今天中元节!在新加坡该怎么给老外老板请假呢?
新加坡中元节在农历七月十五,也有部分地区是七月十四。七月原是小秋,有若干农作物成熟,民间按例要祀祖,用新米等祭供,向祖先报告秋成。每到中元节,家家祭祀祖先,供奉时行礼如仪。七月十五上坟扫墓,祭拜祖先。
不管哪种说法,每年阴历七月十五那天便是阴阳两界相通,百鬼夜游之时。
中国、新加坡、马来西亚、日本、朝鲜都有过鬼节的传统,有的地方还相当隆重。从古至今过鬼节已经演化出各种的风俗祭拜,但是不同的地方却有着相同的鬼节禁忌。
而7月在新加坡不光是中元节,7月一整月都被称为鬼月...
不过中元节这一天必定还是特殊...
这可是正儿八经该扫墓的日子,但是我的老板是个老外,还刚来新加坡,怎么给他请假呢?
(图:来源自网络)
关键是扫墓的英文该怎么给其表达...
网上有大神来了句神回复——
“My grandparents open house”...
此外...
最近还有段英文段子的中元节笑话,在新加坡也是广而传之...
(图:来源自网络)
大致内容是这样的:
昨晚,晚餐过后,我一个人出去散步,当我经过一家便利店时,想到有点东西要买,这时才察觉我没带钱出来,于是就拨个电话给家人,叫家人拿钱给我;
就在我等家人拿钱来时,我看到一个老人家在路边烧香纸, 我就走过去与他聊聊。
我问:您在这里做什么?
老人答:我在这里寄送钱给我的家人!
老人问回我:你在这里做什么?
我说:我在这里等家人送钱过来给我啊!
当他一听我这么说,脸色马上变的苍白,急忙拔腿就跑;
我在喊:喂!别跑啊!我只是在等家人送钱过来而已!
突然所有在路边烧香纸的人们也拔腿跑光了...
(图:来源自网络)
瞬间引发坡上小伙伴们的一通热议!
(图:来源自网络)
最后!
还是要提醒下!
鬼月,这14条民俗禁忌...别碰!
1、祭祀时要肃穆端庄,以黑色灰色着装为宜。忌红色等大红大紫之色。否则容易招致煞气,惹祸上身。
2、拜祭时要态度要严肃端正,严肃端庄,不可大声喧哗,出言不逊或有不雅举止。据说否则会打扰到死者的灵魂,重者更会招致怨气。
3、七月,要外出游玩的朋友,要在太阳落山前返回。否则阳气退去,阴气见长,体弱多病之人则容易受到阴气袭扰。
4、在七月十五的夜里,由于阴气太重,还是尽量不出门为好。而对于不得不出门的,应该尽量避免戴红绳、铃铛、风铃之物出门。
5、生理期的女孩子本身阴气也重,所以最好避开祭祀、敬祖等场合,外出最好随身佩戴一些辟邪助运的法宝。
6、鬼节当天的阴气十分重,民间有传说,这天最好是要及早回家,夜晚不要停留于荒郊野外,不会很可能会看到百鬼夜行的奇观。
(图:来源自网络)
7、在鬼节的这两天,在吃饭的时候不要把两根筷子插在饭中央,这样好比是将香插在香炉中,犹如是在祭拜,这样会不吉利,而且会招来鬼魂来分享你的食物。
8、鬼节的时候一定不要外出游泳或者玩水,以免发生意外,也就是传说中的水鬼会找替身,然后投胎转世。
9、外出时不要随意捡路边的钱财,因为这些钱可能是用来买通牛头马面的,当你捡起的时候,鬼魂会认为你是想要抢占他们的钱物,之后就会找你的麻烦,从而遇上不必要的麻烦。
10、鬼节的时候有很多祭品,而这些祭品是用来祭拜的,而不是随便就可以拿来吃的,如果你胡乱拿来吃,那么很容易祸从口入,为自己招惹到厄运。
11、中元节当天一定要小心不要披头散发睡觉,不然会被在外游离的鬼混认为你是他们的同伴,从而来到你身边,为你带来厄运。
12、中元节到了各家各户焚烧冥纸是必做的事情,而这些明显是烧给他们用的,如果你在走了行走的时候,乱踩乱跳在冥纸上,那么会让他们认为这是对他们的不敬,故而会惹怒他们自然会对你不利。
13、不要熬夜,熬夜容易让你精神状态很差,鬼魂会在你精神状态很差,阳气低落时乘虚而入。
14、晚上禁止拍照,相机容易捕捉到不应该看见的东西。