不能回来的人也会委托别人代为祭奠。

盂兰盆节不可缺少的是盂兰盆舞。在温暖的夜晚,和着大鼓的咚咚声,全村子的人围成一个大圆圈起舞,敬奉及欢迎先人灵魂“重返人间”,让活人和亡魂一同共舞,他们用这种独特方式告慰亡灵,以珍惜眼前的幸福生活。

属于中华文化圈的韩国人也有过清明的民俗。韩国的清明节是公历4月5日,同时这一天还是韩国的寒食日。

清明节前,韩国各地的大小花店里,都会摆上素色的鲜花,供人们在清明节祭祀时使用。韩国人祭祖的时候不会烧纸钱,因为担心会引发山火。

按照韩国的风俗,清明节为自己的祖先或者逝去的亲人重新整修坟墓是一件非常重要的大事。修缮墓地的事情一般都是自力更生,自己完成或是和家人朋友一起完成。

由于韩国的清明没有像中国一样有公休日,所以亲自去不了墓地的一般都会在庙里或是家里摆上牌位,然后郑重地摆上酒、水果、艾草年糕等祭品,有的还要穿上传统的祭祀韩服,规规矩矩地行礼祭拜。

相对于中国对清明节的重视,越南许多地方则将“寒食”“清明”的概念混用,并将两个节日统一定为农历三月初三。在越南,宫廷、官员及富户会在清明之际扫墓祭祖,必备之物有猪肉、香烛、纸钱和黑糯米饭。黑糯米饭由糯米与乌稔树叶混合炊煮而成,曾是古代南方少数民族的特色食物,畲族至今仍会在“乌饭节”制作。

来到坟前,人们俯身清理杂草、添上一些信土,再将柳枝插在坟边,恭恭敬敬地摆上供祭食物,上香祈祷、燃烧纸钱,并叩首祭拜,随后众人在墓前将祭品吃完后方可回家,一些地方也有在墓旁燃放爆竹的习惯。

生活在印尼的华人一直延续着清明节祭祖扫墓的习俗。早年印度尼西亚华人多在百家姓宗祠祭拜先祖,自从各姓氏有了自家的宗亲会所宗祠,宗亲们便聚集在会所祭拜祖先。宗亲们通常是祭祖后共进午餐,敦睦宗谊。有的还利用这个机会向学习优秀的宗亲子弟颁发奖学金,体现了华人慎终追远,缅怀先人功德,勉励后辈努力学习、奋发图强的传统美德。更多的华人是举家前往墓地给先人扫墓,或到寺庙进香祈福。

马来西亚华人不忘在清明节扫墓祭祖。清明节在马来西亚也不是公共假期。在马来西亚,华人的公共墓园一般叫做“义山”,因此当地人常说清明节要“上山扫墓”或者直接说“拜山”。清明节当天,拜祭者先将坟墓打扫清理干净,然后摆上鲜花、水果等,再点上一炷香,寄托哀思、缅怀先人。

在华人占多数的新加坡,清明节主要的纪念仪式是扫墓。每逢清明时节,新加坡华人会举家出行,子孙们先将先人的坟墓及周围的杂草修整和清理,然后在亲人墓前摆上酒食果品和鲜花,燃起香烛,再将纸钱焚化,磕头行礼,最后吃掉酒食回家。

(齐鲁晚报·齐鲁壹点记者康鹏,图片来自网络)

下载齐鲁壹点客户端,关注本壹点号——说古谈今,就能查阅以前的文章并能第一时间看到更新。