X

把电影《古墓丽影》还原成游戏中一个个关卡

莎士比亚说:“一千个观众眼中有一千个哈姆雷特。”

安洁莉娜·茱莉饰演的劳拉。在21世纪初,劳拉的形象更为刚毅果决,而且她的标志性武器是勃朗宁手枪

观看2018年上映的电影《古墓丽影:源起之战》同样如此:一个在1996年在土星机上开始玩初代《古墓丽影》游戏的玩家,一个在2013年在PS3上玩重制版《古墓丽影》的玩家,一个看过2001年安洁莉娜·茱莉主演的电影《古墓丽影》的观众,一个只玩过《神秘海域》(Uncharted)系列电玩的玩家,一个读过《鬼吹灯》和《盗墓笔记》的读者,以及一个看过陆川执导的《九层妖塔》和乌尔善执导的《鬼吹灯之寻龙诀》的观众,对于最新一部的《古墓丽影》影片的观感会截然不同。

《古墓丽影:源起之战》中文版海报

《古墓丽影》这一集解谜、寻宝、探险、射击于一身的冒险动作游戏,它的核心资产就是游戏中的主角劳拉。而因游戏制作公司的易手,以及开发者随时代变化更改劳拉人物与背景设置,使得劳拉这一形象在其问世22年间,发生了多次改变。所以笔者才会在前文中提及,观看2018年《古墓丽影》的观众,他是否曾接触过劳拉这一形象,以及何时接触到这一形象,对于影片的评判会起到决定性作用。

以本人的角度来说,这部新作其实就像是重制版《古墓丽影》游戏里过场动画加长版。劳拉的形象符合2013年以来的新设定。也因此,如果有人对于安洁莉娜版劳拉印象过于深刻,那么很有可能会觉得“坎妹”艾丽西亚·维坎德饰演的劳拉,过于娇小、柔弱。

如果用其他电玩作品及电影来类比本片的话,那么前一个小时应该就是2016年发售的《神秘海域4:盗贼末路》游戏,后一个小时则是《九层妖塔》+《鬼吹灯之寻龙诀》+《夺宝奇兵》系列电影。

“坎妹”饰演的劳拉,符合该系列游戏的最新设定。弓箭已经取代勃朗宁手枪成为劳拉的标志性武器,而登山镐则成为劳拉的万能军刀。右图为2013年重制版中的劳拉形象设定

相比电影,电玩不太注重故事内生情节的逻辑性。这话或许会让有些玩家感到不舒服。但这其实是电玩独特的属性决定的。打个不恰当的比方,电玩更像是电视剧,一个关卡就是一集故事。关卡与关卡之间不必然承接故事的连续性。因为玩家在操控游戏手柄的过程中,完成了主动式参与的进程,这与被动式接受的影视剧观看方式本身就有天壤之别。

问题就出在这里,当一个电玩大IP被改编成影视剧,关卡的概念实质上就被模糊了。然而延续着电玩设定的电影就会出现一个尴尬,玩家在操控复杂的按键时很难集中思考情节上的瑕疵,但观看电影时用不着握着游戏手柄。

作为一个非资深玩家,本人试着把这部电影拆解成游戏关卡。目的就是证明一点,这部看上去紧张刺激十分热闹的电影,实则情节空洞。

《古墓丽影:源起之战》第一关“劳拉出场”,电玩万变不离其宗,第一关肯定是要让玩家熟悉人物操作。在片中就是在展示劳拉的各种技能——自由搏击(展示各种近身搏斗技能)、自行车骑行(展现速度、耐力以及应变反应)。

随后放出有关劳拉身世的过场动画,即她出身英国豪门克劳馥伯爵家族,父亲在其幼年时出海寻找古代日本女王卑弥呼的坟墓时失踪,由于坚信其父未死,劳拉不愿在法律文书上签字,因此这个富家女只能过着送快递的穷家女生活。

第二关“谜团”,这一关开始解谜,劳拉终于在自家庄园的一个密室里找到了父亲当年留下的遗言,她决定去寻找父亲。

第三关“找到陆仁”,劳拉飞到香港寻找父亲当年留下来的线索,找到了陆仁(感觉这简直就是路人的谐音)。

吴彦祖饰演的陆仁是片中的高级“打酱油”路人

这里稍微要说几句题外话,本片中的香港置换成《加勒比海盗3》里的新加坡也可以。这是一种完全偏见化的东方,维多利亚港里哪还有那么多古早的渔船,又哪来那么多像是从九龙城寨里出来的小混混,更搞笑的是吴彦祖的出场,赌鬼+醉鬼,这种在电玩里常见的NPC(非玩家人物)比比皆是,但放在电影里就显得极为可笑而不真实。更大的问题出在吴彦祖饰演的陆仁,他的父亲也叫陆仁,中国人哪朝哪代有过父子同名同姓的情况。

片中的香港,不真实到了极点

西方中心主义对于异域的想象,在本片中表现得可谓淋漓尽致,当然,《古墓丽影》历代电玩及电影都一直存在这样的问题。本片中最大的误会是对于卑弥呼,这位传说中日本弥生时代邪马台国的女王,不太可能葬在某个神秘海岛上。而且东亚说大不大,说小不小,影片中极力渲染的恶魔海比《金刚》中的骷髅海更不着边际。

正因此第四关“出海”,无法解释一个基本问题,为什么找个日本女王的墓,要从中国出发,卑弥呼传说众多的日本九州岛不是更适合吗?答案也许是因为吴彦祖来自香港,也许是因为要贴近庞大的中国电影市场。这一段就特别像是《神秘海域4》的第一关,躲避礁石与海浪,就差给观众发个游戏手柄了。

第五关“逃出魔爪”,反派大BOSS上线了,劳拉被神秘的圣三一组织抓住。该组织也在寻找卑弥呼的墓,按照其父遗言中的说法,有一个邪恶势力试图找到卑弥呼墓,打开墓中的邪恶力量,然后好毁灭全世界,或者说是征服全世界。劳拉就开始要逃了。

第六关“父女重逢”,这里就出现一个情节上衔接的瑕疵,此前反派大BOSS还言词凿凿地说,你爸被我亲手干掉了。然而,在片中完全没有交代清楚劳拉父亲是如何死里逃生又如何在这么多年荒岛求生的,反正父女相见了。

片中劳拉主要使用的武器就是弓箭,而且是一夜之间就做出来的

第七关“解救众人”,劳拉展开行动,把包括陆仁在内的劳工们解救出来,这里又出现bug,吴彦祖饰演角色此前胸口中弹,而且以大BOSS之前表现出来的残暴,陆仁居然没死,而且身强体壮,完全就是一副满血复活的状态。

第八关“墓中探险”,大BOSS以劳拉父亲为人质,逼迫劳拉解开卑弥呼墓的开墓密码。随后展开墓中探险。这一段有太多相类似的电玩作品和影视剧就不详细介绍了。反正重要人物死不掉,杂鱼一个个吃便当下线。

第九关“卑弥呼之死的真相”,这或许是片方认为影片最大的噱头,至今仍未释出这一部分的剧照。但本人可以打个比方,卑弥呼墓的样子就是九层妖塔,卑弥呼的样子就是辽代奥古公主的样子,甚至二者都在棺椁内捧着铜镜。

在这一关里,劳拉等人终于发现,卑弥呼根本就不是邪恶的女王,她是自己要求封印的,因为她身上带有一种传染病,只要人碰到她的尸体就会变成僵尸。

片中在古墓里的各种腾挪跳跃,高度还原了游戏里的场景

第十关“打败大BOSS”,这不用多解释,否则故事没法完结。最终劳拉一人逃出古墓。

最后影片再来个尾声,劳拉发现了更多有关圣三一组织的秘密,为该系列影片留下伏笔。这部电影看完,本人联想到了《唐人街探案》,陈思诚执导“唐探”系列电影,事实上非常聪明,找到了国产侦探题材的电影的新路,即去国外破案,规避了许多风险。其实,以国内电影产业的实力和能力,完全也可以拍出盗墓电影的新路径来,那就是去世界各地夺(dào)宝(mù)去。