X

南洋有种“福建面”,在福建本土却找不到

人们通常认为,北方人爱吃面,围绕面及面食展开的烹调技艺也是相当了得。其实,福建人也非常擅长做面,九市一区都有自己拿手的面,最著名的如走向全世界的沙县拌面,还有福州线面、厦门沙茶面等等,可谓是“面面”俱到。

一碗面,不止于果腹,还凝聚着浓浓的乡愁与故乡的美好记忆。当福建的面食随着远逝的风帆,从原乡下南洋,同当地饮食习惯相结合,形成了有别于原乡并融入本土风味特色的美味。

据统计,福建有近1600万华侨华人,其中在东南亚超过1200万人。在东南亚,闽籍华侨华人主要分布在印尼、菲律宾、马来西亚、新加坡、泰国等国。特别是在马来西亚、新加坡、印尼,都有冠以“福建”的面食,如新加坡“福建炒虾面”、“福建炒面”,吉隆坡、槟城的“福建面”,印尼棉兰也有“福建面”。

那么,这些“福建面”,在风味上有什么独特之处呢?小编就带你去马新印“尝尝”吧!

Hokkein Prawn Mee

“闽南侨乡各地,均购买海虾渗入面条中煮食,谓之‘吃虾(夏与虾闽南语同音)面’。海虾煮熟后变红,与红糟红色同为吉祥之色,而虾与夏谐音,以此为对夏季之祝愿。”

——刘浩然《闽南侨乡风情录》

大马:浓淡相宜

吉隆坡福建面

寻味:金莲记

地址:吉隆坡茨厂街49号

槟城(Penang Island)福建面是汤面,汤头以“狗虾”(黑白相间的虾,肉质较Q弹)的虾头及虾壳来炒香,捣碎成泥后,加上猪大骨及猪肉熬成汤,再添冰糖等调味料,煮好过滤掉虾壳杂物。

顾客点餐后,店家烫熟米粉、面、蕹菜(空心菜),倒进碗里,淋上高汤,佐料有赤肉、虾、鸡蛋等,有些会放肉骨,再撒些油葱、辣椒酱。汤面浮着一层红油,味道咸香兼甜又带有辣味。近年来,又衍生出“福建干”及“福建虾面炒”,前者即干拌(黑酱油干捞),后者为炒面。

槟城福建面

寻味:三条路888地址:槟城乔治敦三条路

星岛:清淡鲜香

新加坡的福建虾面,则类似槟城虾面,佐料有虾、肉骨及肉油粕,分干、汤两种,干的会有一碗虾汤来配,汤的如同槟城虾面,却少了浮在汤上的那层红油,也不似槟城的带甜偏辣,总体来说会比较清淡一些。

另有一种“炒虾面”(马来西亚柔佛州也有),也被称为“福建炒虾面”,不放黑酱油,呈白色,佐料有虾及肉等,并配上半粒桔子及叁峇辣椒酱,吃时拧上桔子汁,味道就极富有本地色彩了。

新加坡福建面

寻味:南星福建炒面

地址:新加坡旧机场小贩中心

寻味:天天来福建炒虾面地址:新加坡大巴窑西熟食中心(布莱德地铁站附近)

印尼棉兰:不煮虾,放封肉

印尼的福建面以棉兰市(Medan)为代表。棉兰位于印尼苏门答腊北部,是苏门答腊第一大城市,也是祖籍闽南的华裔聚居地所在。棉兰的华人占总人口20%,是印尼城市中中国味最浓郁的。

当地福建面,主要有封肉、卤蛋、虾、鱼丸、蔬菜等,面是干拌的,会送一碗清汤配面食。

不像大马、新加坡,棉兰的福建满汤头都没放虾,而是煮福建“封肉”(即豆油肉,当地叫babi hong)。

封肉,源于厦门同安,是当地传统的名菜。此菜将整块的肉装盆,加盖入笼蒸熟之,上桌才掀盖,所以叫作“封肉”。棉兰的福建面,以封肉的卤汁来拌面,做法颇有创意。确切地说,应该叫“福建封肉面”更合适。

棉兰福建面

寻味:棉兰唐人街

不论是星马,还是印尼,有着“福建”之名的面,风味上洋溢着浓郁的南洋风味,在福建原乡反而难找到这种炒法。但是,在福建,有立夏之日吃虾面的传统,本是应节美食,随着福建人下南洋,将其做成小吃售卖,在海外发扬光大成为著名的美食,算是慰藉胸中乡愁的最温情表达吧。

来源: 闽声微信公众号